「釣り仲間第2章」の原文は何ですか？これをどう理解すべきでしょうか?

釣り仲間第2章

皮日秀（唐代）

雁嶺海岸は雲が崩れ落ちたような様相を呈し、漁具は岩層に戻されている。

煙と波しぶきがテントにかかり、寒くて眠れないので、干し貝で漁灯を灯します。

翻訳

うねる波が燕陵ビーチに打ち寄せ、飛び散る水は砕けた玉と崩れ落ちる雲のように見えました。漁から帰った後、彼はヤン・リンのように重なり合った石層の上に釣り道具を置きました。

煙と波が船の天幕を濡らしました。寒くて眠れなかったので、干した貝殻と油を使って釣り用のランプに火をつけなければなりませんでした。

注記

煙波：波が船首に当たり、小さな水滴が煙のように飛び散ることから煙波と呼ばれます。

干し蛤：干した蛤の殻。

ピ・リシウ

皮日秀は、希美、易紹とも呼ばれ、西暦834年から839年の間に生まれ、西暦902年以降に亡くなりました。彼はかつて鹿門山に住み、鹿門子、建奇不易、瑞音先生と名乗った。唐代末期の作家、随筆家。呂帰孟と並ぶ名声を博し、世間では「邢呂」と呼ばれている。彼は現在の湖北省天門市（北孟索炎）の出身で、漢民族です。咸通8年（867年）、科挙に合格して進士となり、唐代には蘇州軍事判事（呉越北使）、左左郎、太昌医師、丙陵副使を歴任した。その後、黄巣の反乱に参加し、「賊の巣に捕らわれた」（『唐人伝』）ため、翰林学者に任命された。反乱が失敗に終わった後、彼の行方は分からなくなった。彼の詩や随筆は奇妙でありながらも素朴で、その多くは人々の苦しみに対する同情を表現している。 『新唐書芸文録』には『皮日秀集』『皮子集』『皮呂門家集』など多くの作品が収録されている。