韓維の「酔」:この詩は深い意味に満ちており、本当に熟考する価値があります。

韓維の「酔」:この詩は深い意味に満ちており、本当に熟考する価値があります。

韓維(844年 - 923年)、号は智光、号は智堯、通称は東朗、号は玉山喬人、荊昭萬年(現在の陝西省西安市)の人。唐代末期の大臣、詩人。韓懿の弟で、翰林学者であり、「南安四賢」の一人。彼の詩集『玉山喬人記』は『四部従鑑』に再録され、現代まで伝えられている。また、『全唐詩集』には彼の詩が280編以上収録されている。それでは、次の興味深い歴史編集者が、ハン・ウェイの「酔っぱらい」をお届けします。見てみましょう!

酔っ払い

韓維(唐代)

どこまでも広がる清流とどこまでも広がる空、桑の森の村と煙の村。

漁師は酔っていて、誰も彼に電話をしませんでした。正午に目覚めると、彼の船は雪で覆われていました。

韓維は意識的に風景を詩の中に取り入れることが多かった。彼はかつて「風景は詩や絵画に取り入れることができる」(『冬』)、「私の心の中の山や雲は画家のそれより劣る」(『下北』)と言った。この詩人は手にしたペンを絵筆に変え、詩の中に絵画のアイデアを示し、生き生きとしたイメージで読者の心に触れるのが得意です。

最初の2つの文は絵画で、平らで遠い景色を表現することに重点を置いています。詩人は2つの「万里」を続けて使用して、清江の広大さと空の広大さを表現しました。また、2つの「一村」を続けて使用して、平野の広大さと村の連続性を表現しました。詩に出てくる風景は多くなく、「川」「空」「村」「桑の木」「煙」だけですが、それらが絶妙に絡み合い、映し合い、新鮮で明るい絵を形成しています。それはまるで長い巻物のように、広大で清流とその両岸の風景を一つずつ読者に伝えていきます。一方で、川を進む漁船の情景が巧みに描かれており、リラックスした、自然な、ゆったりとした、遠い雰囲気を醸し出しています。また、「万里」と「一村」を意図的に繰り返して、詩をスムーズに読めるようにするだけでなく、音と感情にわずかな飛躍を生み出し、まるで水に浮かんで下流に漂う小舟のように、詩的で絵画的な雰囲気に調和しています。

最後の2つの文章にあるもう1つの絵については、作者は山や川の寂しさを描写することに重点を置いており、言及されている風景はさらにまばらで、漁師、小船、そして大雪だけであり、雪が降った後の明るく広大な景色と完全に一致しています。作者は最も洗練された言語と最も経済的な文章を用いて、詩情と絵画的な感情を正確かつ鮮やかに表現しており、それは山河の生き生きとした描写とも言える。

さらに興味深いのは、作者が自分自身の心境も描写している点です。これら 2 つの絵画を組み合わせることで、短い時間のつながりと強い対比の中で詩人の内面の感情が表現されます。最後の「正午過ぎ」という言葉から判断すると、この詩はわずか半日で書かれたものです。午前中は川が澄んでいて景色も美しかったのですが、正午になると一日中大雪が降りました。天気が急に変わったので、本当に予想外でした。これは自然の風や雲だけを指すのではありません。著者が生きた唐代末期から五代初期の情勢を振り返ると、それは大きな変化の時代であり、政府や国家は混乱し、状況は急速に変化していた。そこには、予測不能な政治情勢に対する著者の深い嘆きが込められている。この急激な政治情勢の変化に対する作者の態度については、漁師のイメージを通して巧みに示唆している。漁師は心が広く、酒に酔って眠り込んでしまいましたが、誰も起こしてくれませんでした。心配事もなく、気楽な生活を送っていました。寒さで目が覚めるまで、彼は雪が積もった船を眺めていた。詩に表現された感情は、この突然の変化に驚いたが、主に穏やかで、穏やかで、落ち着いたもので、非常に冷静な態度だった。

作者はこの詩を書き、「酔っぱらい」と題し、このニュースを密かに暴露した。もちろん、そこにはある程度の混乱と孤独、さらには「すべてが空虚である」という感覚もあり、それは作者の困難な状況と悲しい心境を暗示しているようで、当時の複雑な歴史的条件の下では当然のことでもある。 2 つの絵画のつながりと対比は、想像力を刺激し、人々に深い考えを抱かせます。

この詩は、非常に平易な言葉で書かれていますが、情景は鮮明で、芸術的な構想が力強いです。文章は短いですが、非常に凝縮されており、深い意味が込められており、いつまでも味わうことができます。

<<:  唐代の李白堯が書いた詩「蝉頌」は、自分自身の期待を嘲笑する詩である。

>>:  羅斌王の詩「軍塔登頂」は詩人の偉大な闘志と高い志を表現している。

推薦する

李玉の『相思相愛:私は一人で黙って西塔を登る』はいつ書かれたのですか?どうやって鑑賞すればいいのでしょうか?

李宇の「出会い:一人で静かに西塔を登る」については、興味のある読者はInteresting Hist...

羌族の教育モデルとは?羌族文化の簡単な紹介

幼児教育の解放後、地方自治体は幼児教育を重視し、幼稚園の数は徐々に増加し、規模も徐々に拡大しました。...

「洞庭湖を眺めて張宰相に贈る」は孟浩然が書いたもので、詩人は張九齢がこれを引用することを願っていた。

孟浩然(689-740)は、浩然、孟山人としても知られ、襄州襄陽(現在の湖北省襄陽市)の出身です。唐...

孫子の兵法書にある三十六計の一つ、「山から虎を誘い出す」の簡単な紹介。その起源は何ですか?

今日は、おもしろ歴史の編集者が「虎を山から誘い出す三十六計」についての記事をお届けします。ぜひお読み...

古典文学の傑作「東遊記」第28章:仙人夫婦が東彬をからかう

『東遊記』は、『山東八仙伝』や『山東八仙伝』としても知られ、全2巻、全56章から構成されています。作...

ライオンキングはなぜ人間界に二度も下ったのですか?これは一体何の謎のミッションなのでしょうか?

人間が同じ川に二度足を踏み入れることは不可能です。これは動きと静寂に関する哲学的なテーマです。そうで...

宋代の服装:宋代の毛皮のコート

古代では、毛皮のコートは地位の象徴でもありました。毛皮のコートを着る余裕のある人は裕福です。毛皮のコ...

三国志演義はなぜ悲劇とみなされるのか:三国志演義の悲劇とは何でしょうか?

悲劇とは、人々に見せるために貴重なものを破壊することであり、人生を豊かにする芸術でもあります。東西の...

諸葛亮は軍事的に何十倍も優勢だったのに、なぜ郝昭が守る陳倉を占領できなかったのか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

陽子システムはどのようにして生まれたのでしょうか?プロトンシステムには何が含まれますか?

今日、Interesting History の編集者は、陽子システムがもともと信頼の危機から生まれ...

『早梅花・海夏紅』の作者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

早咲きの梅·海霞紅劉勇(宋代)海の雲は赤く、山の霧は緑です。古都は美しい景色が広がる繁栄した場所です...

日本 - 世界史 日本地図

日本はユーラシア大陸の東、西太平洋に位置する島国で、弧状の4つの群島(日本列島、千島列島、琉球列島、...

韓愈監督の『酔東渓』創作の背景は何ですか?

韓愈の『東野酔』の創作背景を知りたいですか?これは孟嬌が汴州を出て南に向かおうとしていたときのことで...

あらゆる思想学派を拒絶し、儒教を推進した背景の理由を簡単に紹介する

「すべての学派を廃し、儒教のみを尊重する」は、董仲舒が元光元年(紀元前134年)に提唱した。これは漢...

『紅楼夢』で王禧鋒はなぜ秦克清と友達になったのですか?

王禧峰は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物であり、金陵十二美女の一人です。興味のある読者とInter...