どの王朝にも揚州に関する詩は数多くあります。Interesting History の次の編集者が、関連するコンテンツを皆さんと共有します。 詩は本のページに浮かぶ三日月のようなものです。本を閉じても、それはあなたの心に水のように光を散りばめます。詩は小さな窓のようなものです。窓の中の人は鏡で自分自身を見つめ、窓の外の人は沈黙の中でお互いを見つめ、目には涙だけを浮かべています。詩は雨上がりのバナナの木のようなものです。夕暮れには悲しい雨粒が落ち、夜明けまで窓からため息が滴ります。 中国の数多くの古典詩の中には、地名にちなんだ詩が数え切れないほどあります。多くの都市は長い歴史と深い文化遺産を持ち、有名な詩人たちに深く愛されています。今日はそんな都市についてお話しましょう。それは揚子江の南に位置しています。何千年もの間、数え切れないほどの有名な詩人がここに足跡を残し、数え切れないほどの優れた詩が生まれました。それはどこにありますか?それに関連する詩は何ですか? 1. 杜牧著『揚州判事韓璋宛書状』 遠くに緑の山々が隠れ、水は遠く、秋の終わりになっても揚子江の南の草はまだ枯れていません。 二十四橋の月明かりの夜、美しい女性が私にフルートの演奏を教えてくれる場所はどこでしょうか? 2. 徐寧著「揚州を回想する」 小娘の顔は涙をこらえるのが困難なほど痩せており、陶野の眉毛は鋭く悲しみが容易に表れている。 世界の三分の一は月夜に明るく、悪党の三分の二は揚州にいる。 3. 張虎著「淮南の旅」 10マイルに及ぶ通りは市場とつながっており、月明かりに照らされた橋の上の神々を見ることができます。 揚州は人が死ぬのに適しており、長枝山の景色は埋葬に適した場所です。 4. 揚州に滞在する 李沈 夕方には川は広く霧が立ち込め、潮は南京を通り過ぎ、秋には木々が落ちます。雁の大きな鳴き声が涛江を飛び越え、揚州の赤いマングローブが見えます。 夜の橋の明かりは天の川とつながっており、水上の船のマストは北斗七星に近いです。 今では街の習慣が変わってしまったので、迷路について尋ねる必要はありません。 5. 杜牧の「別れ」 彼女は現在13歳を超え、2月初旬の青春真っ盛りです。 春風に吹かれる揚州の十里の道は、巻き上げられた真珠のカーテンほど良くはない。 6. 揚州スロー·懐津の名都 蒋魏作 懐佐の有名な首都、竹渓の美しい場所。旅の初めにここで下車してしばらく滞在することができます。 10マイルの春風。ナズナと小麦はすべて緑色です。胡馬が川を覗いて去って以来、池や木々は放置され、人々は今でも戦争について話すことを嫌がっています。夕暮れになると、寒さの中で澄んだホルンの音が響きます。それらはすべて空の都市にあります。 杜朗は才能のある人です。彼が今戻ってきたら、あなたは驚くでしょう。たとえ若くして才能ある詩人となり、遊郭で美しい夢を見たとしても、深い感情を表現するのは難しい。二十四の橋は今もそこにあり、波はさざ波を立て、冷たい月は沈黙している。橋のそばの赤い牡丹を思うと、毎年誰のために咲いているのかが分かります。 7. 王建作「揚州城の夜景」 夜市の何千もの明かりが緑の雲を照らし、赤い袖をまとった客が高層ビルに群がります。 今は普段とは状況が異なり、朝中ずっと音楽や歌声が聞こえてきます。 8. 杜牧「揚州禅師寺碑文」 雨が降ると蝉が鳴き、松やキンモクセイの木々がざわめく秋。階段は苔で覆われているので、白い鳥が留まります。 深い木々の間から夕霧が立ち上り、小さな建物が夕日に照らされています。誰が竹西路を知っていて、歌い、演奏するのは揚州です。 9. ドゥ・ムーの「私の気持ちを捨てて」 落ちぶれた男は手にワインを持ちながら世の中を歩き、女のほっそりした腰は彼の手の中で軽やかである。 揚州での10年間の夢のせいで、私は売春宿で気まぐれな人間という評判を得ました。 10. 姚固の『揚州春詩』 広陵の寒食節には霧も煙もありませんでした。暖かい太陽が花や柳を照らし、春のそよ風が楽器の音色を響かせます。 庭はほとんどが家屋で、馬車や馬の数は船の数より少ないです。観光客は暇で眠れないので、立ち止まるように頼まないでください。 11. 揚州の夢 夕雲集 秦観 夕方の雲が集まってきています。霧と雨が止んだのはウィローポンドでした。ツバメはまだ戻ってきません。天気は秋のように寒くて悲しいです。小さな柵の外では東風が柔らかく吹き、刺繍のカーテンには濃厚な蜜の香りが漂っています。長江の南は遠い、あの人たちはどこにいる? シャコの鳴き声が私の春の悲しみを消し去る。 ヤンと一緒に旅をしたことをいつまでも思い出すでしょう。素晴らしい踊りと美しい歌に応えて、彼女は頭に美しい錦を巻きました。私は花を咲かせるために酒を飲むが、一体誰のために10年間もここに居続けたのだろうか? 酔った鞭が顔に当たって遅く帰宅。緑の建物を見ると、金色のフックが付いたカーテンが巻かれているのが見える。良い再会は妨げられ、別れの気持ちが乱れ、揚州の夢をよく見ます。 12. 揚州の船上で他人を讃える詩『水の旋律の歌』 辛其著 日が沈むと辺境に砂埃が舞い上がり、胡騎手たちは澄んだ秋の中狩りに出かけます。漢軍は10万の軍隊を編成し、その艦隊は高い建物のように立ち並んでいた。鞭を投げれば川を飛び越えられるなんて誰が言ったのだろう? ミンヤンの血痕を思い出した。風と雨がフーリを悲しませた。ジ・ジは若く、馬とクロテンの毛皮のコートを着ていました。 今私は年老いて、白い髪を掻きながら揚州を通過しています。私は旅行に疲れて川に行きたいので、自分の手で何千ものオレンジを植えます。私たち二人は南東部の名勝地を巡り、詩や書物の研究に励んできました。このことについてあなたと議論してみたいと思います。南山の虎を撃たないで、金持ちを探してください。 13. 劉玉熙「揚州で初めて会った岳天への贈り物に対する返事」 巴山と楚水の荒涼とした地、私は23年間も見捨てられてきました。笛の音を聞くと懐かしくなって詩を詠みますが、村に戻るとチェスに夢中になっている人のような気分になります。 沈没した船のそばを何千隻もの船が通り過ぎ、枯れた木の前では何千本もの木が咲きます。今日はあなたの歌を聴きながらワインを一杯飲んでリフレッシュします。 |
<<: 王安石の「桂枝郷金陵郷」は壮大な風景と歴史的な内容を調和させている
>>: 李青昭の「切り花梅:紅蓮の香りは薄れ、玉マットは秋」は、誰かを恋しく思う気持ちを鮮やかに表現している。
白沐の『梧桐雨』はどの王朝を題材にしているのでしょうか?どんな物語を語っているのでしょうか?実は、こ...
『管子』は秦以前の時代のさまざまな学派の意見をまとめたものです。この本には、法家、儒家、道家、陰陽家...
諸葛亮の死後、誰が後を継ぐのでしょうか? 蒋婉は諸葛亮の後継者でしょうか?諸葛亮の死後、誰が後を継い...
公孫六姐は、金庸の武侠小説『射雁英雄の帰還』の登場人物。六姐、姐姐、公孫さんとしても知られている。角...
その詩はこう述べています。周王朝は王位を樹立し、領土を分配し、功績のある者に報奨を与えて帝国を築きま...
ユニコーンは伝説に登場する神秘的な生き物の一種です。通常、額に螺旋状の角(ユニコーンの特徴でもある)...
崔昊(704-754)は汴州(現在の河南省開封市)の出身で、祖先の故郷は伯陵安平(現在の河北省衡水市...
項羽が呉江で自殺した話: 『史記 項羽伝』によると、項羽は楚漢戦争で劉邦に敗れた後、800人の兵を率...
「銭」という姓はお金に関係があります。 『同治氏族』には、「宣璋帝の曾孫の陸忠が彭祖を生んだ。彭祖の...
『易経』の明卦九卦「君子は義のために食を慎むべからず」とはどういう意味でしょうか。これは多くの読者が...
今日は、Interesting Historyの編集者が清朝の拡大についての記事をお届けします。ぜひ...
王維(701-761)、字は墨傑、字は墨傑居士。彼は河東省蒲州市(現在の山西省永済市)に生まれ、祖先...
瓊成王母(紀元前16年頃? - )は、姓を王といい、王鳳光の娘で、漢の宣帝劉勲の3番目の皇后であった...
李山昌と劉博文の関係は何ですか?朱元璋は明朝の創始者であり、朱元璋に従って天下を征服した文人や兵士は...
宝仔は『紅楼夢』のヒロインの一人です。林黛玉とともに金陵十二美女の第一位に数えられています。皆さんも...