「ダンシングソング」をどう理解したらいいのでしょうか?創作の背景は何ですか?

「ダンシングソング」をどう理解したらいいのでしょうか?創作の背景は何ですか?

ダンス

于世南(唐代)

複雑な弦が緑の水を奏で、長い袖は鳳凰へと戻ります。

鏡に映る姿と同じように、一組の人が季節を迎えています。

注記

盧水:古代の歌の名前。

会鸞:古代の舞踊音楽の名前。 南朝梁の沈月が書いた詩『太子の貢物を奉る』には「慧樓は酒を捧げ、黄金は供物を捧げる」とある。北周の于新が書いた詩『春賦』には「陽春と盧水の音楽、兌豊と慧樓の舞」とある。

リズムに合わせて:ビートに合わせて。列子・唐文:「達人は、顎を撫でれば音程よく歌い、手を握ればリズムに合わせて千通りの踊りを思いのままに踊る。」 金代・甘葱の『素神記』第1巻:「また、ヒキガエルや他の昆虫、ツバメやスズメを指さして、人間のようにリズムに合わせて踊らせることもできる。」 清代・浦松齢の『唐屋奇談・コオロギ』:「琴の音を聞くと、リズムに合わせて踊る。」

ユ・シナン

于世安(558年 - 638年7月11日)は、字を伯史といい、浙江省慈渓市観海衛鎮明河場(現在の浙江省慈渓市観海衛鎮明河場)出身の漢人である。南北朝から隋唐にかけての書家、作家、詩人、政治家であり、霊岩閣二十四英雄の一人。陳の太子秘書である于礼の息子であり、隋の秘書である于世基の兄弟。于世南は書道に優れ、欧陽詹、朱遂良、薛季とともに「初唐四大家」の一人として知られた。日本の学界では欧陽荀、朱遂良、于世南の3人を「初唐の三大匠」と呼んでいる。彼が編纂した『北唐書帖』は唐代四大百科事典の一つとして知られ、中国に現存する最古の百科事典の一つである。もともと詩と散文が30巻あったが、失われて不完全である。中華民国では張守勇が『于密簡集』全4巻を編纂した。

<<:  「柳に寄せる八つの詩 第3番」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

>>:  『山海経を読む十三首 第四』の作者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

推薦する

梨山の母、西王母、西の女神の三女神の特徴は何ですか?

梨山の母、西王母、西の貴婦人は、すべて道教の伝説に登場する神々です。これらの神々は、すべて空想で作ら...

楊秀は人々に「賢い」という印象を与えたが、なぜ間違った側に立って殺されてしまったのだろうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

林黛玉は『紅楼夢』の中で賈宝玉に詩の中でどのように別れを告げたのでしょうか?

「紅楼夢」は悲劇の恋愛物語です。賈宝玉と林黛玉は互いに愛し合っていましたが、結局一緒になることができ...

「墨梅」の鑑賞方法は?創作の背景は何ですか?

インクプラム王勉(元代)我が家の硯洗い池の源流には木が一本あり、どの花にもかすかに墨の跡が残っている...

宋元の戦争はなぜ起こったのでしょうか?宋元の戦争の影響は何でしたか?

宋元戦争は、モンゴル宋戦争とも呼ばれ、モンゴル帝国(モンケ・ハーンの死後、モンゴル帝国は分裂し、12...

古典文学の傑作『前漢演義』第48章:韓信が策略で咸陽を攻略

『西漢志演義』と『東漢志演義』は、もともと『江暁閣批判東西漢通志演義』というタイトルで、明代の中山の...

「田園音楽」を書いた詩人は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

田園音楽(パート6) 【唐代 王維】夜の雨に桃の花が満たされています。柳は緑になり、朝霧に覆われてい...

『梁書』の劉譚の伝記にはどのような歴史物語が記されているのでしょうか?

梁は、中国史上、南北朝時代に南朝の第三王朝として存在した謎の王朝です。蕭延が斉に代わって皇帝になりま...

唐王朝の初代皇帝である李淵はなぜ次男の李世民によって退位を強いられたのでしょうか?

唐の時代は栄光と栄華の時代であったが、流血の時代でもあった。その中で最も有名なのは玄武門の変である。...

『旧唐書伝』第145巻にはどんな話が載っていますか?

『旧唐書』は全200巻。著者は後金の劉儒らとされているが、実際に編纂したのは後金の趙瑩である。では、...

宋代の詩「菩薩男」鑑賞 - 虫の鳴く音、秋の枕を揺らす露。この詩は何を描いているのでしょうか?

菩薩男・虫の鳴く音と秋の枕を驚かせる露[宋代]秦管、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持っ...

『歓喜の花・上元』の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

語る花·上元周邦厳(宋代)風がろうそくを消し、露が赤い蓮を濡らし、花市場の明かりが互いに輝き合う。タ...

もし関羽が于禁を倒した後、直接荊州に戻った場合、孫権はやはり奇襲を仕掛けるでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

万暦帝と鄭妃には何人の子供がいましたか?

鄭妃は明の神宗皇帝の寵愛を厚く受けていたため、神宗皇帝も鄭妃の子供たちを非常に可愛がっていました。息...

中国の伝統文化作品の鑑賞:『易経』第14卦「大有」の原文は何ですか?

大有卦は豊穣を象徴します。火は火を、天は空を表し、炎は空高く舞い上がります。つまり、空には太陽が輝き...