民話の紹介：若い漁師と三つ頭のウミヘビの物語

果てしなく続く海のそばに、とても静かな漁村があります。村の前には勤勉で勇敢で力強い若い漁師が住んでいて、村の後ろには味噌の作り方を知っている美しく優雅な娘が住んでいました。貧しい家庭出身のこの二人は、幼いころから一緒に暮らし、働いてきました。二人は幼なじみで、切っても切れない仲です。長い年月を共に過ごすうちに、二人は深い愛情を育み、互いの心を理解し合い、海に向かって誓いを立て、百年の結婚生活を築いた。

結婚式の縁起の良い日取りが決まると、女性は持参金の準備に忙しくなります。若い漁師は恋人と結婚できてとても幸せだったので、いつもより一生懸命働きました。毎日、朝早く出かけて、夜遅く帰ってきて、潮風を感じながら漁をしました。特にうれしかったので、漁師たちと一緒に歌を歌いました。

漁船に乗って大きな湾まで漕ぎ出しましょう。

新鮮な魚を満載した小さな漁船。

万家漁村では、誰もが笑顔を浮かべています。

漁師たちは歌いながら船を漕ぎ、12の港を通り過ぎ、何千もの波を乗り越え、深海にたどり着き、魚を見つけました。彼らは喜んで船を出し、大きな網を広げ、網を投げる準備をしました。突然、強い風が吹き、数メートルの高さの波が起こりました。実は、海には巨大な三つの頭を持つ海蛇が住んでいました。この怪物は、人々が魚を釣りに来るのを見ると、出てきて騒ぎを起こし、魚を散らし、漁船を衝突させました。漁師たちは荒れた海に投げ出され、漂いながら泳ぎ、苦しみながらも、ようやく岸まで泳ぎ着きました。

それ以来、人々は恐怖を感じ、二度と海へ出て漁をしようとは思わなくなった。非常に凶暴なウミニシキヘビは、さらに凶暴になり、頻繁に出現して混乱を引き起こし、人々が平和に暮らせなくなるほどで​​した。これでは、漁業に依存している漁師たちが生きていくことは不可能になります。おじいさんは泣き、孫は叫び、大きな漁網が山積みになって船の中に放置されていました。人々は知恵を絞って考えましたが、どうすることもできませんでした。

その時、前方の村の若い漁師が名乗り出て、海ニシキヘビと戦うことを志願した。彼に感化されて、多くの若い男女が競って彼と一緒に海のニシキヘビを殺そうとした。

その後、全員で話し合った結果、賢くて有能な漁師のグループが選ばれ、若い漁師と一緒に海のニシキヘビと競争することになりました。彼らは皆武装しており、長くて鋭いナイフを手に持っていた。味噌の作り方を知っていた奥村の娘は、妻たちを率いて黄色いおにぎりをたくさん作り、漁師たちが道中の乾物として食べられるように小屋に置いておいた。

出発の日、村人たちは皆、戦士たちを見送り、早く勝利して帰還することを祈るために浜辺に集まりました。美しい娘は若い漁師に何度も旅に同行し、海でウミヘビと戦うときには注意するようにと何度も警告や指示を与えた。若い漁師は、自分が三つ頭の海蛇と戦うことになり、自分の命が危ういことは明らかだとわかっていましたが、それでも涙ぐむ少女を慰めて言いました。「悲しまないでください。私たちは必ず勝利して戻ってきます。」そう言うと、彼は腰から鏡を取り出して少女に渡しました。

「この鏡を持って、どれだけ明るいか見てごらん。私が帰った後も、何度も見てごらん。もし鏡の中に白いマストが見えたら、それは我々が勝ったということ。もし赤いマストが見えたら、それがだんだん黒くなり、鏡が暗くなって、それは私だ。」彼がそう言うとすぐに、少女はすぐに手で若い漁師の口を覆い、彼が話を続けるのを止めました。

若者はしばらく少女を慰めた後、船に飛び乗って風と波に逆らって遠くの深海へと航海していった。

少女は若い漁師を追い払い、昼も夜も鏡のそばに留まりました。日が経っても、鏡は湖の青緑色の水のように静かで透明なままで、白いマストがはっきりと見えました。

気がつけば、戦士たちは家を離れて1か月以上経っていた。ある日、少女は鏡のそばに立っていました。突然、鏡の中の海が荒れ狂い、巨大な波が予想もできない形で押し寄せ、揺らめき始めました。少女は、まるで針の上に座っているかのように不安を感じながら、瞬きもせずに鏡を見つめていた。長い時間が経つと、鏡は透明になってきれいになりました。この時、少女は興奮して鏡を胸に当てました。しかし、ほっとしたと思った矢先、突然、不吉な予兆が目の前に現れた。鏡の中に赤いマストが映ったのだ。

少女は雷に打たれたように心が痛み、涙が頬を伝いました。村の人々も不安で泣き始めました。少女は不安を抑えきれず、鏡を抱えて海へ走り、波立つ海を見ながら泣きました。彼女は待って待ったが、若い漁師は戻ってこなかった。その時、鏡の中の赤いマストがだんだんと黒くなってきました。少女はすっかりがっかりし、鏡を抱きしめて泣き続け、浜辺で気を失い、二度と起き上がることができませんでした。

少女は悲しみのあまり亡くなりました。村人たちは悲嘆に暮れ、彼女を日当たりの良い丘の斜面に埋葬しました。翌日、墓の上に色とりどりの花が咲きました。そのうちの一つはとても大きくて赤く、とても美しかったです。

少女の墓に生えていた未知の花が百日間咲き続けた後、戦士たちは勝利の太鼓を打ち鳴らしながら船で凱旋しました。毎日浜辺に立って戦士たちを待っていた老若男女は、涙が頬を伝うほど興奮し、心ゆくまで踊ったり歌ったりした。

勇敢な若い漁師は船首に立って家族に手を振った。彼は船が着岸する前に急いで船から飛び降り、凶暴なウミヘビは駆除され、再び安心して海で漁ができると村人たちに伝えた。人々は再び歓声を上げ、歌い、踊り、喜びました。

若い漁師は愛する娘を探して群衆を見回した。彼は自分が長い間離れていたことを知っており、娘は自分の安全をとても心配しているに違いない。しかし、彼は長い間探しましたが、恋人の痕跡は見つかりませんでした。彼は奇妙に感じて村人たちに尋ねたところ、彼らは真実を話してくれた。若い漁師は、娘が悲しみのあまり死んだことを知り、まるで何千もの矢で心を貫かれたかのような気分でした。彼は非常に悲しかったです。彼は突然見上げ、マストが三つ頭の海蛇の汚れた血で汚れているのに気づきました。そして何が起こっているのか理解しました。ウミヘビの3つの頭が切り落とされたとき、マストに血が飛び散り、少女が鏡で見た赤いマストが黒く変色したことが判明しました。

若い漁師は胸を叩き、足を踏み鳴らし、後悔しながら少女の墓へと走って行きました。少女の墓の上の大きな赤い花が満開です。若い漁師は花の上に横たわり、心の悲しみを抑えることができず、涙を流しました。泣いていると、少女の笑顔が目の前に現れたようでした。

村人たちが駆け寄って、若い漁師を昏睡状態から目覚めさせた。意識を取り戻し、立ち上がった瞬間、百日間咲き続けていた、滴り落ちるほどの美しさを放っていた大きな赤い花が、突然、一片ずつ落ちて、一瞬にして枯れてしまいました。この赤い花は少女の魂だと言われています。