『天剣龍斬』で紫衣龍王はなぜ韓千野を好むのに樊瑶を好まないのでしょうか？

金庸氏の小説『天剣龍剣』では、明教には宗教を守る4人の法王がいる。最初の法王である紫衣龍王はペルシャ人と中原人の混血で、美しく、武術界で最も美しい女性として知られている。

「美しい女性は君子の夢」ということわざがあるように、紫衣の龍王は美しいので、当然求婚者は数え切れないほどいます。その中で最も執拗なのは、右衛門の樊瑶です。樊瑶と楊暁は、合わせて明教の二小瑶仙と呼ばれています。彼らは武術に長けているだけでなく、明教ではハンサムで有名なイケメンでもあります。どの面から見ても、彼と紫衣の龍王は天が結びつけた縁です。

しかし、樊瑶は全力を尽くしたが、それでも紫衣の龍王の寵愛を得ることはできなかった。リーダーの妻が彼女を樊瑶と引き合わせようとした時でさえ、彼女は拒否された。最後に、紫衣の龍王は剣を抜いて、結婚するより死んだほうがましだと誓いを立てた。彼はすべての求婚者を拒否し、明教団の全員を失望させた。

しかし、誰もが紫衣の竜王が結婚するはずがないと思っていたとき、彼女は思いがけない決断をして、韓千野と結婚しました。謝洵によると、韓千野は容姿がよくなく、ハンサムな樊瑶よりはるかに劣っていましたが、紫衣の竜王はただ彼に恋をし、宗派全体の反対でさえ彼女を思いとどまらせることができませんでした。

これは人々に少し奇妙に感じさせます。なぜ紫衣の龍王は地味なハン・チアンイエに恋をし、ハンサムなファン・ヤオを拒絶するのでしょうか?

答えを知ることは難しくありません。紫衣の竜王の由来を見ればよいのです。書物によると、紫衣の竜王は明教の三聖人の一人で、大教団の指導者の地位を継承するという重要な任務を担っています。しかし、大教団には処女だけが指導者になれるという奇妙な規則があります。処女を失うと、火で焼かれるという罰を受けます。つまり、紫衣の竜王が結婚すると、指導者になれないだけでなく、悲惨な死を迎えることになります。

これを知ると、紫衣の龍王が韓千野に恋をした理由が判明した。実は、それは彼女の過去の経験に関係していた。彼女はグランドマスターの聖人だったので、子供の頃から両親と家族に厳しく管理されていたに違いない。彼女はとても美しいので、必然的に無数の求婚者を引き付けるだろう。もし彼女が恋に落ちたら、とても悲劇的な結末を迎えるだろう。

諺にあるように、親の愛はこの世で最も慈悲深い。親として、子供を愛さない人はいない。彼女の将来と人生のために、両親は彼女が若い男性と付き合うのを阻止するためにあらゆる手段を講じるだろう。彼女が結婚するのを思いとどまらせるために、両親は世の中に信頼できる男はいないことを彼女に知らせるために、罠を仕掛けるかもしれない。

つまり、紫衣の龍王は子供の頃から自分に本当に良い男性に出会ったことがなく、そのためファン・ヤオを含む明教の多くの求婚者を軽蔑しているのです。なぜなら、彼女の心の中では、これらの人々は皆、彼女に対して下心があり、本当に良い人ではないからです。

しかし、ハン・チアンイエの出現は彼女の男性観を変えた。ハン・チアンイエは見た目は平凡だったが、彼女に対して誠実だった。彼女のためなら、父親の復讐計画を放棄し、自分の命さえも犠牲にするつもりだった。

韓千野がなぜ毗水漢潭で楊定天と決闘したかったのかを見てみましょう。その理由は非常に単純で、楊定天の武術のスキルが高すぎるからです。韓千野があと数十年練習しても、楊定天の相手にはなれません。楊定天の泳げない弱点と毗水漢潭の厳しい環境を利用することによってのみ、楊定天を倒し、父親の仇を討つことができます。

韓千野はこれをよく知っているので、必ず毗水漢潭と似た自然条件の環境で水中カンフーを練習し、勝てると確信してから光明頂に行き、毗水漢潭で楊定天と決闘を申し込むつもりだ。

紫衣の竜王は海辺で育ち、水に慣れていたが、冷たい青い水の池のような厳しい環境に行ったことはなかった。つまり、水中での決闘では、彼女は韓千野にまったく勝てなかったのだ。

しかし、明らかに優勢だったにもかかわらず、ハン・チエンイエはわざと紫衣の龍王に負け、彼女に十分な面目を与えました。紫衣の龍王はそれをよく知っていたので、ヤン・ディンティエンにハン・チエンイエを生かしておくように懇願しました。

その後、紫衣の竜王は何度も韓千野を訪ね、韓千野は彼女に自分の本当の気持ちを打ち明け、自分が彼女に好意を抱いているからわざと負けたのだと言った。これは紫衣の竜王を深く感動させ、世の中の男は皆彼女に敵意を抱いているわけではなく、目の前の韓千野こそが本当に彼女に優しく接してくれる男であることを悟らせた。

韓千野が光明頂へ向かった目的は楊定天への復讐だった。負ければ父の仇討ちの願いが叶わないばかりか、命を失う可能性も高かった。しかし、彼は紫衣の龍王への復讐を諦め、自分の命さえも犠牲にしようとした。彼は彼女に誠実に尽くしたのだ。

紫衣の龍王が、何事にもめげずに地味なハン・チエンイエに恋をしたのは、ハン・チエンイエだけが本当に自分に良い男だと信じていたからであり、これは彼女の過去の経験と関係がある。もし彼女の両親が過去に彼女に厳しすぎて、彼女にすべての男性を警戒させ、自分に近づく男性は悪意を持っていると考えさせていなかったら、彼女はずっと前にハンサムなファン・ヤオと結婚していたかもしれない。