『紅楼夢』で、賈夫人はなぜ王夫人を誤って責めたのでしょうか？

興味深い歴史編集者が持ってきた『紅楼夢』の物語を見てみましょう。賈の母は誤って王福仁を責めました。なぜ賈宝玉は母の代わりに話さなかったのでしょうか？

元陽は賈舒の側室になりたくなかったので、賈夫人の前で決して結婚しないと誓った。賈夫人はそれを知って怒りをぶつける場所がなかったので、王夫人の鼻を指差して罵倒した。

王さんは不当な扱いを受けたと感じていたものの、嫁として殴られたり叱られたりしても反撃したり報復したりすることを控えることしかできなかった。幸いなことに、賈丹春が彼女に善悪の区別をつけるのを手伝ってくれた。そうでなければ、彼女は怒りのあまり、王妃に何をするか分からなかっただろう。

本来なら賈宝玉が母親のために声を上げるべきだったが、賈宝玉は沈黙を守った。賈宝玉のような息子が生まれたら、王夫人は喜ぶべきでしょうか？それとも泣くべきでしょうか？男の子は大きくなったら母親を守るべきだと言われていますが、賈宝玉は王夫人を守るつもりはありません。

その後、賈祖母は我慢できなくなり、賈宝玉になぜ母親の代わりに話さないのかと尋ねました。しかし、このとき賈宝玉は雄弁になり、その言葉で皆を笑わせました。

なぜ賈宝玉はその時母親を守らなかったのか？一部の読者は、賈宝玉は母親が怒っているのを見て少し怖くなり、声を上げる勇気がなかったと考えています。これは賈丹春の意見でもあった。賈宝玉はその時、息をする勇気さえなかった。さらに、賈宝宇氏が他の事柄に関して誰かを代表して発言した前例はない。

しかし、賈宝宇が今回母親に代わって話をしなかった本当の理由は、勇気がなかったからではない。賈宝宇が今回何も言わなかったのは本当に賢明だった。それは祖母の地位を維持するだけでなく、母親である王夫人を守ることにもなりました。次に、具体的な理由を一緒に分析してみましょう。

賈夫人と王夫人は表面上は仲が良いように見えますが、実は内心ではお互いを警戒しており、お互いにとって「黒い目の鶏」のような存在です。賈宝玉は、母の王夫人が賈夫人に対して表面的な孝行をしているだけで、多くのことを賈夫人に報告せず、知らせもしないことを、さらにはっきりと理解した。

実は、賈おばあさんは、王夫人があらゆるところで自分に対して陰謀を企てていることを心の中では知っていたが、家族を支えるにはこの嫁に頼るしかなかった。賈おばあちゃんには他に選択肢があまりなかったと言えるでしょう。

賈夫人と王夫人の関係は良くはないが、二人は絆で結ばれており、それが賈宝玉である。もし賈宝玉がいなかったら、賈おばあさんと王夫人の間には実際には何も共通点がなかったかもしれない。賈祖母が王夫人にとても優しくしたのは、賈宝玉のおかげでした。

賈宝玉は何も成し遂げなかったが、それでもこれらの微妙な関係を理解することができた。もしあの時、賈宝玉が母親の代弁をしていたら、賈祖母は愛する孫が自分を批判しに来たと感じただろう。世代間の愛情は母と子の愛情ほど強くないというのは本当でしょうか？ 賈おばあさんはその時とても悲しかったに違いありません。それ以来、賈祖母は王夫人からさらに遠ざかるようになりました。賈宝玉は本当に母親の代弁をしたと言えるが、それは裏目に出た。