三国志演義の冒頭に大きな緑の蛇が登場するのはなぜですか？大きな緑のヘビの意味は何ですか？

今日は、おもしろ歴史編集長が『三国志演義』の冒頭に緑の大蛇が登場する理由をお話しします。興味のある読者は編集長をフォローして見てください。

『三国志演義』は多くの人に影響を与えた作品と言えますが、実は原作よりも映画やテレビドラマを通して知る人も多いのではないでしょうか。では、この本に最初に登場した人物は誰だったか覚えていますか？ 多くの人は、劉備、関羽、張飛が主人公だと思っていますが、そうではありません。また、張角だと言う人もいます。東漢末期の黄巾の乱に関してはそうではないからです。最初に登場した人物は、大きな緑の蛇であるはずです。なぜか知っていますか？

『三国志演義』では、作者の羅貫中が秦漢から西漢、光武帝の復古、東漢の終焉に至るまでの一連の出来事を簡単に説明した後、この大蛇をきっかけにさまざまな超自然現象を紹介し、120章からなる三国志の物語の幕開けを告げた。

歴史上の王朝の交代には、自然災害と人為的災害の両方が伴いました。これは中国の歴史上のすべての封建王朝の避けられない運命でした。秦と漢の王朝以前の封建王朝、商と周の王朝は、それぞれ約 800 年続きました。秦王朝の統一後、中央集権的な君主制の政治機構となったが、その厳しい法律と重税が不評だったため、秦の二代皇帝とともに消滅した。農民の反乱と国家の復興を求める貴族の反乱が秦帝国全土に広がった。天下は再び戦乱の時代に入り、楚と漢の十数年にわたる争いの後、漢王朝が天下を統一しました。漢王朝は400年も続き、東漢と西漢合わせて24人の皇帝が統治しました。中国の封建王朝史上、最も長い封建王朝でした。

羅貫中氏は、後漢末期の動乱について、桓帝と霊帝から始まったと結論づけている。桓帝は宦官を崇拝し、忠臣に対して閉鎖的な態度をとった。霊帝の在位中、忠臣による宦官殲滅計画が漏れ、宦官集団によって宦官が殺害された。それ以来、誰も宦官の力に対抗できなくなった。この時、宮殿に超自然的な出来事が起こりました。それは冒頭で述べた大きな緑の蛇の出現でした。

The book describes it like this: "On the fifteenth day of the fourth month of the second year of Jianning, the emperor went to Wende Hall. Just as he took the seat, a strong wind blew up from the corner of the hall. He saw a big green snake flying down from the beam and coiling on the chair. The emperor was shocked, and his attendants rushed to the palace to rescue him. All the officials fled. In a moment, the snake disappeared. Suddenly, there was a heavy thunder and rain, and hail fell until midnight, destroying countless houses. In the second month of the fourth year of Jianning, Luoyang was hit by an earthquake; the sea overflowed, and the coastal residents were all swept into the sea by the waves. In the first year of Guanghe, a female chicken turned into a male. On the first day of the sixth month, a black gas more than ten feet high flew into Wende Hall. In the seventh month of autumn, a rainbow was seen in Yutang, and the shores of Wuyuan Mountain were all broken. There were many unknowns, not just one."

原文に現れるさまざまな不思議な現象は、王朝の滅亡を予兆するものである。現代の一般的な言葉で言えば、作者は緑の蛇の出現を利用して漢王朝の滅亡を予言したことになる。しかし、なぜ未来を予測するために他の動物ではなく大きな緑のヘビを使う必要があるのでしょうか? 以下で、この緑のヘビについて簡単に分析します。

1. 記事で言及されている大きな緑のヘビは、今では大きな黒いヘビであると理解できます。

古代では、藍は黒に属していました。藍は緑の一種なのに、どうして黒なのかと疑問に思う人もいるかもしれません。心配しないでください。古代人が黒を藍と呼ぶのには理由がありました。李白はかつて詩の中で「朝は髪が絹のように黒く、夕方は白くなる」と書いています。これは、朝は黒かった髪が夜には白くなるという意味です。雪が白いので、藍は黒に違いありません。

皇帝の宮殿に大きな黒い蛇が現れたことは、劉邦が芒当山で白蛇を殺したときの反乱を彷彿とさせた。皇帝高祖劉邦が白蛇の首を切ったことで始まった反乱が始まりでした。10年以上の戦いを経て成立し、400年の基礎を築いた漢王朝は、この大きな黒い蛇によって終焉を迎えようとしていました。これは、古代の人々が人生における因果応報の考えを反映していました。白と黒は漢王朝の生涯を表し、白から始まり黒で終わることで、漢王朝を終わらせたと考えられています。

2. 大きな緑の蛇の出現後に起こったいくつかの奇妙な現象は、王朝の崩壊の前兆を暗示するために使われました。

実際、多くの文学作品や歴史書には、王朝の崩壊や世界の混乱が、奇妙な地理的変化を伴うことがよく見られます。古代人は、これが国の運命に関係していると信じていたのかもしれません。実際、それはすべて迷信によって引き起こされたわけではありません。東漢末期は小氷期で、気候は比較的寒冷でした。曹丕が東呉と戦っていたとき、淮河の水が凍り、曹魏の水軍は使用不能になりました。曹丕は東呉に対する軍事行動を中止しなければなりませんでした。これらはすべて十分に文書化されており、東漢末期の混乱は人災だけでなく自然災害によっても引き起こされたことを証明しています。

馮夢龍氏の『東周記』第一章に、祁山の地震について記されている。当時の医師趙舒は周の有王に注意を促した。なぜなら、夷江と洛江が干上がると夏王朝が滅び、黄河が干上がると商王朝が滅ぶからである。祁山の地震により、荊江、洛江、黄河が堰き止められた。三河の干上がることは、国の衰退を予兆していた。その後の狼煙事件と周の平王の洛陽への遷都は、東周王朝の始まりを告げた。ここで発生した洛陽地震により、川が氾濫し、川沿いの住民が流されました。また、婺源という場所では土砂崩れも発生しました。この2つの出来事は、東周時代の岐山の地震と似ており、どちらも王朝の滅亡の前兆を暗示するために使用されています。

3. 古代では、蛇は支配者の象徴である龍でもありました。

この本には、龍の玉座に緑の大きな蛇がとぐろを巻いていると書かれています。緑の大きな蛇の出現は、漢王朝が新しい王朝に取って代わられることを表しているという含意があります。この場面は本の冒頭で描かれ、後に三家が晋に帰還する場面を彷彿とさせます。冒頭のビジョンは最後の結末で裏付けられます。これもこの本の美しさです。冒頭にヒントがあり、その後、その結果を中心に大小さまざまな物語が展開され、中盤には豊富なコンテンツが詰まっています。実際、振り返ってみると、魏、蜀、呉の三家は長年にわたり統一を目指して戦ってきましたが、結局、歴史の長い流れの中ですべて失われました。司馬家の台頭は、百年にわたる争いを統一し、冒頭の言葉を裏付けました。「世の流れとして、長い分裂の後に統一があり、長い統一の後に分裂がある」

要約すると、歴史文学作品『三国志演義』は作品全体が歴史上の人物に関するものであり、歴史的な出来事によって非常に多くの一連の人物が登場します。冒頭に現れる大きな緑の蛇は、王朝の交代と権力の移行を象徴しています。古代の王朝が終焉を迎えるとき、彼らはいつも不思議な現象を使ってそれを説明しました。大きな緑の蛇の出現は、後漢末期の百年間の動乱を最もよく説明しました。