宋江が毒殺されたとき、武松は何をしていたのですか？事前の救助もなければ、事後の復讐もない

ウー・ソンと聞くといつもテレビに出ていたあの人を思い出すので、彼について詳しく話さなければなりません。

宋江は毒入りの酒を飲んだことを知らなかった。もし知っていたら、彼の臆病な性格から、人々の金を略奪して蔡静に「誕生日の贈り物」を贈ったり、宋徽宗が誕生日の贈り物を手に入れるのを手伝ったりするなど、生き残るための方法を千通りも思いついただろう。もちろん、宋江は高丘がサッカーチームを結成するのを手伝うこともできるが、800年か900年後の選手を探さない限り、高丘は彼の首を欲しがらないだろう。後世の高丘がなぜ臭い足で金持ちになるのを許したのか不思議だ。

もしこの時、武松が宋江の家に住んでいたなら、事前に宋江と酒を飲んでいたはずだという人もいる。武松が近くにいなかったとしても、義兄弟が裏切り者の大臣に殺されたことを知って、一刀両断で蔡静と高秋に復讐しに行ったはずだ。片腕の男による暗殺は、それほど注目を集めるものではないはずだ。

『水滸伝』の原作をよく見ると、宋江が毒殺されたのに、武松が事前に助けず、その後も復讐しなかったことがわかります。その理由は、10の単語で説明できます。異なる理想を持つ人々は協力できないのです。悲しいことです。

「異なる理想を持つ人々は一緒に計画することはできない」は、自分の知識を誇示するサインです。この7つの言葉は『論語：魏の霊公』から来ており、君子と悪人は違う、異なる道を歩む人々は一緒に計画することはできない、異なる利益を持つ人々は一緒に働くことはできないという意味です。悲しいのは、宋江が裕福になってから武松を重荷とみなすようになったからである。

まず、宋江が平然と死んだのか、それとも無知のまま死んだのかを見てみましょう。

宋江が死を恐れていることは、原作を読んだ人なら誰でも知っている。108人の涼山の英雄の中で、宋江が助けを求めて泣いた回数は、他の107人を合わせた回数よりも多かった。宋江は少しでも長く生きるために、膝が痛くなるまでひざまずいて叫んだ。毒入りの酒を飲むと命を失うことを知っていたので、決して飲まなかった。これは原書に記録されている。

原作から、宋江が朝廷から皇帝の酒が送られたと聞いて、鼻が泡立つほど嬉しくなり、よだれを垂らしながら数杯飲んだことがわかります。宋江はそれを飲んだ後、自分が欲深くて礼儀を失っていたことを思い出した。まず皇帝の使者に乾杯するか、皇帝の使者を自分と一緒に飲むように誘うべきだった。

運城の下級書記として生まれた宋江は、「宮殿に向かって感謝の意を表す」ということを知らなかった。酒への渇望を満たした後で、皇帝の使者に恩恵を乞うことを思いついた。皇帝の使節はワインに毒が入っていることを知っていたに違いないので、決して飲まないと言った。この時まで、宋江は酒に毒が入っているとは疑っていなかったが、まだ豪華な贈り物を準備するのに忙しかった。

「宋江は贈り物を用意して天使に捧げたが、天使はそれを受け取らずに去っていった。」これは、皇帝の使者が底辺にいることを示しています。彼は本当に宋江を軽蔑し、死者から金儲けをすることを軽蔑しています。

皇帝の使節が去った後、宋江は腹痛に襲われ始めた。彼は何かを疑い始めたが、まだ一筋の希望を抱いていた。彼は単に欲張りで腹を壊しただけだと考えた。江州で新鮮な魚を食べ過ぎたせいで下痢で死にそうになったことがあったのだ。

宋江はネズミのように狡猾で偵察隊を派遣し、調査の結果、皇帝の使節は酒を飲まないことが判明した。「彼は急いで部下に命じて使節について調べさせ、道端の宿屋で酒を飲んでいたことを発見した。」

今回、宋江は破滅した。酒に毒が盛られていることを知った宋江は、「武徳の医師、滕州の鎮圧者、軍の総司令官」としての地位を失った。宋江は、墓を掘り返され骨が粉々に砕かれるのを避け、朝廷に最後の貢献をするため、李逵を毒殺した。李逵はかつて李世師の家に火を放ち、楊将軍の地位を覆し、徽宗の趙基を恐怖に陥れて機能不全に陥らせた。彼はブラックリストにも載っていた。

李逵を毒殺したのは、宋江が暴君皇帝と裏切り者の大臣たちに降伏し、自らの体を守るためだった。李逵の能力では、反抗する能力はなかったのだ。

上記の説明から、宋江は実際には無知のまま亡くなったことがわかります。もし彼がその酒に毒があることを知っていたら、決して飲まなかったでしょう。もしこの時に武松がいたら、間違いなく使者の首をつねって、まず一杯の酒を飲ませるだろう。武術の世界のこの老人は常に用心深く、熟練した女魔族の孫二娘でさえ彼を騙すことはできなかった。

次に、武松と宋江の考えが異なり、協力しない理由を見てみましょう。

武松はかつて宋江に非常に感謝し、尊敬していました。武松は宋江が涼山のリーダーになれるよう多大な努力をしました。

陸俊義が石文公を生け捕りにしたとき、宋江は趙蓋の遺言に従わざるを得ず、トップの地位を譲ると言った。武松は李逵ほど無礼で無意味なことはせず、真剣な口調で言った。「兄の配下の多くの将校は皇帝の命令を受けています。兄に譲ったばかりなのに、どうして他の人に従うことができるでしょうか？」

呉松は、陸智深や史進といった重鎮が後ろに控えていたため、反対だと言わなかった。他人のことを代弁することができず、降伏した朝廷の役人たちのことを話さざるを得なかった。いずれにせよ、あの意気地なしの連中には、出て来て反論する勇気がなかった。

武松が宋江を支持する理由は、彼の「一滴の水を与えたら、泉で返す」という行動原則に関係している。宋江の王位継承が妥当かどうかについては、武松が気にする問題ではない。

呉松が宋江を支持してその地位に就かせたのは、彼が彼のタイムリーな援助に感謝していたからだけではなく、宋江の魅力と結束力、つまり宋江は皆をまとめ、お互いを温めることができるという点を高く評価していたからでもあった。富豪の陸俊義と小旋風の柴金は気性が似ていて、草の根の英雄たちを軽蔑していなかったかもしれない。林冲は柴金の農場で猿のように扱われていた。

しかし宋江は武松を失望させた。就任後の最初の公式声明は朝廷への服従だった。「私は侵略者を鎮め、国民と国家を守りたい。太陽と月はいつも私の忠誠心と勇敢さを支えているが、風と塵は裏切り者の目を遮る。私は天王ができるだけ早く徴兵の勅令を発布し、私が満足できるように願っている。」

宋江はまだ楽しんでいたが、武松はすでにテーブルを叩いて立ち上がった。「今日も明日も降伏したいのか。兄弟たちは寒気がするぞ！」

ウー・ソンはいかなる不正も許さない。彼は子供の頃から裏社会にいて、細部から全体像を見通すのがとても上手だ。当時、朝廷の役人たちと血の確執を抱えていた武松は、宋江がもはや寛大で正義感にあふれた良き兄弟ではないことをすでに知っていた。もしかしたら、元々そうではなかったのかもしれないが、ただこれまでその仮面を見抜けなかっただけなのだ。

隊長を務めていた武松も陸智深と同じように理解していた。涼山が彼らを徴集したからといって朝廷の闇が明らかになるわけではない。涼山の殺人犯や放火犯が官僚になれば、庶民の生活は悪化するだろう。この盗賊団や海賊が官僚になれば、蔡靖、高丘、童管よりも悪くなるかもしれない。

諺にもあるように、理想の違う人は一緒に働くことはできない。あの公然の不和以来、武松と宋江はますます疎遠になっていった。武松は一日中陸智深と酒を飲み肉を食べ、宋江に近づくことはなかった。武松の機知と勇気があれば、宋江は彼を自分のボディーガードとして迎え入れたいと思っただろう。

最後に、宋江がどのようにして武松の心を傷つけたのかを見てみましょう。

読者の皆さんもご存知のとおり、武松は自尊心が強く、その強さゆえに少し敏感です。人生で一番嫌なことは、陰謀を企てられ、軽蔑されることです。彼は柴金の農場で1年間暮らし、ついにマラリアにかかり、死にそうになりました。彼は軒下で暖を取るためにシャベルで炭を積むことしかできませんでした。

人間の温かさや冷たさ、そして世の中の移ろいをあまりにも多く見てきたウー・ソンは、神のような強靭な体の中に傷つきやすい心を抱えている。

片腕を失った後、武松は機嫌が悪く、宋江は彼のことを気にかけなかった。陸智深だけが彼のそばにいて、武松にとても温かい気持ちを与えた。「陸智深と武松は寺で馬を休ませて彼を待っていました。城外の美しい山や川を見て、彼らはとても幸せでした。」

彼が尊敬し信頼していた唯一の友人、陸智深が亡くなりました。武松もまた、宋江を去る意志をためらいながら表明しました。「私は今、身体が不自由で、都に参拝に行きたくありません。私が持っている金銀の報酬はすべて六和寺に寄付して公共に使わせます。私は道士になって暇を持て、とても良いことです。兄さん、どうか私を都に行くリストに入れないでください。」

武松は、「宋江は武松を見て、彼が死んではいなかったが障害者になっていたことに気づいた」という前提に基づいてこれを言った。

武術界での経験を持つ武松は、宋江の三角の目に軽蔑の念があることを自然に見抜き、宋江の冷たい四つの言葉が武松の最後の幻想のきらめきを消し去った。「自分の心に従え！」

宋江が「それはあなた次第だ」と言ったとき、武松の心は完全に凍りついた。

実際、宋江が本当に本気なら、どんなに「反対」されても武松を傍らに置いておくべきだった。「私たちは生涯の兄弟だ。たとえ私が君を一生支えなければならないとしても、それはできる！」

宋江は、生涯武松の面倒を見る意志を表明しなかっただけでなく、最後には武松に厳しい仕事を課した。「林冲は風で体が麻痺して回復できず、六和寺に留まり武松に世話を頼んだ。半年後に亡くなった。」

宋江の計略は、彼が武松と林冲を見捨てたことを明確に示していた。負傷から回復するのに百日かかり、片腕が失われていた。これは間違いなく重傷だった。まだ重傷を負っていた武松に、自分の身の回りのこともできない林冲の面倒をみさせたことは、宋江がいかに意地悪で恩知らずだったかを示している。彼が二人に自力で何とかしてもらいたかったのは明らかだった。

これを見ると、私たちはみな武松を哀れに思うが、さらに戦死した英雄たちを哀れに思う。彼らは手足や命さえも使って宋江の官服や官帽と交換したが、役に立たなくなると蹴り飛ばした。宋江の忠誠心はどこにあるのか？