水滸伝の李逵はなぜ宋江に心底従ったのでしょうか？

李逵は中国の古典小説『水滸伝』の重要な登場人物であり、元代のドラマ『水滸伝』の中でも最も重要な登場人物の一人です。次のInteresting History編集者が詳細な回答をします。

『水滸伝』では、黒旋風の李逵は宋江に最も多く、最も激しく抵抗した人物だが、実は宋江に最も忠実で、宋江を最も恐れた人物でもある。楽山の将軍108人が集まり、小さな宴会が開かれた。宴会で宋江は「人江紅」という詩を作った。その最後の一節は「王が天から勅を下して、できるだけ早く我々を徴兵してくれることを願う。そうすれば私の心は満たされるだろう」であった。このセリフが歌われるとすぐに、黒旋風の李逵は目を大きく見開いて「降伏だ、降伏だ、何だ降伏だ！」と叫び、テーブルを蹴り倒した。宋江は激怒し、部下に李逵の首を切るよう命じた。皆の懇願により、宋江は李逵を一時的に投獄することに同意した。李逵は酒に酔っても宋江以外は誰も怖くない、殺しても切りつけても宋江を憎まないと言った。翌日、李逵が酔いが覚めると、皆が李逵が宋江を叱ったと言った。李逵は夢の中でも叱る勇気はなかったと言った。実は、李逵は率直な人物です。彼の言ったことは真実です。彼は宋江を最も恐れていますが、宋江に最も忠実でもあります。宋江は並外れた人物であることがわかります。彼はどのような手段を使って李逵をこれほど心から従わせたのでしょうか？

まず、宋江は李逵が何を望んでいるかを知っており、李逵の心を最もよく理解しています。黒旋風の李逵と初めて出会ったとき、李逵は貧困に陥っていました。賭博でお金がなくなると、他人を強盗していました。宋江はそれを見て、李逵に大金を費やし、寛大で正義の人という評判を得ました。李逵は率直な性格で、褒められるのが一番好きです。宋江が食事をしているとき、李逵がテーブルにジュースを撒き散らしながら貪るように食べているのを見て、「なんて偉大な人なんだ！真の英​​雄だ」と言いました。実際、マナーを知らずに食事をすることが英雄と呼ばれるのであれば、世の中には英雄と呼ばれる愚か者が多すぎるだろうということは、愚か者でも理解できる。しかし、李逵はこれを聞いて非常に喜び、宋江の魚のために張順と戦うことを選びました。

第二に、宋江は李逵の生活の必要を満たした。はっきり言って、李逵は反抗的な精神を持っていますが、彼の反抗的な考えは単純ではなく、非常に高い思想領域を持っているわけでもありません。彼はただ趙家の世界を置き換えて、大きな肉の塊を食べ、大きな酒を飲み、良い生活を送り続けたいだけです。母親を涼山に連れて行こうと思った時も、彼は同じ考えを抱いていた。今、涼山は李逵が憧れる生活です。それに、宋江は李逵をとても大切にしています。李逵は好きなように殺し、燃やすことができます。これこそが李逵が最も好きな生活であり、理想の生活です。

やはり宋江は変装が上手いですね。李逵のような人は説得するのが最も簡単だが、説得するのが最も難しい人でもある。先ほど李逵を殺そうとした事件を例に挙げましょう。皆が彼を助けようと懇願すると、宋江はすぐに自分を反省し、涙を流し、皆の前で李逵の良いところを褒めて後悔を表明しました。心配しないでください。李逵はすぐにこれらの言葉を聞くでしょう。そして、李逵が反省し、後悔する時が来るでしょう。宋江が李逵を自分に忠誠させた理由は、率直に言って、彼が李逵を理解し、李逵の心中を把握できたからである。