『紅楼夢』に出演していた12人の俳優はなぜ解雇されたのですか？理由は何ですか？

紅楼夢十二官はもともと元公主の訪問のために蘇州で購入されたものです。 「歴史の流れを遠くから眺め、歴史の変遷を感じながら、『Interesting History』編集者と一緒に詳しく見ていきましょう。」

『紅楼夢』第58話では、老皇太后の死去により、1年間は芸能活動が禁止され、朝廷はオペラ俳優全員を解雇する布告を出しました。このような状況下で、賈家のオペラを歌える12人の娘たちは解雇された。中には、賈家にメイドとして留まり続ける者もいたが、家に帰って自由になった者もいた。

では、なぜ曹雪芹は老妾の死を理由に12人の歌姫を解雇したのでしょうか?

1. 曹雪芹は本当にすごい。12人のオペラ歌手が解雇された理由をたった19語で書いた。

また、男女の俳優を雇っていた役人全員が追放を免除されていたことも分かりました。

この文章で、曹雪芹は19字で12人のオペラ歌手が解雇された理由を記している。それは、太后が亡くなったため、結婚はおろか、1年以内に芸能活動も一切禁止するという勅令が朝廷から出されたためである。オペラ団を運営するすべての役員は、俳優と女優全員を解雇することが求められた。

曹雪芹が生きた清朝の規定によれば、国家の喪に服すと、一般の民衆や官僚は1年以内に結婚することが許されず、また、この期間中にオペラ団が娯楽のためにオペラを上演することも許されなかった。

曹雪芹はこれらすべてを経験しており、太后の死について書いたとき、わざと太后の死を利用して清朝のこの制度について書き、俳優や女優を解雇した。また、曹学芹もこの19語を使って雍正朝の制度を秘密裏に説明しました。

2. 曹雪芹は太后の死を理由に歌女たちを解雇したが、これは雍正体制に対する彼の真の評価を隠蔽するものであった。

前回述べた老皇太后が亡くなり、位階や称号に応じて喪に服すために勅書やその他の文書をすべて宮廷に持ち込まなければならないとは、誰が知っていただろうか。勅令が全国に発布され、爵位を持つ家は1年間は宴会や音楽会を開くことが許されず、庶民は3か月間結婚することが許されなかった。

これは『紅楼夢』第58章の一節です。この一節で曹雪芹は太后の死を理由に十二人の歌姫を解雇しており、これは雍正朝の体制に対する曹雪芹の真の評価を暗に表現しています。

俳優や女優を解雇することは、雍正帝が帝位に就いた後に出された朝廷の布告であった。雍正帝の考えでは、オペラ団を擁する官僚一家は、一日中オペラを聴いたり観たりしているだろう。一方では、それは多額の出費となり、悪影響を及ぼしやすい。他方では、彼らの仕事の邪魔となり、宮廷の仕事に悪影響を及ぼすだろう。

旗人はオペラを観たり聴いたりするのが大好きで、康熙帝自身もオペラのファンでした。雍正帝が即位した後、一部の官僚がオペラを鑑賞するために劇団を組織する不正行為を是正した。官僚の家族が劇団を組織することを禁じ、以前に組織されていた劇団はすべて解散した。これは俳優の低い地位を取り除き、俳優に自由を取り戻すことを許可したのと同じことだった。

これは当時の社会では賞賛に値するやり方だった。曹雪芹は清朝について書いているのではないと明言していたが、作品のいたるところに清朝の痕跡を残しており、俳優を解雇したこともその一つだった。

柯蘭教授によると、曹雪芹もまた愛憎をはっきり区別する人物だった。雍正帝は即位後曹雪芹の家を没収したが、曹雪芹は雍正帝が俳優たちの自由を取り戻すために善政を発布したことは非常に良い行いであり、この歴史的事実を作品に記録する価値があると考え、雍正帝のこの行いを称賛した。

雍正帝が俳優を解雇する令を出す前、俳優たちは社会的地位が低く、皆貧しい家庭の子供だった。趙叔母の言葉を借りれば、賈家の三流の使用人は、方官のようなオペラを歌う娘たちよりも高貴だった。

当時の社会制度ではオペラ俳優の地位が非常に低かったことがわかります。不思議なのは、勅令が発布された後、賈邸にいた十二人の歌劇歌手のうち、ほんの数人だけが賈邸を出て自由を取り戻したのに対し、方冠のような他の少女たちはメイドとして賈邸に留まり続け、去ろうとしなかったことである。

また、当時の賈邸の状況は良好であったことを間接的に示しており、方冠らは自由を取り戻して社会に戻るよりも、むしろ賈邸に奴隷として留まり続けたいと考えていた。曹雪芹は、方冠らのほかにも、清文が賈邸を離れようとせず、思奇が賈邸を離れようとせず、賈邸を美しい場所にしたなどと書いている。