「彭公安」第185章：臥龍湖の役人が騙され、清水ビーチが一掃された

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠実な官僚であった彭彭を指します。この本には全部で341章あります。この本に書かれているストーリーのほとんどは架空のもので、彭公が英雄たちの助けを借りて、腐敗した役人や、いじめっ子、盗賊を罰する様子を描いています。李其厚、黄三台、楊相武、欧陽徳など一群の騎士道的な男性のイメージを創造しました。前半は彭公の事件判決の描写に重点が置かれ、後半は武術界の怨恨について描かれている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第185章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

船には石竹の6人が乗っていたが、湖口に入った途端、船は転覆し、6人は水中に投げ出されたという。石鋳造の専門家は非常に勇敢で大丈夫だと言いましたが、一度落ちたら自分自身を制御できなくなるとは想像もしていませんでした。上に向かって掘ろうとすると、カチャカチャという音がして、下から止水網のフックが現れ、服や肉をひっかけた。動かなければ大丈夫だが、動くと耐えられないほどの痛みが走った。石珠は動く勇気がなかった。誰かが網を引いて6人全員を縛り上げた。

石朱は目を開けて、湖の西に行くほど、水が広くなっているのを見ました。南側には大きな山があり、東側には山があり、山を通って湖に入る入り口となっていました。北側には丘があり、北岸には500隻の軍艦がありました。彼の前には二人の人が立っており、五百人の水鬼兵がいた。一番上の男は二十五、六歳くらいで、身長は七フィート、頭は大きくて首は細い。水割りの魚皮の帽子をかぶっていて、顔はやや紫色で、眉毛は二本太く、目は一対大きく、頬骨は高く、口は四角く、腕には純鋼の眉槍を持っていた。一番下の男も同じような服装で、腕には鉤鎌を持っていた。

書物にはこう記されている。「臥龍湖の山に村長がいた。姓は于、名は華龍、別名は直海焦。彼はもともと青陽州蓮環村の二代目村長であったが、兄弟間の不和により、怒って蓮環村を去り、家族を連れて臥龍湖興龍村を占領した。」彼の最初の妻は亡くなり、彼には一人の娘が残されました。その娘は彼から武術を学び、白蝶の于金鋒として知られていました。于華龍は今この山にいて、同じく于姓を持つ、この山の元王である二人の養子を迎えた。一人は青銅頭亀の于強、もう一人は鉄背亀の于孟と呼ばれている。山には700人か800人の兵士がいます。彼と水龍神である馬玉山は義兄弟である。

今日、馬凱は飛雲らを率いて広に降伏し、湖口に到着すると口笛を吹いた。それは緑林からの密命だった。于強と于孟は湖の口を守っていたので、彼らを捕らえるために船を出した。于強は馬凱にどこから来たのか尋ねた。馬凱は「私は敵に追われました。この連中はよそ者ではありません」と答えた。彼は彼らを于強に紹介し、「兄さん、追ってきている連中を捕まえてください。私は叔父に敬意を表すために中に入ります」と言った。于強はすぐに部下を山に連れて行くよう命じた。

于華龍はこの時ホールにいて、兵士たちが剣、槍、拳、足の練習をしているのを見ていた。飛雲と青鋒は見てみた。この老村長は60歳を超え、身長は7フィート、顔は紫の玉のようで、眉毛は勇ましく、目は虎のようで、鼻は垂れた胆嚢のようで、口は四角く、胸には白いひげがたなびいていて、長い青いクレープのガウンを着て、足元には白い底のブーツを履いており、両側には5、6人の少年がいた。

馬凱が弔問に来たとき、于華龍は「私の愛しい甥はどこから来たのか？」と尋ねた。馬凱は泣きながら言った。「叔父さん、私の甥を助けてください。今、私たちは天国にも地上にも行けません。私の父が彭公を怒らせ、兵士を送って清水浜の氷を溶かし、家族を離散させたからです。私は兵士に追われてここまで逃げましたが、叔父は気にかけなかったので、降伏して捕らえられました。」 于華龍は言った。「あなたの父は偏執的な性格で、無謀な行動をしました。結局、家族を破滅させ、人々を死なせました。恐れることはありません。誰かが私たちを追いかけたら、私が復讐します。」彼は兵士たちに彼らを後ろの小窯亭に連れて行き、休憩と飲み物を与えるように命じた。飛雲らも彼に会いに来た。

8人の兵士が彼らを後ろの小窯亭まで案内した。すぐにテーブルと椅子が用意され、ワインと食事が提供されました。皆が席に着くと、馬凱は「私は本当に無頼の男だ。家族は滅び、愛する人は死んだ。両親や妻の面倒も見られない。あなたたちと一緒に罰を逃れるために囚人になる」と言った。飛雲は「兄弟たち、心配するな。英雄が復讐するのに遅すぎることはない」と言った。皆が酒を飲んでいると、外で騒ぎが聞こえた。飛雲は兵士たちに調査に行くように命じた。

結局、于華龍が兵士たちに馬凱を後方へ連れて行くように命じたちょうどその時、一人の兵士がやって来て報告した。「若きリーダーが6人を捕らえました。」于華龍は部下に彼らを連れて来るように命じた。

やがて、二人のうちの一人が戦利品を分けるために集会所に到着しました。二組の兵士が立ち上がると、于華龍は尋ねた。「お前たちの姓と名前は？」 石朱は言った。「老泥棒よ、私の名前を知りたいか？ 私の姓は石、名前は朱。私のあだ名は緑眼金蝉。私は九点桃花玉馬を盗んだ。心を入れ替えた後、皇帝の使節彭に従って調査し、任命した。お前たち泥棒は大胆だ。泥棒を逃がして使節を縛るなんて。状況を知りたいなら、泥棒を早く逃がしなさい。さもないと、後続部隊が到着したときにお前たちを全員捕まえることになる。」 于華龍は笑って言った。「お前の村長は優しくて厳しくない。頼むなら逃がしてあげるかもしれないが、そう言ってもダメだ。さあ！ 6人を空き部屋に連れて行け。すぐに腹を切り裂いて心臓を取り出してやる。」

兵士たちはこれを聞くと、6人を後ろの空き部屋に陣取った。この時、前方にまた騒ぎがあったので、于華龍は調査のために人を派遣した。

結局、于強と于孟は湖口を守っていた。彼らは清水浜から船がやって来て、船の上に一人の男が立っているのを見た。男は耳を覆い頭を守る甲冑が付いた麒麟の兜をかぶり、剣を持っていた。

やって来たのは他でもない馬玉龍であった。彼は清水浜で賊と戦い、馬江と馬海の計四人を捕らえ、馬金華の首を刀で切り落としたのであった。多くの兵士が殺され、多くが溺死し、一部は水に浮かんで逃げ、100人以上が生きたまま捕らえられ、200人以上が降伏した。馬玉龍は諸城に入り、500隻以上の軍船を手に入れたが、山城で火事が発生した。

それは馬玉山の妻、金であった。馬玉山とその息子が捕らえられたことを知った金は、二人が生き残れないと考え、要塞に火を放ち、家族全員で自殺した。馬玉龍は大勝利を収めたが、自分の兵の数を数えてみると、石朱、盛冠宝、呉潔、季鳳春、孔寿、趙勇の姿が見えなかった。混乱の中、誰も彼らがどこかへ向かうのを見なかった。兵士はそれを見て、「馬先生、あの連中は馬凱と僧侶と道士を北西に追っています」と言った。馬玉龍は「西へはどこへ通じているのですか」と尋ねた。兵士は「西に十数マイルの臥龍湖の興龍村です。そこには清水潭と縁のある于華龍という村主がいます。臥龍湖の河口に人を乗せる船があります。口笛を吹くと出てきます。水の波は外に流れ、外の船は入れません。彼の船を出してやらなければなりません。彼の船に乗ったら、彼はロープで引っ張ってくれます」と言った。馬玉龍は「6人が怪我をしないように、急いで追いかけます」と言った。

徐公は馬家の父と息子を連れて大勢の人々を率いて陣営に戻った。馬玉龍は飛虎船に乗り、12人の船員を湖の河口まで連れて行きました。彼は唇をつまんで笛を吹いた。Yu Qiang と Yu Meng は、確かに船が解放されたのを見た。馬玉龍は船にここで待つように頼み、船員は同意した。馬玉龍は臥龍湖で船に乗り込んだ。于強と于孟は考えた。「また一人捕まえたのは当然だ。船に乗ったら、きっと捕まるだろう。」馬玉龍は船に乗るとすぐに、泥棒に悪意があるのではないかと恐れて警戒した。すると、なんと船の下には4、5匹の水鬼がいて、船をひっくり返して馬玉龍を水の中に投げ込んだのです。于強と于孟は人々に網を引くように頼みました。馬玉龍は網の中に落ち、麒麟の鎧にフックがかかっているのを感じました。彼は剣を振り回して網にいくつかの穴を開けました。彼は立ち上がって網から出て、「この小僧！よくもそんなトリックを使ったな」と言いました。彼は剣を振り回して、于強に向かって突進しました。于強は眉槍で馬玉龍を刺したが、馬玉龍は剣で眉槍を二つに切断した。于強は「ああ、だめだ！」と叫び、逃げようとしたその時、馬玉龍の剣が届いた。幸いにも、于強は素早くかわし、馬玉龍は彼の左肩の肉を少し切り取っただけで済んだ。于孟は兄が負傷しているのを見て、兄の仇討ちをするために鎌を振り回し、気が散った馬玉龍を刺した。馬玉龍はそれをかわして剣で斬りつけ、鎌を二つに切り裂いた。手をひっくり返すと、剣はまっすぐに首に突き刺さった。Yu Mengは間に合うように頭を隠したが、三つ編みは切断された。二人は振り返って逃げ出し、他の水鬼兵を驚かせ、一斉に叫びました。馬玉龍が峠に追いつこうとしたとき、于強が丘の斜面に沿って山の要塞に向かって逃げているのが見えました。彼はまだ彼らを追いかけ続けていたが、ちょうど村の門に着いたとき、中から大きな銅鑼の音が聞こえ、盗賊団が集まっていることがわかった。馬玉龍は剣を手に危険な場所に突入し、于華龍との激しい戦いに備えた。

次に何が起こるかわかりませんが、次のエピソードを待って見ましょう。