「彭公安」第200話：同家屋の金目の鷲の首席調査官馬玉龍が一行を率いて兄貴に会いに行く

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠実な官僚であった彭彭を指します。この本には全部で341章あります。この本に書かれているストーリーのほとんどは架空のもので、彭公が英雄たちの助けを借りて、腐敗した役人や、いじめっ子、盗賊を罰する様子を描いています。李其厚、黄三台、楊相武、欧陽徳など一群の騎士道的な男性のイメージを創造しました。前半は彭公の事件判決の描写に重点が置かれ、後半は武術界の怨恨について描かれている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第200章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

童金柱は部下から金目の鷲の秋成が人々を率いて通家屋を攻撃していると聞いて、急いで言った。「義兄さん、各組のリーダーを連れて敵と対峙しなさい。」 また、青銅頭獅子の袁龍、鉄頭獅子の袁虎、小輿の周通、金目の魔王安天寿、先鋒の蕭克龍、金頭太遂の謝子成、小人王孔公孫虎など8人の組のリーダーと36人の小リーダー、3000人の兵士を派遣し、力強く通家屋の東門から出撃した。交差点で聞こえたのは、叫び声や悲鳴、人々の怒鳴り声、そして山や地面が揺れる音だけだった。馬玉龍は皆を率いて走り出した。

この本には、金目の鷲がどうやってここに来たのか、白猿の楊坤、燕翼の劉花、水燕の石二人が京都に行き、九頭獅子印を盗んだため、その事件が内層の頭領のせいにされたと説明されている。康熙帝の治世には、唐文龍と何睿生という二人の近衛兵の長がいた。唐文龍は康熙帝から直接爵位を授けられ、名前は唐匈子であった。当時、黄三台は浜辺で軍の給料を強奪し、唐文龍は梁郷県まで追いかけた。黄三台は彼が捜査官であることを知っていたので、矢で彼を射たが、彼は矢を受け止め、もう追いかける勇気がなかった。その後、黄三台は皇帝を救出するためにやって来て、九龍玉輪を探し、皇帝と友人になりました。彼は生涯で学んだ武術を弟子たちに教えることはせず、代わりに息子の唐英に伝えた。何睿生には何玉という息子がいて、彼も父から学び、18種類の武器すべてに精通していました。彼の兄弟は二人とも上流階級に入り、父親の職を継承した。九頭獅子印が失われた今、陛下は激怒し、検閲局と順天府の文武官庁に捜索を命じました。唐英と何宇は上官に報告した。「犯人は北京には絶対にいません。逮捕状を取ってください。二人で犯人を捕まえて九頭獅子印を取り返します。大成功です。」上官は逮捕状を用意し、銀40両を報酬として与えた。二人の若い兄弟は非常に有能で勇敢であり、恐れを知らず、世界中のすべての英雄を尊敬しています。

二人は京都を出発し、昼間は移動し、夜は休憩を取りながら、調査のためまっすぐ潼関に向かった。犯人は九頭獅子印を盗み、彭公に手紙を送って知らせたと予想されるので、彭公に対して恨みを持っているに違いありません。

彭公は今潼関にいるので、泥棒は近くにいるはずです。そこに行って泥棒を追跡し、九頭獅子の印章を取り戻しましょう。二人は道中で遅れる勇気がなく、ある日潼関に着いたとき、彭公がまだ出発していないことが分かりました。二人は天成旅館に宿泊し、そこで秋明月と一緒に上の部屋に宿泊していた金目の鷲と呉家の三人の英雄に出会った。二人は急いで邱叔父さんに挨拶に行きました。秋成は彼らを見て、長い間驚いてから、「それは私たちの2人の甥です。どこから来たのですか？お辞儀をしないでください。」と言いました。唐英と何宇も呉三兄弟を知っていた。彼らは北京で黄酒レストランを開いており、唐文龍と何睿生とは親しい友人でした。唐英と何宇を見たとき、どうして彼らを大事にしないでいられるでしょうか？彼らは彼らを家に招き入れて、「私たちの2人の甥、あなたたちはどこから来たのですか？」と尋ね、九頭獅子印を失ったことを彼らに話しました。

そして、「父が私たちに仕事を任せてくれたのだから、引き受けよう」と言いました。金目の鷲は「明日、あなたたち二人を同家嶼に連れて行き、九頭獅子印を探しに行きます。見つかればそれでいい。見つからなければ、後で話しましょう」と言いました。話し合った後、「私たちはここで一日過ごし、明日出発しましょう」と言いました。唐英と何羽は「わかりました」と言いました。

その夜は何も語られなかった。翌朝早く、秋成は呉家の三人の英雄と秋明月を店番に頼み、唐英と何宇を連れてまっすぐに通家嶼へ向かった。金目の鷲は白い日焼け止めを二本塗り、赤いヘアバンドを三つ編みに結び、「あなたたち二人は私がどんな格好をしているか見ましたね」と言った。そしてポケットから日焼け止めを四つ取り出し、唐英と何宇に渡して言った。「あなたたち二人は私と同じように着飾ってください。そしてそこで彼らの人々に会うときは、約束を守ってください。動くときは、まず三つの逆ストラップと二つのボタンを見て、後ろでお金の紐を結んでください。私の指示に従ってください。あまり多くを語らないでください」。二人はうなずき、金目の鷲の後について通家嶼に入った。

金色の目をした鷲の服装を見たとき、皆は唖然としました。彼女はおさげ髪に赤いヘアバンドを結んでいましたが、それは宗教の祖先の服装でした。皆は困惑し、彼女がどこから来たのか分からず、彼女をひどく扱う勇気がありませんでした。金目の鷲が同家址の東門に来て、レストランに入りました。それを見た皆は再び唖然とした。この噂話の先生は赤いヘアバンドをした80代の子供で、とても年老いていたことを意味していた。金色の目の鷲は入ってくるとすぐに「ご苦労様でした」と言いました。ウェイターがやって来て「いらっしゃいましたか？」と尋ねました。金色の目の鷲は「はい」と答えました。ウェイターは「ご苦労様でした」と言いました。

唐英は話をしようとしたが、何羽が彼を引っ張ったので、彼は話を止めて金目の鷲と一緒に座った。秋成は「何を食べているの？」と尋ねた。唐英は「金波玉液をテーブルに置いても、私も食べられません。ちょっと考えがあります。」と言った。秋成は「それなら、食べさせてください。こちらへ来てください、ウェイター。ここでは何を売っていますか？」と言った。ウェイターは「宴会料理と季節の軽食を用意しています。教えてください、おじいさん。」と言った。秋成は「白身の肉を9インチの皿に10枚お取りください。」と言った。

男たちはこれを聞くと、老人は気が狂っていて5人を養うことはできないと思った。それほど時間はかかりませんでした。最初に5枚の皿がテーブルに置かれ、次にさらに5枚の皿が置かれました。醤油と酢の皿もテーブルに置かれ、ワインのジョッキがいくつか注文されました。秋成は肉料理10皿すべてを完食し、唐英と何宇を驚かせた。彼が食べるのを見た人々は言った。「この老人は人間ではないに違いない。私たちに教えるために現れた宗教の指導者に違いない。」彼らは、秋成が水と火の相互作用を利用して食べ物を消化し、さらに10皿の食べ物を食べることができるほどの腕前を持っていることをどうして知ることができたのでしょうか。唐英と何宇でさえこれを見たことがなかった。

食べたり飲んだりした後、唐英は手を伸ばして百元ほどしか取り出しませんでしたが、銀貨はすべて失いました。唐英は言った。「この泥棒め、我々から盗みに来たのか。」彼は怒りのあまり目を白黒させ、ぼんやりしていた。秋成は「それは問題ではない」と言った。唐英は「それは他のことではない。私たちは何をするのですか？私たちが事件を調査したら、泥棒に盗まれるでしょう」と言った。この言葉は大したことではないが、秘密を漏らしている。数人がやって来て、「あなたたち二人はどこで祝っているのですか？」と尋ねました。唐英は、「私たちは京都で内侍を務めており、印章を盗んだ泥棒を捕まえるように命じられています。」と答えました。秋成は目で見ても彼らを止めることができませんでした。

唐英が話し終える前に、人々が「捕まえろ！彼らは教会の人間じゃない！」と叫ぶ声が聞こえた。

「スパイだ！」ゴングが鳴り、東門三奇会のリーダーである胡忠が20人以上の人を連れて通りを巡回していた。スパイがいると聞いて、彼らは人々をホテルに連れてきた。皆が言った。「先生、彼と彼の3人の部下は、事件を調査するために京都から来たチームのリーダーです。」 「秋成は笑って言った。「老師よ、正直者は怪しいことをしません。私の姓は秋、名は成です。金目の鷲とも呼ばれています。大同州の元宝山に住んでいます。皇帝の使節から、反乱を鎮圧するために3,000人の兵士と20人の将軍を連れてここに来るように命じられました。」 「そう言うと、胡仲のところに駆け寄った。胡仲の手にはナイフがあった。秋成は老人だと思い、真剣に受け止めなかった。ナイフを振り回し、引き戻して刺した。秋成は手を伸ばしてナイフを掴み、胡仲の足を蹴って折った。そして手を伸ばして泥棒をつかみ、頭を下げた。泥棒たちはとても怖がって、振り返って逃げていった。突然、横から叫び声が聞こえた。「急いでどけ、スパイを捕まえるぞ」 「結局、馬世傑はすべての指導者を率いて唐英と何宇を捕らえ、金目の鷲と戦った。その後何が起こったのかはわかりませんので、次の章を待って見ましょう。