『紅楼夢』の賈正はどうやって薛叔母さんを追い払ったのでしょうか？

皆さんご存知の通り、「紅楼夢」の薛おばさんは子供たちを連れて妹の王福仁の家に行き、賈家で8年間暮らしました。こんなに長い年月に耐えられる人は誰もいません。では賈正はどのようにして薛おばさんを5回も追い払ったのでしょうか？次の興味深い歴史編集者が詳しい解説をお届けしますので、読み続けてください～

（第四章）賈徴は人を遣わして王夫人に告げた。「叔母はもう年老いており、甥は幼くて世間知らずです。家を離れて暮らすと、問題が起きるかもしれません。家の北東隅にある麗湘庭には、空き部屋が十部屋ほどあります。掃除をして、叔母とその子供たちを住まわせてください。」

賈正は非常に寛大な人でした。義理の妹とその家族が首都に家と住居を持っていたにもかかわらず、彼は義理の兄としての責任感を示して、率先して彼らを家に留めました。これにはいくつかの主な理由があります。

まず、薛叔母が北京に来たとき、彼女は兄の王子登と一緒に住むはずだった。しかし、王子登は9つの省の指揮に派遣され、家にいなかった。甥の王仁もそこに住むのは都合が悪く、当然、姉の家で暮らすしかなかった。

第二に、薛叔母さんが北京に行った主な理由は、薛潘が南京に悪い友達がたくさんいて、あまりに悪くなって躾が難しくなったため、人を殺したからです。都に上って皇帝の御前にいる薛潘は、自制しなければならない。もし彼が外で暮らしてまた問題を起こしたら、賈家は困ることになる。

第三に、王夫人は賈正との間に子供を産み、二人は数十年にわたって結婚生活を送りました。妹がここにいる今、家で暮らす姉妹同士が親しく過ごせないようにするのはあまりにも酷だ。賈祖母が王夫人の立場を考慮して、薛叔母を留めようとしたのです。

しかし、賈正さんと母親は、薛一家が去らずに留まるとは思ってもいませんでした。

賈正が二度目に態度を表明したのは、賈元春が仙徳妃に昇進し、賈一族が彼女の母親を迎えるために大観園を造ることを決めた後のことだった。

通常、賈家に重要な用事がある場合、親戚は、助けることができない場合は率先して別れを告げ、必要に応じてできる限りの援助を提供します。結局のところ、ホストの家族はめちゃくちゃで、親戚がそこに住んでいるのは失礼であり、思いやりがありません。

しかし、薛一家は終始立ち退きを拒否したため、賈一家は薛一家のために「予想外だが合理的な」取り決めを行った。

(第18章) 賈強は蘇州から12人の少女を買い、家庭教師を雇い、衣服やその他の物資も購入したことが判明した。当時、薛叔母さんは東北の静かな家に引っ越し、麗香院を空けて改装し、そこで女劇を教えるように家庭教師に頼みました。

賈一家は薛一家を里香園から移し、北東の角にある「静かな家」に住めるように手配した。ここで 2 つの重要な点に注意してください。

まず、里香園は容公が老後に住んでいた場所で、本宅とは壁で隔てられており、通行に便利で、近くて暖かい場所でした。今では、一群の小さな俳優たちが薛家の巣を乗っ取り、彼らを追い出している。

薛家の義妹は小俳優ほど優秀ではない。賈正の薛叔母さんに対する態度は明らかに変わっており、不満を抱いている。

第二に、薛家のために手配された新しい家は、北東の角にある「静かな家」であり、それは遠く離れていて、寂しく、さらには「みすぼらしい」ことを意味しており、間違いなく里香園ほど良くはありません。

結局のところ、皇居はさまざまな階層に分かれており、麗香園は間違いなく最高の中庭です。北東の角にある「静かな家」はもっとひどいです。角にある中庭には通常、所有者は住んでいません。薛家は客人をもてなすために、毎日賈夫人と王夫人の所まで長い距離を通わなければならず、とても不便でした。

この時点で、賈正は薛一家を追い払うところだった。残念ながら、たとえ薛一家がそのような明白なヒントにもかかわらず立ち去ることを拒否したとしても、彼にできることは何もなかった。

賈正が薛家に対する態度を三度目に表明するのに、それほど時間はかからなかった。大観園の建設が完成すると、そこに「連句」が書かれることになり、賈徴は小湘亭、道湘村、恒武園、一宏院の4つの場所を重点的に見学した。

賈宝玉はそれぞれの場所について連句を書き、賈徴はそれぞれの場所についてコメントを書いた。曹雪芹の一貫した繊細な文体から判断すると、ここでの賈徴の評価は、林黛玉、李婉、薛宝才の3人の「嫁」に対する総合的な評価と見ることができる。

原文の手がかりから判断すると、林黛玉と賈宝玉は第80話以降婚約し、薛宝才は後継者として賈宝玉と結婚し、李万は賈珠の未亡人として賈正の長女婿となった。

賈徴は小湘閣についてこう言った。「もしこの窓の下で月明かりの下で読書ができたら、私の人生は無駄にはならないだろう。」

道郷村についてのコメント：「なるほど、入って休憩しましょう」

Hengwuyuan へのコメント: 「この家はとても退屈です...興味深いですが、よくわかりません。」

文字通りの意味から見ても、賈徴が最も満足していたのは小湘閣、道湘村、そして最後に恒武園であったことがわかります。また、これは間接的に、林黛玉、李万、薛宝才に対する賈徴の見解を表している。

薛家が賈家に「留まった」主な理由は、良い結婚を求めることであり、賈正はそれをよく知っていた。

曹雪芹は将来の恒武園の評価を通して、金婚式、薛宝才、薛家に対する賈正の態度を説明した。

薛家と薛宝才は賈正にとって「鶏の肋骨」であり、食べるには味がなく、捨てるには惜しい。相性が良くないので、当然彼は彼らを真剣に受け止めない。

薛家が去らなければ、賈正の心の中で彼らの地位は失われるだろう。 4番目の表現は、完璧な結婚を直接的に対象としています。

賈元春は賈宝玉とその姉妹に大観園に住むよう命じた。賈正は彼に指示を求めた。彼は希仁という名前を聞いて非常に不快に感じ、彼女が狡猾で不道徳だと考え、それが希仁の将来の結婚の運命に直接影響した。

賈正は西仁を好んでおらず、西仁は副簪として配置されています。これは、金と玉の結婚を認めないという作者の立場を示す方法です。

賈正が薛家に対する不満を表明した最後の機会は、賈宝玉を激しく殴打したときだった。これは賈宝玉が金伝児を虐待し、蒋玉漢と会い、仲順王を怒らせたためであった。

賈宝玉は薛潘の食事の誘いで江玉涵と知り合い、それが馮子穎の別の食事の誘いにつながった。薛潘は両方の食事に同席し、賈宝玉に悪いことを「教え」た。

賈正が息子を殴打したのは、「猿を怖がらせるために鶏を殺す」ことと、「悪い子」を遠ざけることが目的だった。その後、薛家の3人は大騒ぎになり、これも賈正が息子を殴打したことへの連鎖反応だった。

この事件は、薛叔母さんが賈宝玉さんを酒に溺れさせ、賈宝玉さんが酔って狂ったように振る舞い、賈祖母さんが薛叔母さんの目の前で罪のない薛叔母さんを追い払った状況に似ています。それ以来、薛家の母と息子は確かに賈宝宇から「離れた」状態になった。

賈正はその後3年間出張しており、義理の妹である薛叔母さんに対して感情を表現する機会はなかったが、彼女を軽蔑していたことは間違いなかった。

薛叔母さんは義兄の家から出ることを拒否したので、それは間違いなく失礼なことでした。完璧な縁結びについて言えば、偶然でもなければ、賈正が薛宝才を二番目の妻に迎えることに同意するのは難しいだろう。