『紅楼夢』の宝琴とは誰ですか？彼女と賈元春の関係は？

元春は『紅楼夢』の登場人物です。金陵十二美女の一人であり、賈家の四人の女性の長女です。『おもしろ歴史』編集者が語る彼女の物語を聞いてみましょう。

賈元春が宮廷に入ると、賈家は娘に結婚持参金や側室を与える必要はなかったが、必ず一人か二人の侍女が賈元春に従って宮廷に入った。元春に次ぐ第一の女中として、宝琴にはそうする義務がある。彼女は秦とともに宮廷に入り、皇帝の側室に次ぐ高位の女性官吏となった。元春が両親に会いに帰省した夜、彼女は賈家でとても親切に扱われた。

バオチンは滅多に登場せず、話すこともない、曖昧なキャラクターです。しかし、賈元春にとって、琴を持つことは決して選択肢ではない。特に、宝琴という名前は、賈元春の人生と経験を理解する上で重要な役割を果たします。

賈家の4人の娘は、元、英、譚、曦です。彼女らの女中たちは、4人の娘たちのそれぞれの技能に対応して、それぞれピアノ、チェス、書道、絵画が得意です。

元春はピアノが上手で音楽にも精通しており、迎春は囲碁が得意で、丹春は書道が得意で、希春は絵画が得意です。音楽、将棋、書道、絵画も、軍事を放棄して文学に転向した賈一族の粘り強さを表しています。

元春は音楽に精通しており、琴の演奏が上手だったため、宮殿で皇帝に仕えるのに有利だった。娯楽が乏しかったその時代に、音楽に堪能な美しい女性こそが人々を楽しませる「音と色」だったのです。袁春の性格と容貌を考えれば、彼女が宮殿に入り、寵愛を得るのは難しくないはずだ。しかし、賈元春が優遇されていなかったのも事実だ。

元春が両親を訪ねて帰省したのは、彼女の人生において重要で輝かしい瞬間だったが、彼女はそれを喜んでいなかった。むしろ、彼女は悲しそうな態度で「あの日は誰にも会えない場所へ送られた」と言った。側室として宮廷に入ることに対する恨みが募り、宮廷に入りたくないというのが彼女の本当の考えだったことが分かる。このような感情は、いかなる富や栄光、名誉によっても消すことができず、恨みから生じる憎悪とも言えます。

宝琴という名前の由来はおそらく2つあります。唐代の詩人、李端は『翠端公園林銘』という詩の中でこう書いている。「琴を握って鶴が飛び去るのを眺め、石の上に横たわって雲が戻ってくるのを待つ。」明代の唐伯虎の『琴を持って帰る図』

琴を手に、松の木の音と髪をなびかせる風を感じながら、私は何もない緑の丘のある家へと帰ります。

魂は天地の外を一人でさまよい、むしろ眉を下げて王を訪ねることを好む。

どちらの詩も、世を捨てて名声や富や権力を軽蔑する隠者について書かれています。特に「リュートを手に帰国する」という絵では、彼女は「眉を下げて王や貴族たちに会いに行きたかった」と述べており、名声や富や権力に対する彼女の無関心がはっきりと表れています。

賈元春は侍女に「宝琴」という名前をつけていたが、その美しさを利用して皇帝を誘惑することは可能だろうか？彼女が宮殿で寵愛されなかった理由の答えは明らかになった。

賈元春の判決文の絵は「弓に柚子の紐を垂らしたもの」である。

「お辞儀」には3つの意味があります。

1. 宮殿に入り、高貴な側室になることを指します。

第二に、それは軍事衝突に言及し、袁春の死を予兆しています。

3つ目は、鳥が死んだら弓をしまうことです。これは皇帝が賈一族を標的にする意図を表しています。

「シトロン」にも2つの意味があります。

1. 「屈服するつもりはない」柚子の特徴は、酸味と苦みが強いことです。これは、袁春が宮殿に入ることを望まず、内心苦々しい思いを抱いていたことを示しています。また、賈一族の古い大臣たちは新皇帝に好かれておらず、意図的に標的にされ排除されることを望んでいないことも示されている。

第二に、「幸福と長寿」は存在しない。柚子のバリエーションとして仏陀の手があり、これは幸運と長寿を表しています。元春は徳の高い妾で、長く幸せな人生を送るはずだったが、残念ながら賈家が彼女の財産を没収する前に亡くなった。判決文の柚子が仏の手ではないという事実は、このことを暗示しています。

元春は宮殿に入ることを好まず、自分の美貌を利用して皇帝の寵愛を得ることも望まなかったため、当然ながら皇帝の寵愛は失われました。これは、秦を握っている仙人の名前から容易に分かります。しかし、それはほんの一部にすぎません。元春の死に関しては、宝琴という名前も伏線となっている。

大観園を訪れた夜、元春は自ら4つの演目を選んだ。そのうちの「求技」は白居易の「長恨歌」を原作とした『長寿宮』から選ばれた。本来の意味は唐の明皇帝と楊貴妃の恋愛物語を指します。論理的に言えば、「斉喬」は元春が皇帝に「恩寵を求める」ことを表しているようだが、「宝琴」という名前は元春にそのような意図がないことを暗示している。智延寨はここで『長寿宮』が賈元春の死を予兆しているとコメントした。つまり、元春の死は楊貴妃の死と同じである。

楊貴妃は馬尾の変で亡くなり、唐の明皇帝の命を受けた高力士によって絞首刑に処された。元春の判決文には軍事を表す「拝礼」という言葉が登場し、馬尾事件と一致する。虎と犀の出会いと夢からの帰還は、安史の乱に相当します。六つの宮殿を統括していた宦官の夏守忠は、中国語で「重い手」を意味する「重手」の発音にちなんで名付けられ、元春の死の責任者だったようです。

多くの手がかりに基づいて、皇帝は最終的に賈元春とのすべての関係を断ち切り、彼女を絞首刑にするよう命じたと推測できます。これにはもう一つ手がかりがあります。 「咲き誇るザクロの花が宮殿を照らす」ザクロの花は、5月のザクロの花の神、孫権の王妃盤叔を指します。孫権が晩年、重病に陥ったとき、潘叔は息子の王位を狙って宮廷の侍女に絞首刑に処された。犯人は孫権ではないかと疑われた。

皇帝は楊貴妃を絞首刑にするよう命じ、夫婦の関係は終わりました。

潘叔は皇帝の勅命により絞首刑に処され、夫婦の関係は完全に終わった。

賈元春は皇帝によって絞首刑に処せられ、夫婦の関係は断絶されたに違いない。

このような詳細は、決して偶然ではありません。宝琴という名前は、「愛（琴）が壊れ、意志が失われた」という意味もあります。古代において、琴と弦の和は夫婦の和を意味していました。一度夫婦関係が崩れると修復は難しいと言われています。 「宝琴」という名前は、賈元春が皇帝と「仲違い」し、最終的に皇帝によって処刑されることを予兆しています。

元春は自分の美しさで皇帝を喜ばせるために宮殿に入ることを望まなかったが、皇帝の寵愛を得るために自分を犠牲にするという賈一族の申し出には抵抗できなかった。皇帝は賈一族を警戒し、四王八公と呼ばれる高貴で不忠な老臣たちの脅威を排除するために「鳥を殺した後に弓を収める」ことを望んでいた。賈一家は「屈服するつもりはない」ため、必然的に派閥を形成して戦うことになるだろう...

「虎と犀が出会うと夢は終わる」両者の争いは勃発寸前で、袁春はその板挟みになる。彼女は高潔な側室に昇格し、両親を大観園に訪ねるが、意に反して「駒」になってしまう。チェスの駒は役に立たなくなると、放棄されます。

元春の歌は「無常を憎む」です。彼女の「憎しみ」は彼女の人生における「不本意」にあります！