『紅楼夢』で李馬はなぜ西仁を頻繁に叱るのに、青文を叱らないのでしょうか?

『紅楼夢』で李馬はなぜ西仁を頻繁に叱るのに、青文を叱らないのでしょうか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で120章から成っている。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。作者は「感情全般について語り、出来事をリアルに記録する」ことを自らに奨励し、自分の事実と論理のみに従い、古いパターンを打破し、新鮮で独創的であり、それによって並外れた芸術的成果を達成した。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

『紅楼夢』では、家政婦の王山宝は青文がうるさくて頑固で、いつも人を睨みつけると言って彼女を嫌っていた。大観園の他の侍女たちも青文を嫌っており、皆が青文を追い出してほしいと願っていた。

西仁は、侍女たちを殴ったり叱ったりしない善良な菩薩という印象を人々に与えました。侍女たちは青文と謝月の言葉には納得しなかったが、華姉の言葉には納得した。

賈宝玉の乳母である李馬は、温厚な希仁をよく叱ったが、頑固な青文を叱ることはなかった。なぜ?

まず、李おばあさんは、西仁が背後から刺して美仁と千雪を追い払ったとして西仁を叱りました。

李おばあさんは賈宝玉の乳母で、宝玉を女手一つで育てた。宝玉の健やかな成長は李先生のおかげです。乳母は若旦那の部屋のボスであり、下女たちの教育を担当しています。

李馬は長年宝玉の女中たちと暮らしていたため、賈宝玉の部屋にいる女中たちの善し悪しがはっきりと分かった。青文は頑固で意見が強いですが、悪意はありません。 Xiren は穏やかで礼儀正しく、質素なように見えますが、実際は狡猾で邪悪で、常に裏切り者です。

宝玉の部屋にはメイレンというメイドがいたが、メイレンは姿を消していた。メイレンという名前は、シレンに匹敵する地位のメイドを示唆しています。メイレンはシレンにとって脅威だったので、幽霊となってメイレンを連れ去ったのはシレンだったに違いありません。他の人は知らなくても、リーおばあちゃんは知っているはずです。そのため、彼女はシレンを警戒するようになった。

その後、Xixue は去りましたが、これも Xiren のせいでした。美仁と千雪は李おばあちゃんに訓練されたメイドであり、李おばあちゃんをとても尊敬しています。李おばあさんはこの二人の侍女たちにもとても優しかった。李おばあさんは二人の侍女たちに対する怒りをぶつけるために、西仁を叱った。

青文は、言うことも行うことも常に率直で、決して誰かを裏切るようなことはしません。青文は西雪と美仁を追い払うようなことは何もしなかったので、李おばあさんは青文を叱りませんでした。

第二に、西仁は宝玉を誘惑したが、青文と宝玉は無実であったため、李馬は当然西仁が「宝玉を誘惑するために、卑劣な女のふりをした」と叱責した。

希仁と宝玉は誰にも知られずに密かに愛し合っていたが、李おばあちゃんが経験豊富だということは知らなかった。一度で分からなかったのに、どうして長い時間が経っても分からないのか?だから、李馬は西仁を宝玉を誘惑した卑劣な女だと叱責した。

青文は確かに権力があり、よく小女たちを殴ったり叱ったりしていました。それが彼女の義務でした。年上の女の子には年下の女の子を懲らしめる義務がある。宝玉の部屋では、希仁は良い人のふりをして、小女中を叱責しなかった。もし青文も気にしていなかったら、宝玉の部屋は大混乱になっていただろう。李おばあさんは、青文が個人的な損得を気にせず、高潔な評判を得るために小女を躾けることを怠らないだろうと知っていた。

李おばあさんは青文の無私無欲を賞賛していたので、青文ではなく希仁だけを叱りました。

3つ目に、Xirenは恩知らずでした。彼女は公然とLi夫人の怒りを煽り、密かに彼女を失敗させました。

李婦長は西人を指して罵った。「この小娘は自分のルーツを忘れてしまった。私がお前を持ち上げ、私がここにいる今、お前は傲慢にカンの上に横たわっている。」李婦長の言葉から、西人は李婦長によって持ち上げられたこと、そして李婦長がいなければ今の西人は存在しなかったことがわかる。

賈祖母は宝玉の侍女が心から仕えてくれないのではないかと心配し、自分の侍女を宝玉に与えようとした。賈祖母は李おばあさんの意見を聞くべきだったし、李おばあさんは希仁が宝玉に仕えることを認めた。

西仁が宝玉に来た後、李馬は彼女に持っていた贈り物をすべて与え、西仁に若旦那の部屋でメイドとして働く方法を教えるべきだった。シレンはリー・マアムのスキルを学び、リー・マアムをいじめるようになりました。

青文は李馬に対して恩知らずなことは何もしていなかったので、李馬が彼女を叱ることは絶対になかった。

4番目に、希仁は宝玉に李馬を憎ませ、彼女を追い出しました。

希仁は宝玉の老女嫌いを利用し、李夫人を憎むように説得した。李おばあさんは怒って希人を指差して叱った。「(希人は)宝玉をなだめるために、ただセクシーな女性のふりをしたいだけなんだ。宝玉は私を無視して、あなたの言うことだけを聞くようになる。」

希仁は、宝玉が自分に気を配り、自分の話を聞こうと、さまざまな方法でふりをした。宝玉は李夫人を無視し、李夫人の話を聞かず、彼女に嫌悪感を抱いた。

その後、ナニー・リーは引退を余儀なくされたが、その背後にはシレンがいたに違いない。リーおばあちゃんが去った後、シレンはバオユウの部屋のボスになった。このため、李おばあさんは特に西人さんを嫌っていました。彼は機会があればいつでも、シレンを叱責した。

青文は李馬に何も悪いことをしていなかったので、李馬は当然彼女を叱りませんでした。

賈家の誰もが西仁に騙され、李馬だけが西仁の本性を見抜いていた。宝玉を誘惑する女妖女は希仁だけだ。しかし、誰も李馬の判断を信じず、李馬が西仁を叱責したのはただ甘いだけだと皆が思った。

<<:  『新世界物語集』第 18 章「美徳の章」ではどのような物語が語られていますか?

>>:  『世界物語新説』第 19 章「美徳の章」ではどのような物語が語られていますか?

推薦する

「大連花・送春」の原文翻訳と鑑賞

蝶の愛の花 - 別れの春朱叔珍(宋代)建物の外には何千本もの柳の木がぶら下がっています。若さを保ちた...

「梅の妻と鶴の子」とは誰のことでしょうか?昔の人はなぜ梅の花をそんなに好きだったのでしょうか?

梅の花は氷と雪の中で咲き、最も寒い時期に春の訪れを告げます。 「梅」は木と春を意味します。「每」は「...

アートの未解決の謎:なぜビーナスには腕がないのか?

ミロス島のビーナスは、ギリシャ神話の愛と美の女神アフロディーテを描いた有名な古代ギリシャの大理石像で...

黄巾の乱はなぜ失敗したのか?

はじめに:黄色のターバンの反乱または黄色のターバン災害としても知られていますが、漢王朝の農民の蜂起で...

『南湘子 涙は沈黙する』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

南郷子:涙は止まらないが沈黙する那蘭興徳(清朝)私の涙は静かになり、過去の無関心を後悔するだけです。...

『康倉子』第3巻政経篇の原文には何が記されているか?

人々は四季の寒さや暑さ、太陽や月や星の動きを知るすべがありません。天空の四季の寒暖と太陽、月、星の動...

漢文化 漢文化における「調和」の精神について簡単に紹介します

「中和する」 「平均の教義」は、私たちの古代の先祖が「孔子の交代」で最初に見られた美徳です。「平均の...

「明るい月が私のベッドを照らし、終わりのない夜に天の川が西へ流れる」という有名な一節はどこから来たのでしょうか?

まだ分​​からない:有名な一節「明るい月が私のベッドを照らし、天の川は果てしない夜に西に流れていく」...

関羽が死んだ後に呂蒙が死んだのはなぜですか? 『三国志演義』はどのように記録されているのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

曹操の『東西門を拒む』原文、注釈、翻訳、鑑賞、創作背景

曹操の「東西門を拒む」については、興味のある読者はInteresting Historyの編集者をフ...

土地と人民の改革の概要:土地と人民の改革とは何ですか?

「土着制度を官制に変える」政策は、明代中期以降に徐々に始まった。それは、現地の役人と封建王朝の間の矛...

「石曼卿追悼文」は誰が書いたのですか?具体的に何が書かれていたのでしょうか?

まだ分​​からないこと:『施曼卿供養文』を書いたのは誰ですか? 正確には何について書かれていますか?...

劉おばあちゃんと喬潔の関係。なぜ喬潔も十二金簪の一人なのでしょうか?

劉おばあさんと喬潔はどちらも『紅楼夢』の登場人物であり、親密な関係にあります。劉おばあさんと喬潔の関...

雍正帝は何歳でしたか?雍正帝はなぜ突然亡くなったのでしょうか?

雍正帝は何歳でしたか?なぜ突然亡くなったのですか?雍正帝は13年間統治し、58歳で亡くなりました。死...

上房谷の焼き討ちの物語の中で、諸葛亮の将来の計画を暗示する筋書きは何ですか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...