『紅楼夢』で有施が賈牧に言ったジョークは二重の意味に満ちており、鋭い風刺となっている。

『紅楼夢』では、ヨウシがジャの母親に言ったジョークは二重の意味と鋭い皮肉に満ちており、聞いている人を気まずく退屈にさせた。賈おばあさんは必死に我慢していたが、聞きながら目を閉じて眠りに落ちそうになっていた。結局、そのジョークは終わらないまま中止された。

ちょうど中秋節の頃、賈正は帰省していた。老齢の賈正の祖母は家族が再会したことを喜び、大観園で月見の宴会を催した。予想外に、宴会は気が滅入る出来事ばかりで、全然楽しい時間を過ごせず、機嫌が悪くなってしまいました。

王希峰が近くにいなかったので、有施は元気を出して賈夫人を喜ばせようと努力するしかなかった。それで私もジョークを言うことを学びました。

（第76章） 于氏は笑って言った。「冗談を覚えて、おばあさんを元気づけましょう。」 賈牧は無理やり笑顔を浮かべて言った。「それもいいでしょう。今教えてください。」 任乃は言った。「この家には息子が4人います。長男は片目しかなく、次男は片耳しかなく、三男は片目と片鼻しかなく、四男は顔立ちがすべて整っていますが、口がきけません。」 ちょうどそう言うと、賈牧の目がぼんやりしていて、眠っているようでした。于世はちょうど目が覚めたばかりで、急いで王夫人が彼を優しく起こした。賈おばあさんは目を開けて微笑みました。「眠いわけじゃないのよ。目を閉じて休んでいるだけよ。話し続けなさい。聞いてるわ。」

実際、賈おばあさんは「家庭円満は繁栄をもたらす」と心配し、子供や孫のことを心配していました。 Youshi によるこのジョークは、「聞かない、聞かない、聴かない、見ない」という無責任さに関するものです。賈おばあさんが「聞きたくない」と言ったという事実からも、両者の立場が異なり、賈おばあさんは有氏の立場に同意していないことがわかります。

賈祖母は賈一家に心血を注いでいるが、ヨウシのような嫁は自分のことしか考えていない。

しかし、冗談を使って嫁たちの無為をほのめかすだけでなく、このジョークには別の意味がある可能性があり、それについてもさらに説明が必要になります。

まず、「この家族には4人の息子がいる」ということは、その家族が繁栄していることを示しています。

当時、寧と容の二人の兄弟は子孫とともに金陵の賈家から分離し、現在の首都に賈家の八つの支族を生み出しました。

これら 8 つの方向は分岐ですが、側枝はないことに注意してください。そこで、公式の守り札には「自ら八枝を送る」と書いてある。つまり、生きている賈大如と賈大秀は、どちらも寧公と容公の息子です。傍系の甥というよりは。

都の8つの家はすべて寧公と容公の直系の子孫です。

冷子興は寧公には四人の息子がいると言ったので、容公にも四人の息子がいたに違いない。

賈祖母には3人の義理の弟と4人の義理の妹がいます。

賈睿が病気のときに高麗人参スープを飲まなければならなかったことや、賈大如が助けを求めて栄果屋敷に来たことから、彼が栄公の息子であることも分かります。彼が経営する学校は容公によって設立され、それはまた彼の父である容公から受け継がれた遺産でもあったことを意味します。

当時、賈家の八つの支族はどれほど繁栄していたことか。現在、寧国邸には姑と嫁の有施しかおらず、栄国邸には賈牧の息子が二人、星夫人と王夫人にはそれぞれ李婉と王希峰という一人の嫁しかいない...

寧国家と栄国家の長男たちは現在ますます人口が減少しており、一族の衰退の象徴は特に明らかである。 。

第二に、「長男は目が一つしかなく、次男は耳が一つしかなく、三男は鼻と目が一つしかないが、四男は必要な特徴をすべて備えているが口がきけない」。これは賈家の相続問題を暗示している。

4人の息子たちは互いに助け合って繁栄するはずだった。誰もが障害を抱えており、それは賈家の継承問題を表しており、世代が進むごとに障害は悪化しています。

寧国公と容公は英雄であったが、彼らの長男である賈岱華と賈岱山は彼らに及ばなかった。彼の能力は私ほど優れていないだけでなく、後継者を選ぶ際のビジョンもさらに劣っています。

例えば、後継者を選ぶとき、賈大華は賈静を選んだ。一家の衰退はすべて景のせいであり、一家の滅亡は主に寧のせいである。

賈靖は世襲の二級爵位を放棄し、寧国屋敷は莫大な二級爵位の財産を失った。収入がかなり減りました。

賈静は息子をきちんと教育できず、家族をないがしろにしたため、「喧嘩の始まりが実は問題の始まりだった」という結末を迎えた。

それはすべて、賈大華が「盲目」だったからだ。

賈岱山は賈舎が放蕩息子であることを見抜いていた。次男の賈正は大丈夫だと思っていたが、長男がすべてを失うのは耐えられなかった。死ぬ前に、栄果屋敷の遺産を二つに分ける計画を立てた。賈奢は爵位を継承し、賈正は爵位の財産を継承した。当初の意図は兄弟が団結することであり、栄果邸を分裂させたくないというものだった。

世の中の親の愛情の深さは哀れなほどだ。賈岱山も盲目だ。

「長男が片目が見えていない」とは、長男の家系が後継者を育てられなかったことを指します。

賈静と賈舍は父親よりもひどい状況にある。

「次男は片耳しかない」は賈徴に対する風刺である。

賈正の問題は、話の片側だけを聞いてそれを信じてしまう傾向があることです。例えば、趙おばさんの枕話が間違いなく賈珠の死を引き起こし、賈宝玉を殺しそうになりました。

賈正は、王家が賈家に及ぼす悪影響に対して完全な解決策を持っていなかった。

肝心なのは、宝玉と黛玉の結婚の方が良いのか、それとも金玉と玉の結婚の方が良いのかということです。賈正は間違いなく母親ほど長期的なビジョンを持っておらず、すぐに動揺し、優柔不断で、「耳が聞こえない」状態です。

他の息子たちが「鼻が一つしかなくて口がきけない」などということは、他の息子たちや子孫たちも、長男ではないので家業を継ぐことは自分たちには関係なく、口出しする権利もなく、利益もあまり分配されず、自分の人生を生きていけばよく、長男や賈一家の生死を気にしなくていいということだ。

支部は分離され、発言権を持たない運命にある。

長男が無能で先見の明がない場合は、家族全体に簡単に災難がもたらされるでしょう。

実際、賈一族の長男である寧国邸と栄国邸で起きた事故が、賈一族全体に壊滅的な災難をもたらしたのである。

もちろん、『有氏』の物語は二重の意味を持っており、主に「嫁」の問題を語り、賈夫人の賈家への帰属意識と対比させています。この作品は、有氏、邢夫人、王夫人、王希峰の無為、利己主義、無資格を風刺している。