南宋文芸詩奇譚集第3巻『易堅志全文』

『易軒志』は、南宋時代の洪邁が漢文で書いた奇談集である。本のタイトルは『列子唐文』から来ている。『山海経』は「大禹は旅の途中で見、伯易は知って名づけ、易堅は聞いて記録した」という意味である。大まかな意味は、『山海経』の物語は大禹が見て、伯易が名づけ、易堅が聞いて記録したものである。洪邁は自らを易堅と名乗り、自分の著書を『山海経』に例えていたことが分かる。それでは、次の興味深い歴史編集者が易軒家志第3巻の詳細な紹介をお届けします。見てみましょう！

ダン万歳

恵州市婺源県淮金郷の住人程斌は、危険を冒して利益を求めた。彼は薬を蓄えて人に害を与えた。彼は多くの蛇を殺して地中に埋め、藁で覆い、水を注いだ。長い年月を経てキノコが蒸し出され、摘み取って天日で乾燥させ、他の薬と混ぜた。新しく生えたキノコは、人が食べると死んでしまうので、負担になるのを恐れて使うことを敢えてしなかった。彼は主に二流のものを取って、まずカエルに食べさせ、跳ねた回数で量った。彼はそれを万水丸と呼んだ。敵を殺したい愚かな人々がいたので、彼らはこっそりと数千金でそれを買った。ある時、客が来てそれを毒殺しようとしたが、誤ってその女性の義父を毒殺してしまった。老人が家に帰って気づいたが、それはもうなかった。ビンには正道という弟がいた。ヤはそれが間違っていると思ったが、あえて忠告することはできなかった。彼は家族を連れて数十里離れた場所に移った。ビンが年老いたとき、もう働かなくなったことを後悔し、次第に偽薬を使うようになった。その薬は効かず、誰も売っていなかった。ビンが死んだとき、彼は非常に貧しかった。彼には息子が一人しかいなかった。彼は食べ物を乞いながら死んだ。その後、彼には子供がいなかった。あるとき、村の役人が家賃を徴収していたので、ビンを言葉で脅した。ビンは怒って毒を飲ませた。役人が去って間もなく、彼は頭痛がして血を吐いた。彼は急いで戸口に横たわり、命乞いをした。ビンは水を汲んで飲んで回復した。彼を解毒できる何かがあったに違いない、と郡民の董有は言った。

李欣が報復

Xuanheの終わりに、Yuは郡の人々に倒れました彼は突然亡くなった7月に鹿の販売を命じました。

チェンは元夫を裏切った

チェン・ディーは、彼女は妻の手を握っていた。彼女はあなたの老いた夫よりも夫よりも亡くなりました。チェンは泣きました。彼女は非常に心配していました。彼女は非常に心配していました。父親は軍隊を広東に導き、義理の息子を彼女に連れて行きました。彼はプーティアンからウーヤンを選びました。 、息子は息子を最初に連れて行くことができますか？

李相仁

王チェンケは、シニョーの西洋の年に茶と塩の監督者に任命されました。埋葬地。」ウェイは目を覚まして父親に言った。彼は家の隣に巨大な桃の木を見た。彼は骨を探すために降りたが、来年8月の最終日に、「帝国裁判所の医者、リー・シャングレン」と言った別の使者を夢見ていた。昨年の香りの森。当時、忠誠心は死者を嘆き、骨が埋葬されました。数日間、彼は一方、彼は屋根の後ろにある4つの大きな爪が敷いたオヤ・Zhu Xizhen Dunruはすべて、14年後の詩は縁起の良いものであると考えました。

ドゥアン・ザイキ

段在は梧州浦江県の僧侶の家に住んでいた。彼の妻はかつて、戸口で物乞いをしている女性を見た。彼女はかなり力持ちで、姓と身元を尋ねた。彼女は夫も親戚もいないと言った。段在の妻は「それなら、なぜ妾として食べ物を乞わないのか。私について来てくれるか？」と言った。段在は「やりたくないわけではないが、私は貧しいので人々は私を受け入れたがらない。料理ができれば、それは大きな祝福だ」と言った。そこで彼女は彼女を家に招き入れ、入浴と着替えをさせ、料理人に食事と飲み物を教えさせた。10日後、彼女はそれができるようになった。それから音楽を教え、1ヶ月以内に彼女は完璧になった。長い訓練期間を経て、彼女はとてもよく見えた。段在は彼女を英英と名付け、5、6年間妾として飼っていた。彼女は彼女が去ってしまうのではないかと恐れていた。ある夜、彼女はいなくなった。真夜中に、ドアの外からゲートキーパーと呼ばれました。デュアンはそれを聞いたPujiangから言った。

竇道人

Gui Zhenは、CinzhouのGuixi出身でした夕方、彼は夕方に散歩をした後、彼は白い髪とひげを生やした。 Zhenは反応せず、去りました。彼は戻って、Zhenに電話をかけて前進しました。彼は森に入り、古い松の木の根に座っていました。 Zhenは敬意を表して、彼は暑い夏を迎えることができなかった千以上の言葉で、彼らは非常に複雑で、私は彼らを教えてくれません。これは私の能力を超えています気功の？彼はあなたが訪問するようになりましたエンの家族は、彼を怒って言った重病で、彼は数マイルを運転して、宿に滞在し、販売者が彼のポールに寄りかかって尋ねました。 . said, "Yes." said, "When it first started, I couldn't walk, sit, stand or lie down. I felt the most pain in a certain place. I couldn't even pray for death. What are the symptoms?" said, "Yes. How do you know?" said the guest, "I am from Yuzhang. I also had this disease when I was young. Today I carried a hundred pounds and it was not harmful. I must have medicine to treat it. So I opened my bag as if to ask for something. I got a package of finely chopped mulberry leaves. I was told to soak it in three liters of wine and drink it. Zhensu never drank it and didn't dare to take it. I gave the guest a thousand gold coins to thank him and left. When my family's illness got worse, I tried other medicines but none of them worked. So I did as the guest said. I put the medicine in the wine. I just drank a cup. It was as sweet as honey. I drank it whenever I was thirsty. At dawn, the wine was gone. I was eight out of ten healed. I was free in a few days. I never had any symptoms again. I thought about the merchant carefully. He was Mr. Dou whom I met before."

朱おじさん

桂珍の先祖である安石は、若い頃から道教を崇拝していました。24歳の時、妻子を残して名山に金品を持ち帰りました。10年後、家に戻りました。家の前を通りかかる道士に会うたびに、招き入れました。食堂には毎日何十人もの道士がいました。家族は貧しく、家族全員が怒っていました。しかし、安石はもっと決心していました。召使いの朱大伯は、生計を立てるために一生懸命働いていました。彼は鈍感でしたが用心深かったです。ある日、外からやって来て、いつもと違う行動をしました。彼は「道士に会って薬をもらいました。飲んだら、食べなくてもいいんです」と言いました。試してみて、彼はそれを信じました。尋ねると、薬は効かないことがわかりました。真夏の炎天下や冬の氷上では、風邪や熱を治すことができました。しかし、彼は以前と同じように召使のままでした。桂の家族の人々は皆、彼を尊敬していました。彼らは彼を朱仙と呼び、彼を客として招待したいと考えていました。彼は断り、「私は人間界で召使になります。1年後に去ります」と言いました。これが3年間続きました。彼は安石に、百花岩の誰かが彼を招待したので、主人と一緒に行きたいと言いました。そこで彼らは一緒に出発しました。彼らが岩のふもとに着く前に、弦楽器の音が彼らの耳に響きました。色とりどりの雲が山と谷を覆っていました。安石はまだ驚いていました。朱俊はすぐに挨拶して立ち去りました。それから彼は二度と彼に会いませんでした。安石は彼が最終的に学院を寄付するとは思っていませんでした。それは大観の2年目でした。百花岩は桂の家族の住む場所から10マイル離れていました。

鄭の息子

李楚仁も桂渓の出身であった。彼の妻である鄭夫人は、ある時、自分が高い山のふもとにいる夢を見た。頂上には緑の服を着た子供が遊んでいた。彼女は急いでその子供を抱き上げると、子供は目を覚ました。その後、彼女は妊娠し、男の子を産んだ。彼女はその子を宋老と名付けた。彼は成長するにつれて非常に賢くなった。彼の父は彼に進士の学位を取るように命じた。彼は宋と名付けられ、孟夫と号された。彼が18歳のとき、紹興15年に首席に昇進した。5年後、彼は建州の建陽衛に任命された。彼の町に盗賊が押し入り、親戚は皆亡くなった。鄭の夢は良い前兆ではなかった。桂震が言った3つのこと。

シャオナンマジック

シャオは、ヤンジアに精通しているのが好きで、神のように誇りに思っていました。秘密のキャビネットによって、彼は60日以内に彼を召喚し、その時、彼は牧師の首相を模倣したいと思っていました彼は毎日座ることができる前に、彼が退職するように頼みました。北のタイトルは「和解」という言葉ではありません。「私はすでに引退を求めています。退職した言葉は真実でなければなりません。」命令が与えられた後、グオは彼のポストから引退しました。彼は再びナンに質問しました。グオは怒って命令を示しました。ナンは満足していませんでした。国境の和解事務所は、シャオ・ジを訪れたため、ジンリングを守っていましたHow is Qiantang? Nan Da wrote to Zhuo, saying it was on fire. The old man said, "It has become hot recently." He said, "The disaster is not over yet. It will be verified within three days. The Zhongcheng must see it. Come here to suppress it another day. The old man dare not reveal it. It was December 5th. The next day, General Cai held court. There was a big party and a big feast. The soldiers from the capital returned and were rewarded with silk. Cai posted a notice in the market that it was not allowed to buy an official position. They could only buy it at a low price. They were all furious. At night, several places set fire to it. They wanted Cai to come out to save them, so they killed him. Cai was drunk and knew that the situation was threatening. He climbed over the wall and entered the patrol camp. All his family members fled to Zhonghe Hall to avoid him. Then the state government was burned to ashes. The court was not held yet. When he saw Cai, he said, "I saw Mr. Shao talking about this two days ago. I didn't dare to believe it. As expected, Cai Su私は彼が15日間で別のポストに移ると言った。 Xu Zidaの監督者は、Zidaに長い間戻ってきたビンズは郡の役人ではありません。 . He said, "I have already left the water gate. I met my uncle who strongly invited me to Luoyang for an assignment. I only asked him to stay in the bookstore. I was surprised that it was true. Soon I got the news that he was indeed going to be appointed as the official of Binzhou Shicao and Zuo Tuiyuan. It was accepted by his uncle Yan. Nan and Zheng Dian from Qu were drinking buddies. Dian liked to gamble, but his wins and losses were only a few thousand. Nan said, "Your small wins will not help. You can raise 100,000 and call for those who can fight against you. I will choose a day for you to fight with him." Dian said, "My bag is empty. How can I fight?" He said, "I will lend you some money." When the time came, they gathered to gamble on the cold spring pavilion in front of Lingyin Mountain. Nan went into the monk's dormitory and lay down. Suddenly, he came out and called Dian, saying, "You can stop now. The number has exceeded the limit." He looked quickly and saw that there were more than 100,000 and 800. Nan had been to Tong before.州では、チャオフ湖には、「私たちは10年間で、彼は郡の首を送った」と言いました、彼らは昨年、私たちが都市に入っていないと予測していました毎日偽のドラゴンが再任されている場合、私はまだwuzhouのファンと同じ運命を持っています。」と彼は言いました。彼らがウーに到着したとき、ファンは「あなたと周ヤンツはどちらも再び来ました。翌日、彼は再び彼の後ろの人々に言った、「私が死んだとしても、私はあなたを待っています。なぜ私はこれを残念に思うべきですか？」彼はそれを急いで彼のベルトを回避し、彼は汗をかいて叫びました。彼は急いで燃えるように、彼らをできるだけ早く前進させるように命じました彼らのカップは彼を去り、急いでナンを亡くしました。