南宋代文芸詩奇譚集『易軒志全文』第四巻

『易軒志』は、南宋時代の洪邁が漢文で書いた奇談集である。本のタイトルは『列子唐文』から来ている。『山海経』は「大禹は旅の途中で見、伯易は知って名づけ、易堅は聞いて記録した」という意味である。大まかな意味は、『山海経』の物語は大禹が見て、伯易が名づけ、易堅が聞いて記録したものである。洪邁は自らを易堅と名乗り、自分の著書を『山海経』に例えていたことが分かる。それでは、次の興味深い歴史編集者が易軒冰志第4巻の詳細な紹介をお届けします。見てみましょう！

ベーカリータオイスト

青城道教の祭りには数万人が参加した。県民はよく山のふもとに家を建てて、お茶や果物を売っていた。あるパン屋が店を開いた。店を開いた初日、一人の客が酔っ払って家に来て、遠慮なくしゃべり、ドアの左側に裸で横たわった。パン屋は非常に腹を立て、お金を渡したが、彼は受け取りを拒否した。またケーキも渡したが、彼は受け取りを拒否した。その前に、大きな木が風で折れた。住民はそれを2つのオレンジに切り分け、通行人を待つためにドアの横に置いた。店は川から遠く離れていた。彼らは2つの水瓶に水を汲んだが、それを使う前に、客は突然起き上がり、茅葺きのほうきを縛って水に浸し、木を洗った。2時間以上経って、彼は再び横になった。行き交う人々はそれを嫌っていました。彼らは玄関に着くとすぐに戻ってきました。ケーキは一日中売れませんでした。ゲストも帰りました。彼らは主人にお礼を言って、「私に腹を立てないでください。明日はお金を持ってきてお支払いします。2倍の値段で販売します」と言いました。そして彼らは去りました。誰かがオレンジの木の横に座り、濃い墨で「呂さんが来ます」と書かれた明るく輝くオレンジの木を見ました。彼らはナイフを取り、それを切りました。切れば切るほど、それは明るくなり、木の底を貫通し、上部と下部が一体のように見えました。群衆が見ていました。それ以来、ケーキはよく売れました。紹興32年2月のことでした。関守清は彼が木を洗っているのを直接見て、彼は痩せた道士だと言いました。

マグ洞窟の女

Qingcheng Mountainから、MaguはTaoistを練習していると言われています、彼は「私はマグの一人が笑っている」と言った。彼はそれ以来、何も見ていませんでした。

青城古湖

Qingcheng郡から、Lao Zeと呼ばれる村があります仲間の旅行者は、すべての考え方をゆっくりと見ました「私たちは夜中に予想外のゲストです。料理人はまだ遠くにいます。老人から食事を借りて、明日は彼にお金を払いたいと思います。 A bowl and a basin of vegetable soup were placed around the table with bowls. The guests were invited to eat together. The old man sat alone in the middle of the couch. Suddenly, something shaped like a child was placed in front of him. No one dared to pick up the chopsticks. Only Shouqing broke off a little and ate it. The old man said, "I have stored this food for sixty years and planned to use it when I am old. Now I dare not eat it when I meet an important guest. But everyone ignored him. Why? He took it and ate it all, saying, "This is ginseng from the roots of pine trees." The next day, he led them to the neighboring houses. Everyone was also happy and vied to invite him for food and drinks. He said, "There is no tax in this place. I cut down the mountain and made ridges. I can only sow seeds to support the summer and winter. The county officials don't come to the door. There may be no one here for years. Why do you come to visit us?" He stayed for three days and then sent him out of the mountain. There were hundreds of people there. The youngest ones had gray hair and eyebrows. There were almost no children. I didn't have time to go again. The above three things were all related to Shouqing's words.

孫桂娜

孫思文は眉山出身で、文義公厳の曾孫で、生まれつき容姿が美しかった。かつて成都の霊仙王寺を訪れ、その女性の像を見て感嘆し、「こんな妻がいたら幸せだろう」と思った。その夜、家に帰ると、誰かがのこぎりで自分の首を切り落とし、別の首を首に付ける夢を見た。目が覚めて、辺りを手探りして自分の顔を触り、恐怖に襲われた。ろうそくで火を灯し、妻を呼んで見た。妻は恐怖で亡くなった。紹興28年、思文は臨安に来た。何度も会った。静陵の香場にいたその人物は、恐ろしく醜く、顔が大きく、目が深く、鼻が高く、唇が厚く、舌が広い。髪はサソリのように縮れていた。何かを食べると、舌を出して丸めていた。噛む音は風雨のようだった。それは裁判官の粘土人形のようだった。画家たちはその姿を描いて、市場で売って楽しんだ。その男は自分の過去について非常に秘密主義だった。人々がそのことを尋ねると、「道に似ている」と言った。楊公権は、彼が頭を変える前の彼を知っていた。彼は「今は似ていない」と言った。蜀の人々は彼を孫貴允と呼んだ。

ラン州トンパンジ

ラングーの息子は、彼の象徴的なタブレットを彼に連れて行き、「これは私の家族からのものです多くの財産が盗まれましたが、誰も彼を見つけることができませんでしたエドは、彼がそれを盗んだと答えました。父は私と同じ寮に住んでいます「私は城壁の下でこれらのものを見たばかりです。私はそれらを取り、地面と同じくらい平らでした。それ以降、あなたは昼間さえ彼らを感じることができませんでした。フライングは、彼がどこに向かっているのかを知りました。

瀘州詩

Li Qiongの災害は、司令官と擁護者が次々と病気で亡くなりました。ウルフの目には、ウルフの人が存在しますAngは彼らを剣で支持しました。 Zhaoは、将軍が将軍を渡って泣きました。法律によれば、彼らは将来の人々についてはどうしますか？エレガントな服と人々は、1世紀にわたって病気になり、5人の将軍が妻を失いましたGui、Li Sheren Yi、Bao Zuo Sijuはすべて、妻を失いました黒い馬は、ザン・ゾンギャンの妻が亡くなった後、すべてを追いかけていました私は都市を建設することができなかったので、彼らは脱出しましたru fuは、Qiao Zhangがhik然として、Du Erが祝福をしていると言いました。彼は、彼が他の帽子をかぶっていた静かで、町全体が泣いたと言われました家族全員がショックを受けたとき、ワインメーカーは馬と一緒に亡くなりました。彼らは繰り返して、彼は聖なる儀式に移った。それ以降、歴史は膨大なものであり、ヤン・シオスが激しく亡くなった。自己障害は、寒さを欺くことができます私は屋根を覆うことができますXiaosuの古い家は、イメージが描かれていることです。ルーは、義理の髪の毛を抱きしめ、妻の髪の毛を連れて行きました、バオは病気で亡くなった私は彼を再び歓迎しました私の両親は、慈悲深いポリシーを実施しています彼の穏やかな風は、彼に依存していますあなたは儀式の名前を決定しましたか？

趙和尚

モンク・ゾンギンは、彼の姓をザ・ショウネンに襲った。そして、彼は彼を見て、彼が彼自身の体で世界を救いたいと言ったとき、彼は彼が困難な時代に昇進したと言いました。何千人もの兵士が率いて、彼は仏教に注意を払っていました。彼はまた、煙と粉塵が多くの泥棒であったなら、彼は謙虚になりすぎて、彼が馬鹿にされていたので、彼は彼の自然な才能を獲得しました。彼は再び結婚した後、彼は去りました彼は彼の悪い言葉の報復だと思った。

ジン家住宅

大州河の外には、ミンジン家の大邸宅があり、その横には古墳があります。幽霊が時々現れます。そこに住む人々は不安を感じ、幽霊を避けるために都市に移ります。妻の家族は四川省に家を借りていました。叔父の弟の宗正は、夏の夜、屋外で寝ていました。午前3時過ぎに、彼は大きな毛むくじゃらの生き物を見ました。それは前を見て、手を伸ばして首を叩きました。宗正は立ち上がり、厳しい声でそれを叱り、「上にある北斗七星が見えませんか。よくもそんなことをしたな」と言いました。生き物はそれに応じて後退し、夜明けまで安らかに眠りました。

蜀州の紫の気

チョンニングの3年目には、聖書の町の居住者であるチェン・ユは、両親が家に埋葬されたときに、皇帝が居心地の良い場所にある場所にある場所にある領土を吐き出しました。これからは、郡が四半期を尋ねるために郡の役人に埋葬されていません。シュク公爵は最終的にヴァッサルとして聖なる軍隊に昇進しました。

チャのビスケット

荊南の茶家は代々沙頭に住んでいます。幼い頃からケーキを食べるのが大好きな女の子がいます。彼女は食べるたびに、砂糖とゴマの入ったものだけを噛んで、残りは捨てます。これも子供の正常な行動です。千島二年、その女の子は14歳でした。彼女が中庭を歩いていると、突然雨が降り始めました。何かが彼女を空中に持ち上げました。彼女は雷に打たれて地面に落ちて亡くなりました。空からケーキの雨が降ってきましたが、しばらくすると止みました。一群の犬がケーキをつかんで食べました。本物と違いはありませんでした。朱志遠は言いました。

小西県の妾

A certain Shu scholar and his army officer went east. They left Chengdu and moored their boat at Jiangdu Temple. Before daybreak, they went into the temple to pay respect. They saw a woman already inside the main hall. They suspected she was a ghost and were very scared. After a while, they leaned against the door and peeked in. The woman burned incense and bowed quickly. She wept and prayed, "I was originally from the capital. I lost my father early. I followed my mother to Sichuan and married a certain woman from Chengdu. Now it is seven years. We have two children, a boy and a girl. My husband went to Xiaoxi County in Xuzhou last year and did not take my family with him. He has not sent any letters. I recently heard that he broke his promise and remarried. I am poor and alone and it is difficult for me to stay here for long. I am all alone and have no relatives to rely on. I think about it day and night. The only thing I can do is to die. I hope the king will understand my heart." Then he cut himself with a razor. Immediately...学者は、彼が秘密に浸っていることを驚かせ、いわゆる郡の治安判事を越えた彼は、彼が驚いたと言って、彼が来ることができなかったと言ったQiandaoは、Huang Zhongbingによっても彼が彼にインタビューしたかったと言いました。

英の人々はカメを捕まえる

Yingzhouの川は、郡と漁師が採用するために100,000人の人の報酬を提供していました。瓶の底部は、肝臓をしばらくして、肝臓を食べて、頭を奪うことができませんでしたそして、彼は再びロープを飼っていましたビンは言った。

桃園石碑

建延3年4月、定州の桃源洞が洪水に見舞われ、巨大な岩が流れに流され、岩に天文のような文字が刻まれていた。文字は明瞭で、32文字が判別できた。そこには「無為の大道。天は人の気持ちを知っている。無為は暗い。神は人の姿を見る。心は語り、考えは語る。幽霊は人の声を聞く。違反者は満ちている。大地は人の魂を集める。」と書かれていた。言葉は単純だが、世間への警告である。

チャイブチキン

張衛公は都に住んでいた。彼は客と食事に出かけた。料理はニラと鶏卵だった。彼は食べたくなかった。主人は彼に卵を3つ食べるように強要した​​。しかし、彼は申し訳なく思い、食事を終えずに帰った。真夜中、突然足が耐え難い痛みを感じた。ろうそくに火を灯すと、3羽の鶏が彼の足元をついばんでいるのが見えた。1羽は雄、2羽は雌だった。金色の鎧を着た神がそばに立っていて、「誓いを立てますか」と尋ねた。彼は「私は今生で鶏卵を食べないことを望みます」と言った。神は「それは小さな誓いです」と言った。彼は「私が今生で戒律を破らなければ、母は無限の命を生きるでしょう。戒律を破る者は親不孝者です」と言った。神はうなずくと、突然彼と鶏たちは姿を消した。夜明けになって、彼はついばまれた部分がまだ1インチ以上赤く腫れているのを見た。彼は二度と鶏卵を食べなかった。