『紅楼夢』では、王希峰が寧国屋敷で騒ぎを起こしたとき、なぜ王夫人は傍観していたのですか?

『紅楼夢』では、王希峰が寧国屋敷で騒ぎを起こしたとき、なぜ王夫人は傍観していたのですか?

『紅楼夢』の中で、王希峰が寧国屋敷で事件を起こしたとき、王夫人はなぜ傍観していたのでしょうか? これは多くの読者が気になる疑問です。次は『おもしろ歴史』編集者が読者と一緒に学び、参考資料をお届けします。

賈静が亡くなる間、賈廉は賈震とその息子の助けを借りて、幽二潔と密かに結婚し、小花塘で彼女と2か月以上の甘い時間を過ごしました。

賈憐と幽二姐の秘密の結婚は栄果屋敷の誰にも隠されていなかった。劉香連が賈宝玉に幽三姐の消息を尋ねに来たとき、彼の答えは同じだった。

相連は賈廉に後妻との秘密の結婚について尋ねると、宝玉は微笑みながら「明厳や他の人たちが言っているのを聞いたが、見ていなかったので口出ししなかった。明厳が、連二兄が本当にあなたにそれについて尋ねたと言っているのも聞いたが、あなたは何と答える?」と言った。

栄国屋敷は人口が多く、寧国屋敷と常に近いため、賈廉と幽二傑の結婚がいかに秘密裏に行われていたとしても、結局は真実を隠すことはできなかった。フェン姉さんは最近回復しつつあったし、いつも召使たちに厳しく接しすぎて敵を多く作ってしまったため、この知らせを知る最後の人物となった。


息子を亡くした悲しみを経験したばかりの王希峰さんは、療養中だった。この知らせを聞いた後の彼女の気持ちは想像に難くなく、いつもの冷酷な態度が再び表れた。

彼女は召使の星児から幽二傑についてすべて学びました。幽二潔が元々張華と婚約していたことを知った後、彼は恐ろしい笑みを浮かべた。

王希峰は、幽二潔と張華がもともと婚約していたことを利用し、寧国大邸宅で大騒ぎを起こした。彼女は張華とその息子をそそのかし、国家と家族の喪に服している時期に賈廉が妻と離婚して再婚したとして訴訟を起こさせた。訴訟が寧屋敷と容屋敷に広がると、馮季は自腹で事務手続きを行い、同時に寧国屋敷に直行して賈震夫妻に責任を取らせた。

この時、寧国屋敷ではこのような茶番劇が繰り広げられていました。賈真は隠れることを選び、賈容はひざまずいて慈悲を乞い、威厳のある一族長の妻である有施は馮季に丸められそうになりました。

明らかに、張華とその息子が起こした訴訟であれ、寧国マンションでの王希峰の騒動であれ、それは間違いなく賈マンション全体にとって大きな地震でした。

しかし、栄果屋敷の当主である王夫人は何も知らないようで、動揺していないようでした。これは普通のことでしょうか?

答えはイエスです。王夫人は賈廉と有二潔の件、そして寧国屋敷での鳳潔の騒動について知っており、その後の展開から判断すると、彼女もそれに関与していたのです。

この点に関しては、原文には考慮する価値のある詳細が 2 つあります。

1. 王禧鋒は官僚制度をどのように運営したか?

栄果邸宅の臨時家政婦として、王希峰さんは誠実に職務を遂行し、懸命に働いていました。しかし、そのような努力に比べて、彼女の見かけの収入はいくらでしょうか? 『紅楼夢』第41章で、彼女と李婉の会話で答えが出ました。馮季の月収は、李婉、賈夫人、王夫人の半分の銀十両に過ぎなかった。

フェンジエにとって、このわずかな収入のために一生懸命働く価値はあるのでしょうか?

もちろん、それだけの価値はありません。これは事実です。王希峰の多くの収入源の中で、給料は収入のほんの一部にすぎません。さらに重要なのは、彼女は代理家政婦としての権力を利用して、使用人の給料を横領し、高金利で貸し付け、栄果マンションの名義で他人のために訴訟を戦っていたことです。

例えば、水月寺で行われた秦克清の葬儀の際、彼女は水月寺の尼僧・景緒と和解し、賈家の名を使って雲光結度師に手紙を書き、張元外の問題を解決し、銀三千両を手に入れた。


このことから、王希峰は賈一族の影響力を利用して他人の法的紛争の解決を支援し、そこから利益を得ていたことがわかりますが、明らかに彼女の行為は極めて秘密裏に行われていました。しかし、張華が賈廉を密かに結婚したとして訴えていたので、馮季がそれを隠そうとしても何もできないのは明らかだった。

したがって、この観点から分析すると、王夫人はこの件について知っているに違いありません。そして、彼女が寧国屋敷で騒ぎを起こしたことを彼は容認した可能性が高い。王夫人は名誉を重んじる人物として有名であり、義理の兄と不倫関係にある女性が栄果邸宅の一員になることを決して許さないだろう。

2. 幽二潔のお腹の中の男の子を中絶したのは誰ですか?

汪希峰の説得により、幽二潔は栄果屋敷に移り、精神的にも物質的にも拷問を受けたが、妊娠していたため生き延びることができた。

賈憐は平安県から父親の用事を済ませて帰ってくると、父親からその優れた働きを褒められ、褒美として同居人の邱童をもらった。

秋童の到着は賈廉に自信を与えた。秋童の登場により、気まぐれで新しいものに惹かれやすい賈憐は別の人に恋をし、幽二潔に対してもずっと冷たくなった。ある日、幽二潔の体調が悪くなり、賈憐が見舞いに来た。その時初めて、彼は目の前にいるやつれた女性が、決して安楽な生活を送っているようには見えないことに気づいた。

幽二潔はこの機会に彼に本当の気持ちを打ち明け、彼の子供を妊娠していることを率直に伝えた。賈憐がそれを知ったとき、彼は急いで医者を呼ぶように頼んだが、来たのが完全なインチキ医者だとは予想していなかった。

王医師もまた、帰国したら称号を与えられることを期待して軍に入隊し、奉仕するつもりだったとは誰が知っていただろうか。召使たちはそこへ行き、胡(別名、俊容)という名の皇帝の医師を招き、患者の脈を測らせた。検査した結果、生理不順が原因なのでサプリメントをたくさん摂る必要があると言われました。

賈憐さんは「もう3月なのに、なかなか妊娠できないんです。吐き気もしょっちゅうだし、胃酸の逆流も起こします。胎児ガスのせいじゃないかと思っています」と言った。これを聞いた胡俊栄さんは老女たちにもう一度診てもらうよう命じた。ユー・エルジエはテントの中から再び手を伸ばすしかなかった。

胡俊栄は半日ほど考えた後、「胎児の気について言えば、肝脈は強いはずです。しかし、木が強いと火が生じ、月経不順も肝木が原因です。医者は勇気を出して、婦人に金色の顔を少し見せるように頼み、医者が薬を処方する前に彼女の顔色を観察できるようにしなければなりません。」と言った。賈憐は仕方なく、カーテンを少し開けて、幽二潔の顔を見せるように命じた。

胡俊栄はそれを見て、魂が天に舞い上がり、全身が麻痺して何も分からなくなった。カーテンがしばらく閉まっていたが、賈憐は彼に同行して外に出て何が起こっているのか尋ねた。

胡医師は「胎児ガスではなく、ただの瘀血です。今最も重要なのは、瘀血を取り除き、経絡を解くことです」と言い、処方箋を書いて別れを告げて立ち去りました。

ここで登場する皇帝の医師である胡俊栄は、実は前のテキストで、清文が病気のときに一度登場しています。賈宝玉は自分が書いた処方箋の中に、集薬や麻黄などの強くて危険な薬が含まれているのを見て、彼をインチキ医者と叱り、急いで追い払った。

しかし、清文の診断と処方の全体的な方向性には問題がなかった。

しかし、彼がユー・エルジエを診断したとき、彼の行為の多くの詳細が、彼の行為が資格のある医師の能力をはるかに超えていることを示していたことは明らかでした。

まず、You Erjie の病気についての彼の診断です。皇帝の医師である彼にとって、患者が妊娠しているかどうかを診断することは難しくなく、当事者である賈廉が何度も注意しても、彼は断固として反駁した。

第二に、皇帝の医師として、賈廉の側室を治療する際には注意が必要であり、怡宏院で清文を訪ねたときでさえ、その女性の目を見る勇気がなかった。しかし、彼はYou Erjieを診断している間、いつもの態度に反して、患者の容貌を見ることを主張した。

最後に、You Erjie の顔を見ると、彼の恐怖の表情はさらに理解しにくくなりました。しかし、You Erjie がどれだけ美しかったとしても、胡医師の決断を変えることはできなかったようです。

命を救い傷ついた人を癒す医師が、自ら胎児を中絶した。この裏には権力と利害関係があるのではないか。

幽二潔のお腹の中の男児が殴られたことについて、多くの友人は無意識のうちに、それは鳳潔の仕業に違いないと考えている。

しかし、道徳的、論理的な観点から言えば、子供のいない女性である王希峰にとって、幽二潔を排除するだけで十分だった。息子については、彼が彼女の残りの人生の支えになるかもしれない。

なぜなら、大家族では、婚外子として生まれた息子は、妻を母親としてしか認識できないからです。王希峰は残酷で冷酷で、何人かを殺したことがあるが、賈廉の前で真っ昼間に胡俊栄に幽二潔のお腹の中の男の子を堕胎するように公然と指示する勇気はなかったのかもしれない。

王希峰の他に、そのような能力、そのような手段、そのような勇気を持つ人は誰でしょうか?

まとめ:

したがって、上記の分析から、王夫人が寧国屋敷での王希峰の暴れについて知らないということはあり得ないことがわかります。さらに、彼女が一貫して自分の評判を大切にしていたことを考えると、彼女がフェン姉さんの死の背後にある最も強力な力であった可能性が非常に高いです。

<<:  「紅楼夢」では、シレンはずっと前から将来の側室として特定されていましたが、なぜ彼女の夢は実現しなかったのでしょうか?

>>:  『紅楼夢』の賈正は偽善的な人物ですか? 彼をどう評価しますか?

推薦する

『新説世界物語』第 58 話の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

『新説世界物語』第58条の原文は? どう理解すればいい? これは多くの読者が気になる疑問です。次に、...

「月夜」は杜甫によって書かれたもので、詩人はその中で別れと混乱の痛みと自身の内なる悩みを一つの炉で溶かしました。

杜甫(712年2月12日 - 770年)は、字を子美、号を少陵葉老といい、唐代の有名な写実主義詩人で...

唐代の詩人劉玉熙の「金陵五題:石城」の原文、翻訳、注釈、鑑賞

『金陵石城五詩』は唐代の詩人劉玉熙によって書かれたものです。次の『興味深い歴史』編集者が詳しく紹介し...

なぜ『水滸伝』では、王倫は他人のためにウェディングドレスを準備するだけの人物だと言われているのでしょうか?

『水滸伝』は中国史上初の農民反乱をテーマとした章立ての小説である。作者は元代末期から明代初期の史乃安...

『紅楼夢』では、北京王が皇帝に賈一族が没収された犯人だった。

『紅楼夢』の北京の王子、水容は賈宝玉の「友人」で、他人に礼儀正しく、賈家にも十分な礼儀を尽くしている...

「魏平石送別」を鑑賞するには?創設の背景は何ですか?

魏平石を送る王維(唐代)彼は将軍を追って幽仙を捕らえようと、戦場の固遠に向かって馬を走らせた。漢の使...

蜀漢には人材が不足していたのに、なぜ廖黎は追放されたのか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

張吉の「羊飼いの歌」:子供の無邪気な声で暗い社会の現実を暴露

張季(766年頃 - 830年頃)、号は文昌、唐代の詩人。賀州呉江(現在の安徽省賀県呉江鎮)の出身。...

何もしないことで統治するという考えを誰が提案したのでしょうか?このアイデアの重要性は何ですか?

何もせずに統治するというのは古代中国の哲学思想における重要な概念であり、『道徳経』に初めて登場しまし...

イェル・ダシの息子は誰?イェル・ダシの息子イェル・イーリエの紹介

耶律大師(1087年 - 1143年、1094年 - 1143年という説もある)は、敬称を崇徳といい...

【唐劉仁貴は左普社、戴之徳は有普社】原文と翻訳

唐代には、劉仁貴が左普社、戴之徳が有普社であったが、人々は皆劉仁貴を好み、戴之徳を軽蔑していた。老婆...

古典文学の傑作『太平楽』:統治部第9巻全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

武則天という名前の由来は何ですか?

はじめに:武則天はよく使われる名前であり、武昭は彼女が皇帝になった後に名乗った名前です。彼女の名前は...

西遊記で孫悟空はなぜ天国で問題を起こしたのですか?

こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting History の編集者が孫悟空につ...

「松山に帰る」をどう理解すべきでしょうか?創作の背景は何ですか?

松山に戻る王維(唐代)長い草に沿って清らかな川が流れ、馬車や馬がのんびりと進みます。流れる水には意思...