清代の格格:順治17年(1660年)、格格は5つの階級に分けられ、王子の娘は「和朔格格」と呼ばれ、漢名は「君主」であった。王子と郡君の娘は「多羅格格格」と呼ばれ、漢名は「仙主」であった。多羅北楽の娘も「多羅格格格」と呼ばれ、漢名は「君君」であった。北子の娘は「孤山格格」と呼ばれ、漢名は「仙君」であった。正国公または扶国公の娘は「格格格」と呼ばれ、漢名は「湘君」であった。 また、「公」以下の娘はすべて「氏族の娘」と呼ばれます。 「格格」という称号は清朝末期から中華民国初期まで使われていたが、その後徐々に使われなくなった。例えば、清朝の皇帝高宗(乾隆弘礼帝)は生涯に10人の娘をもうけましたが、そのうち5人は若くして亡くなり、爵位は与えられませんでしたが、残りの5人には公主の爵位が与えられました。三女(孝仙春皇后の娘)は和靖一位公主の爵位を授けられ、四女(春恵蘇貴妃の娘)は和朔嘉公主の爵位を授けられ、七女(孝懿春皇后の娘)は和靖一位公主の爵位を授けられ、九女(孝懿春皇后の娘)は和朔和可公主の爵位を授けられ、十女(王妃の娘)は和孝一位公主の爵位を授けられた。彼女は乾隆帝が65歳の時に生まれたという点で例外であった。彼女は乾隆帝の最も愛された娘であり、後に何帝の長男である鳳神隠徳と結婚した。彼女は和碩公主と名付けられるべきだった。しかし、乾隆帝は例外を設け、彼に「鼓倫公主」の称号を与えた。さらに、乾隆帝は弟の洪州の娘も養子に迎え、後にこの娘は和朔和万公主の称号を授けられた。 上記の例から判断すると、清朝では黄太極以来、皇帝の娘を「格格」と呼ばなくなり、一般的に「公主」と呼ぶようになった。しかし、王女の家族は、あまりフォーマルでない場面では彼女を「ゲゲ」と呼ぶこともあります。これは「大ゲゲ」「シゲゲ」など、彼女の階級に基づいています。 「姫」という言葉は、春秋時代から戦国時代にかけて登場した。周の皇帝が自分の娘を王子と結婚させたとき、皇帝自身は結婚式を執り行わず、同じ姓の王子に執り行わせました。当時、各属国の王子は一般的に「公」と呼ばれ、「朱」は「結婚の主」を意味します。したがって、王子は結婚の主であるため、皇帝の娘は「公主」と呼ばれました(悲しいことに、まったくロマンチックではありません)。当時の王子の娘も「公主」または「君主」と呼ばれていました。『史記 呉起伝』には、「公主は宰相であり、魏の公主と結婚した」と書かれています。古代の書物では、王女を「朱」と呼ぶことも多いです。 漢代以降、皇帝の娘だけが「公主」と呼ばれ、王子の娘も「公主」と呼ばれました。顔時固は『漢書・高祖記』の「女公主」の項で、「皇帝が自ら結婚を主宰することはなく、これを公主と呼ぶ。君主や王は自分で結婚することができるので、その主人を翁主と呼ぶ。翁は父を意味し、つまり、父親が結婚の主宰者であることを意味する。また、王主とも呼ばれ、つまり、王が結婚の主宰者であることを意味する」と説明している。このように、翁主は公主より一段低い階級である。皇帝の妹が「長公主」と呼ばれ、先代の皇帝の妹が「大長公主」と呼ばれたのも漢代からであり、「大」と「長」という言葉を加えることは敬意の表れであった。東漢の王女は、一般的に「郡の王女」であり、例えば光武帝の娘である武陽公主、聶陽公主などである。武陽と聶陽はどちらも郡名であり、晋の王女は「郡の王女」であった。これは、晋の武帝の娘である平陽公主のように、王女の称号が郡名の前にあったためである。このような「郡公主」や「郡公主」は「郡公主」や「郡公主」と略されることもあり、漢代や晋代の郡公主や郡公主はすべて皇帝の娘でした。漢王朝の王の娘は「仁」(なんと奇妙な名前でしょう!)と呼ばれていました。例えば、『漢書・王莽伝』には「彼の娘は皆仁と名付けられた」と書かれています。古書の研究者たちは、「仁」は実際に当時の女性の称号であったと考えています。 隋・唐の時代、皇太子や王の娘にも郡・県の爵位が与えられたが、公主とは呼べなかった。皇太子の娘は公主と呼ばれ、王の娘は郡公主と呼ばれた。明・清の時代、王子の娘は公主と呼ばれ、郡王の娘は郡公主と呼ばれた。唐の皇帝高宗は、皇帝の娘の結婚は「出江」または「降降」と呼び、王子の娘の結婚は「仕」とのみ呼び、王女の結婚は「尚主」と呼び、王子の娘の結婚は「嫁」とのみ呼ぶという勅令を特に発布しました。 |
<<: 清朝における「格格」の称号の起源は、清朝において誰が「格格」と呼ばれることができるかを明らかにする。
>>: 清朝の格格と公主の違いは何ですか?格格とはどういう意味ですか?
清朝末期以降、西洋の学問が東洋に広がり、多数の西洋の研究書が中国語に翻訳され、20世紀を通じて中国の...
『鮑公案』は『龍土公案』とも呼ばれ、正式名称は『都本鮑龍土百公案全伝』で、『龍土神段公案』とも呼ばれ...
賈島の「新年」、興味のある読者はInteresting Historyの編集者をフォローして読み進め...
『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...
『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...
『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...
『紅楼夢』では、小湘亭の部屋は狭いですが、なぜ薛おばさんはそこに住まなければならなかったのでしょうか...
王維(701-761)、字は墨傑、字は墨傑居士。彼は河東省蒲州市(現在の山西省永済市)に生まれ、祖先...
神農と炎帝に非常に興味がある方のために、『Interesting History』の編集者が詳しい記...
李逵の死後、宋江は誰に胡三娘の暗殺を依頼したのか? 知ってるか? 知らなくても構わない、面白歴史の編...
北部では、餃子は旧正月に欠かせないごちそうです。毎年旧正月になると、家族全員が集まって餃子を作ります...
『狄公安』は、『武則天四奇』、『狄良公全伝』とも呼ばれ、清代末期の長編探偵小説である。作者名は不明で...
南唐の最後の皇帝である李郁は、生涯を通じて芸術の才能に恵まれていましたが、皇帝でした。政治については...
崇禎帝は勤勉な皇帝で、歴史の記録によると、20代の頃には髪が白くなり、目の下には目尻のシワができてい...
宣王の復古とは、周の宣王が即位し、趙穆公、周の丁公、殷継夫などの大臣を任命して政を正し、衰退していた...