康熙帝の13番目の娘、和碩文科公主の簡単な紹介

和碩文科公主（1687-1709）は、清朝の康熙帝の13番目の娘（当時は第八公主とも呼ばれた）である。母は張家景閔妃。康熙帝の治世26年11月27日に生まれた。彼女は易銀祥王の妹であり、和朔敦克公主の姉である。実母の張佳は賤民の出で、側室に過ぎなかったため、彼は易貴妃に育てられた。

康熙帝の治世45年（1706年）、和碩文科公主はモンゴルのボルジギト族オンニウド族の都冷王子蒼津と結婚した。康熙帝は自ら花嫁をエスコートした。康熙帝48年6月21日、公主は双子の娘を出産し、その後まもなく23歳で亡くなった。和碩文科公主は、清朝において皇帝が自ら結婚に同行した唯一の公主であり、公式記録によれば、清朝において出産で死亡した唯一の公主でもある。

和碩文科公主は張家景敏皇后の娘として生まれた。彼は康熙帝の26年11月に生まれ、48年6月に23歳で亡くなった。康熙帝の治世45年（1706年）7月、20歳の第八公主は和碩文科公主と名付けられました。

母の張嘉の身分が低かったため、八公主は生まれた瞬間から懿妃に育てられました。懿妃は高貴な身分で、寵愛も厚く、三人の王子を産んだので、幸せな結末を迎えるのは当然でした。八番目の公主は驚くほど美人というわけではありませんでしたが、柳のような形の眉毛、鳳凰のような目、まっすぐで美しい鼻、薄く少し上がった唇を持ち、可愛らしく色白でした。

康熙帝45年7月に蒼瑾と結婚した。チャンジンは元々バンディという名前で、ボルジギット氏族の一員であり、オンニウド族のドゥリン王子の称号を継承しました。尚珠。雍正帝の治世5年、彼は不品行により爵位を剥奪された。

この王女は、清朝において皇帝が自ら結婚に同行した唯一の王女であり、公式記録によれば、清朝において難産で死亡した唯一の王女でもあった。

四十五年七月二十九日、皇帝はバヤン・エルジュイを訪れました。オンニウテの太極と他のモンゴル人は道の左側にひざまずいて言いました。「私たち大臣は、オンニウテ地方で生活するのに非常に苦労してきました。陛下は役人を派遣して生計を立てる方法を教え、盗賊を禁じ、食料を与え、牛や羊を増やしてくださいました。私たちはすべて当然の報いを受けました。今、王女はドゥオロドゥレン公爵の蒼津と結婚する予定であり、あなたが直接来られることは光栄です。」彼らは一緒に大地を揺るがす歓声であなたを歓迎しました。その日、皇帝は和碩文科公主の邸宅に滞在した。追加情報なし - 「清朝史草稿 - 王女表」

康熙帝の治世48年目（定茂）4月26日、康熙帝は夏の暑さを逃れて狩りに出かけるため辺境へ出かけた。今回彼は9月23日に北京に戻った。この時期に第八王女が亡くなった。 -- 『清朝康熙帝の記録』

死

皇帝の13番目の娘（第8王女）は、殷祥の同母妹で、康熙帝の治世26年11月27日に生まれました。康熙帝の治世45年7月に、彼女は和朔文可公主の称号を与えられ、翁牛都連の王子蒼津と結婚しました。（45年7月、翁牛都連の王子蒼津と結婚した蒼津は、和朔文可公主の称号を与えられ、蒼津は和朔衛府の称号を授けられました。 - 『康熙帝紀』

彼は康熙帝の治世48年6月に23歳で亡くなった。

康熙帝はこの娘をもっと愛していたようで、彼女はもう若くない20歳で結婚しました。結婚した場所は熱河の近くでした。また、公主が蒼津に嫁いだとき、康熙帝も公主の家に行きました。

康熙48年6月22日、北京にいた寅之は公主の死去の知らせを受け、康熙に弔状を提出した。

臣下の尹智と他の人々は謹んで報告します。この件を報告します。

今月21日夜11時、第八王女は双子を出産したが、双子は衰弱し気絶してしまった。治療にあたっていた医師の霍桂芳と戴俊軒は薬を使う暇もなく、同時に北京で勤務していた大臣の殷斉と殷有に報告に行ったため、間に合わず即死した。現在、殷志、殷斉両大臣らが礼部、工部、内務部長らとともに通常の手続きに従って葬儀を執り行っているほか、すでにそうなっているように、我々大臣も皇帝、父上、皇女に懇願している。陛下のご健康は何よりも大切であり、ご自愛ください。これは私たちにとっての祝福であるだけでなく、世界中のすべての人にとっての祝福でもあります。なお、皇女の件については皇太后にはまだ報告しておりません。皇帝の命令があれば報告いたします。医師や他の関係者からの追悼の言葉はすべて私に報告されました。

私の大臣は、陰志、陰斉、陰有、陰路、陰真です。

赤字コメント: これを皇太后に報告してください。最近、少し体調が悪く、あまり健康的ではないように感じています。王女様は既婚女性です。私に何を頼めばいいのでしょうか？いつも通り私の健康に気を配って下さい。私に従ってここに来た側室や他の皇帝の側室については、秘密にされ、聞くことは許されませんでした。

康熙帝の言葉を読むと、表面的には麻痺したような気分になるが、心は痛みを覚える。彼は言い​​ました、「最近、体調がよくありません。王女様はもう結婚した娘です。どうしたらいいでしょうか？普段通り健康に気をつけます。」そして、「私と一緒にここに来た側室達」にも言わないように指示した。

付録1: 王女は2人の娘を出産した

王女は二人の娘を出産し、二人とも無事に生まれました。

付録2：医師の診断と治療記録

康熙帝48年6月21日

6月21日午後11時、霍桂芳夫人と戴君軒夫人は八公主に対し、双子を産んでくれるよう懇願した。赤ちゃんは脈がなく、顎は噛み締められ、手足は冷たかった。彼は高麗人参スープと子供の尿を与えられたが、飲み込むことができず、すぐに気絶した。このことをお知らせしたいと思います。

康熙帝48年6月24日

尹志殿下および他の人々は謹んで報告します。

二十四日正午、今月二十二日に私らが提出した上申書を勅許を得て持ち帰り、皇太后に報告せよと命じた。最近、少し体調が悪く、あまり健康的ではないように感じています。王女様は既婚女性です。私に何を頼めばいいのでしょうか？いつも通り私の健康に気を配って下さい。私に従ってここに来た側室や他の皇帝の側室については、秘密にされ、聞くことは許されませんでした。私はこの命令に従います。このことを皇太后に報告してください。天皇陛下は最近、体調があまり優れないと伺っており、大変心配しております。陛下、お父様、世界の人々の感謝に応えられるよう、お体を大切になさってくださいますよう、謹んでお祈り申し上げます。誠実な心は天から調和を呼び起こすことができます。天皇の父がいつものように健康に気を遣っていると聞いて、とても懐かしく思いました。この二日間、私たちは天皇陛下がご無事であるかどうかを心配していました。このため、私はあなたの安全を謹んでお願いいたします。我々大臣は、あなたの報告を大いに期待しています。

私の大臣は、陰志、陰斉、陰有、陰路、陰真です。

赤いコメント: 私は健康です

尹之は康熙帝の言葉を見て、すぐに康熙帝が愛する娘を失った悲しみと生死の無常に対する無力感を感じ取り、「非常に心配」し、「父上に健康に気を配るよう懇願した」とも述べた。また、「父上は普段通り健康に気を配っていると聞いています。とても寂しいです」とも述べた。無関心を装いながらも康熙帝を心配していたことが伺え、尹之が康熙帝の心の中で八公主の地位をよく知っていたことも伺える。

康熙帝が寅之に「公主の件はもう秘密にする必要はない」と告げたのは、48年7月6日になってからだった。その知らせは半月以上も隠されたままだった。