曹魏後期の重要な将軍、関丘堅の簡単な紹介。関丘堅はどのようにして亡くなったのでしょうか?

関丘堅（Guànqiū Jiǎn、?-255）、号は中公、河東省文西（現在の山西省文西県）の人。三国時代、曹魏末期の重要な将軍。彼は父の管秋興から高陽郷侯の爵位を継承し、平原侯の文官を務めた。魏の明帝が即位すると、明帝に皇宮の建設を中止するよう求める建白書を提出し、荊州太守に昇進した。 238年、司馬懿に従って公孫淵を征服した。244年から245年にかけて、軍を率いて高句麗を2度攻撃し、爛を征服して国をほぼ滅ぼした。帰還前に功績を記念する石碑を建立した。253年、呉の諸葛恪の大侵攻を撃退し、数々の軍事功績を挙げた。司馬師が皇帝を廃位した後、魏の明帝の恩恵に感謝した管丘堅は曹魏政権のために必死に努力し、西暦255年に反乱を起こした。これは後に「淮南の三大乱」（王霊、管丘堅、諸葛誕）の1つとして知られるようになった。残念ながら、彼は準備ができていなかったため、敗北して殺された。

アドバイスレター

管丘堅は、武威の知事を務めていた父管丘興の高陽湘后の爵位を継承し、平原侯の文官を務めた。 226年（黄初7年）、明の魏の皇帝、曹叡が即位した。曹叡は、尚書郎、楡林簡を歴任した。曹叡は東宮で働いていたため、曹叡の厚遇を受けた。その後、洛陽の典農に任じられた。当時、魏の明帝は大規模な建築事業を行っていた。管丘堅は皇帝に手紙を書き、「私の考えでは、まず呉と蜀の二賊を滅ぼすべきであり、最も重要なことは民の食糧と衣服を確保することである。二賊を滅ぼさなければ、民は飢えと寒さに苦しみ、宮殿が美しくても何の役にも立たない」と述べた。そこで、管丘堅は荊州知事に転じられた。

海を渡る探検

235年（清隆3年）、管丘堅は幽州知事に転じられ、杜遼将軍、特権使、五環守護の称号も与えられた。

236年（清隆4年）、彼は軍を率いて燕王を名乗る公孫淵を攻撃したが、公孫淵に敗れた。 2年目（西暦237年）、彼は司馬懿と力を合わせて再び公孫淵を攻撃し、最終的に反乱を鎮圧した。関丘堅はその功績により安義侯の爵位を授けられた。

244年（正始5年）、関丘堅は1万の歩兵と騎兵を率いて玄吐から高句麗を攻撃した。彼は飛流水と梁口で高句麗の東川王を2度破り、2万の兵士を擁していたと言われる高句麗の兵士1万8千人以上を殺した。東川王は妻と1000人以上の騎兵とともに東毗州（南毗州とも呼ばれる）に逃げ、堅固な盧都城を守った。関秋堅は城を包囲した後、城の西北側の山が険しく、守備兵も少ないことに気づいた。そこで、強者を避けて弱者を攻撃し、正面から攻撃をかわし、西北から奇襲するという戦術をとった。登攀が得意な屈強な兵士を何人か選抜し、武器と長い縄を持たせ、密かに崖を登り、頂上の守備兵を殺し、「馬を縛り、戦車を吊るし」、馬城を突破した。 『三国志』によると、魏軍は「万都の民を皆殺しにした」が、王に魏侵攻をしないよう進言した沛の徳来一族には慈悲を示した。「堅は軍に彼らの墓を破壊したり木を切ったりせず、見つけられる妻子を全員解放するよう命じた」。245年（正始6年）、関丘堅は再び高句麗を侵略し、東川王は麦溝（注：現在の韓国咸北道恵寧）に逃げた。その後、管丘堅は万都地方に留まり、宣都督の王琦を派遣して敵を臥州まで追撃させた。また、楽浪督の劉茂と帯方督の公尊を派遣して、高句麗と関係していた武内などの毗牧族を攻撃させた。

王翦の軍は竹陵まで追撃し、再び董川王の残っていた軍を破った。その後、魏軍は臥州の領土に到達し、高句麗を支援した町や村を占領し、3,000人以上を殺害した。東川王は再び北涛国の領土に逃げ込み、魏軍はさらに追撃した。しかし、高句麗の王は、部下の忠実な保護の下、魏軍の小集団を殺害することで、最終的に隠れることができた。王翦軍の主力はさらに北東へ進み、北臥州と蘇深の国境地帯に到達した。劉茂と公尊は、魏族と墨族の諸郷をも破り、布内魏侯を降伏させ、東漢初期に放棄されていた旧臨屯県を再び領土に組み入れることに成功した。遠征は基本的に西暦245年の初めまでに完了し、最終的に関丘堅らは功績を記念する石碑を建て、245年5月に勝利を収めて帰還した。 （注：観丘堅が自分の功績を記念して彫った石碑は1906年に吉林省集安市で発見され、現在は遼寧省博物館に保存されている）。

やがて、董川王は逃亡中にうつ病で亡くなりました。 （注：『三国志』によると、高句麗は偽りの降伏を利用して王翦を暗殺し、追撃してきた魏軍を破った。この事件は中国の歴史記録にはなく、魏軍が誇るべきものである。）魏軍は2度の遠征を行い、そのたびに数千人の高句麗人を捕らえて内陸部に移した。

管丘堅の東征は、中原王朝が歴史上最も遠くまで東北地方まで遠征した遠征であり、魏の勢力は現在のロシア沿岸地域まで広がり、もともと高句麗の管轄下にあった朝鮮半島東部の鄭木地方も楽浪郡と戴芳郡の2県に編入された。高句麗は壊滅的な災害に見舞われそうになったが、幸運にも生き延びることができた。その後40年以上にわたり、高句麗は再び遼東を侵略することを敢えてせず、魏と金に頻繁に朝貢し、平和な時代を過ごした。

呉の軍を倒す

その後、左将軍に転じ、豫州の軍事を監督する権限を与えられ、豫州太守に任じられ、後に鎮南将軍となった。 252年、鎮東諸葛誕の防衛地域と防衛地域が交換され、関丘堅が鎮東将軍揚州知事に任命された。翌年、彼は揚州太守の文欽、司馬馗とともに、東呉の太師諸葛恪による合肥新城の包囲を撃退した。

恩返し

249年（正始10年）、高平陵の変の後、曹爽と親しい関係にあった文欽は、曹爽が司馬懿に処刑されるのを見て非常に恐れました。彼は敵兵の首と報酬を交換したいと思っていましたが、司馬懿に何度も拒否され、憤慨しました。関丘堅は文欽に丁重に接し、文欽も関丘堅の親切に感謝し、二人は親しい友人になりました。

嘉平6年（254年）3月、夏侯玄や李鋒などの高官が、有力官僚の司馬師元福を更迭しようと陰謀を企てた。陰謀が暴露されると、司馬師は夏侯玄ら一族を皆殺しにした。同年9月、曹芳帝は司馬昭の蜀遠征召集令に乗じて司馬昭の指揮する軍を捕らえ、将軍司馬師を攻撃しようとしたが、その計画は暴露された。司馬師は再びクーデターを起こし、魏の皇帝曹芳を廃位し、高貴公曹駁を皇帝に即位させた。

関丘堅は夏侯玄と李鋒と親しかった。二人の殺害は関丘堅を不安にさせたが、同時に、かつて魏の明帝に感謝し、曹魏政権のために死ぬまで戦うことを望んでいた。管丘鑑の子である管丘典も父を唆して司馬師に反逆させた。そこで正元2年（255年）正月に、管丘鑑と文欽は郭太后から勅命を受けたと嘘をついた。管丘鑑と文欽は司馬師を攻撃するために寿春で兵を起こした。彼らは淮南に駐屯していた将軍たちを全員寿春城（安徽省寿県）に召集し、城の西側に祭壇を築いて血の誓いを立て、老人と弱者に寿春の守備を任せ、残りの5万から6万人は北西の湘城（河南省湘城）付近まで進軍した。管丘鑑は要塞を築き、文欽は周辺の機動部隊を率いた。同時に、司馬師の罪を暴露し、管丘宗とその4人の息子を人質として東呉に送り、外国からの援助を求めるという声明を世に出した（これは淮南での3回の反乱の2回目である）。

司馬師は自ら軍を率いて関丘堅に遠征し、諸葛丹、胡尊、王冀らを付近に駐屯させ、同時に全軍に関丘堅との戦闘を行わないよう命じた。関丘堅と文欽は攻撃することができず、撤退すれば寿春が攻撃されるのではないかと恐れた。しかし、淮南の兵士の家族は皆北にいたため士気は低く、降伏する兵士も続出した。忠誠を保ったのは、新たに淮南に加わった農民だけだった。司馬師は兗州太守の鄧艾を派遣し、台山から一万余りの軍勢を楽家へ移し、弱みを見せて関丘堅をおびき寄せるよう求めた。司馬師は如陽から大軍を率いて鄧艾と会見した。文欽は油断して軍を率いて鄧艾を攻撃したが、司馬師の罠に陥り、魏軍に敗れた。関丘堅は文欽の敗北の知らせを聞くと、急いで城を捨てて夜に逃げた。沈県に到着すると、両軍の従者は命からがら逃げ、関秋堅と弟の関秋秀、孫の関秋崇は茂みに隠れた。庶民の張叔は関丘堅を射殺したため侯爵に叙せられた。関丘堅の首は斬首され洛陽に送られた。関丘秀、関丘忠、文欽は東呉に逃亡した。残りはすべて減少しました。その後、関丘堅とその三氏族は滅ぼされた。

その後、西晋が呉を滅ぼし、東呉の彼の子孫は中原に戻り、晋の官僚として働くことができました。関丘堅の孫である関丘敖は、晋の時代に巴東の軍事監督を務めた。

説明

小説『三国志演義』では、関丘堅の生涯は正史とほぼ同じです。孫権の死後、曹魏は呉への攻撃を開始し、東呉の太師である諸葛恪と激しい戦いを繰り広げました。関丘堅は10万人の軍を率いて武昌を攻撃し、これを破った。呉軍は敗北して帰還した。正元二年正月、管丘堅は司馬師が独断で皇帝を廃位して即位させたと聞いて激怒し、文欽とともに反乱を起こした。司馬師は自ら軍を率いて攻め、関丘堅は敗れて沈県城に退却した。郡守の宋白は門を開いて彼を迎え、宴会を開いて彼をもてなした。関丘堅は酒に酔っていたため宋白の部下によって殺され、その首は魏の兵士たちに差し出された。

歴史的評価

陳寿：「関丘堅は最高のものを引き出す才能と知識を持っています。」

鄭茂：「管丘堅は計画を立てるのは得意だが、目標を達成することができない。」

傅濤：「延雲、中公、公秀らは、昔の名声に頼り、過去の功績に頼り、淮楚の軍を統制し、東夏を制圧しようとしています。今は困難の多い時期であり、盛衰の時期でもあります。彼らの計画は思った通りではなく、皆困っています。」

西蔵池：「関丘堅は明帝の心遣いに心を動かされ、この出征に踏み切りました。諸君は、関丘堅の出征は失敗しましたが、忠臣であったとおっしゃっています。私は正義のために全力を尽くした者です。成功と失敗はタイミング次第です。タイミングがなければ、成功を確信できるでしょうか？ 自分を忘れ、自信を持てないことが忠臣の道です。古人はこう言っています。『死者は蘇り、生者は恥じない』。関丘堅は、その地位にふさわしい人物だと言えます。」

鄭喬：「晋の歴史は、晋を支持しているが、魏を支持していない。魏に忠誠を誓う者は裏切り者とみなされる。王霊、諸葛誕、関丘堅らは裏切り者とみなされる。」

Lu Bi: "Among the generals who served the king at that time, only Wenqin and his son were rough and fierce warriors, and they were fickle. Yanyun and Zhonggong were both Confucian generals with great achievements. How can we generalize whether they succeeded or not? Gongxiu made plans before he took action. Zishang led 260,000 troops from all over the country to attack Huai River. He mobilized the whole country and took the two palaces with him. After ten months of fighting, he finally defeated them. Gongxiu was exhausted and his wisdom was exhausted, but hundreds of warriors under his command bowed their hands and lined up, and no one surrendered. Tian Heng got a lot of talents, how can he add to this! These are all loyal ministers and righteous men of Wei. Chengzuo is combined into one biography, which has a subtle meaning. A gentleman should discuss things impartially and cannot compare success and failure. I have examined the facts and not made empty remarks. I happened to be inspired by Jiang's theory and specially expressed it here."