古代における医師の正式な地位は何でしたか？博士号は具体的に何をするのでしょうか?

古代中国で「医者」という言葉が何を意味するかご存知ですか? 知らなくても大丈夫です。Interesting History の編集者がお教えします。

医者は古代中国語における正式な称号です。

2000年以上前の戦国時代に初めて登場し、文書や記録の保存、作品の編纂、古代と現代の記録、知識の伝達、人材の育成などの役割を担っています。

秦の時代から漢の時代にかけて、医師の職務は主に書籍を管理し、古代と現代の知識を持ち、顧問として働くことでした。秦の始皇帝の時代には70人の医者がいました。

漢代には、医師は礼部に属し、官位は六百石、定員は最大十人であった。漢の武帝は公孫洪の提案を採用し、経典の教授を担当する五経博士を設置した。

唐代には国子、太学、思門などの博士課程が設立された。法学博士、書道博士、数学博士、県学校博士、官学校博士、郡学校博士などの称号もある。いずれも教授であり、中央官学校で儒教の経典を教える官僚専用の称号ではない。

学士、修士、博士の3段階の学位制度は中世ヨーロッパで始まり、現在ではほとんどの先進国で導入されています。わが国の当時の国民政府が「学位授与法」を公布したのは 1935 年のことでした。これは我が国における学位制度の導入の始まりであったが、完全には導入されなかった。

1980 年 2 月、全国人民代表大会常務委員会は「中華人民共和国学位規則」（2004 年 8 月に改訂）を公布し、国際的に認められた学士、修士、博士の 3 段階の学位制度に従って学位を授与するようになりました。これを踏まえると、学士、修士、博士という称号は輸入されたものだと多くの人が考えています。実際、これらの名前を最初に発明し、使用した人々は、私たち中国民族の祖先でした。

医者は古代我が国の公的な称号であり、戦国時代に初めて登場しました。

師匠の称号は五代に由来します。『新五代史・宦官伝』には「周囲の者は身近に、忠臣や師匠は身近に」とあります。当時は、道徳心が高く、知識が豊富な人に対する敬意を表す称号に過ぎず、正式な称号でも学位でもありませんでした。

「学士」という称号は周の時代に初めて登場し、学問を学んでいる貴族の子女を指していました。同時に、文人、学者、学識のある人々の総称でもあります。 『周書春官』には「皇帝が学者に歌を歌わせ、学者に歌を歌わせ、学者に歌を歌わせた」という記録がある。当時は特に文学を学ぶ学者を指していた。魏晋南北朝以降、学者という称号は次第に公的な職位となり、担う職責も異なってきました。彼らのほとんどが文学や技術の学士号を取得しており、その質は高くありませんでした。

唐と宋の時代にはそれぞれ、皇帝の講義や朗読を行う侍学士と侍講師士という役職が設けられました。唐の太宗の時代には文学院が設立され、方玄齢、杜如慧など18名の学者が学者として迎えられ、学者の地位は大きく向上し、学者が国政に参加するようになった。その中で、翰林学者は学者の長であり、皇帝から信頼されている顧問や秘書であり、皇帝のために勅令を起草したり、軍事や国家の機密に関与したりする責任があるため、「内大臣」と呼ばれています。薊仙堂には文学作品を担当する学者もいます。

「皇帝に随行する」という目的のため、宋代以降、翰林学士の称号を授かると宰相になれるという希望が持たれていた。明朝初期には学者が皇帝の顧問を務め、後に特に高い資質と名声を持つ学者には太書の称号が与えられました。明の永楽年間、内閣に入り内政に携わった者は皆、学士から太書に昇進した。明代中期以降、太政大臣は内閣のトップとして、勅令の起草や勅令の承認、実際の宰相としての職務を遂行した。清朝には首相がおらず、依然として明の制度に従い、太書記が内閣の長を務めていた。内閣太書記は首相であり、一級の官位と高い地位を持ち、官吏の長であった。

日本は明治時代に西洋から学位制度を導入した際、英語の学位名「DOCTOR」、「MASTER」、「BACHELOR」を中国語の「博士」、「修士」、「学士」という言葉を借用して翻訳しました。清朝末期から中華民国初期にかけて、中国人はこの翻訳方法を日本から持ち込みました。このように、中国発祥の博士、修士、学士という称号は、その発祥の地である中国で初めて近代的な学位制度と結びついたのである。

このことから、学位制度は西洋で生まれたものである一方、学士、修士、博士という3つの学位の名称は中国で生まれたことがわかります。ただ、中国の古代における学士、修士、博士の意味は、現代の学位の名称とは異なっています。