「夫人」の「碑」はもともと階段を意味していましたが、なぜ後に皇帝の愛称になったのでしょうか。

周知のように、「陛下」という言葉は大臣が君主に呼びかけるときに使用する敬称です。秦の時代以来、皇帝に呼びかけるときにのみ使用されています。実際、「的大師」の「步」はテラスの下部からテラスの上部に続く階段を指します。 「ビ」は土で作られることもあれば、木で作られることもあり、「飛ビ」のように凝った形のものもあります。また、古代では王や王子だけが自分の住居としてテラスを建てる資格があったため、時が経つにつれて、「淇」は特に君主の宮殿の階段を指すようになりました。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

では、なぜ「陛下」という言葉が建物の構成要素から敬称に変わったのでしょうか。古代では、君主のもとに続く階段は衛兵によって守られており、陛下の許可を得てのみ宮殿の階段を上って君主に会うことができました。「皇帝陛下」とは、皇帝が陛下の衛兵によって彼に運ばれることを意味し、謙虚な者が尊敬される者に助言を与えることを意味します。

蔡邕の『度端』第一巻には、「臣下が皇帝に話しかける時、皇帝を指差すことはできず、陛下を呼んで報告し、卑しい言葉で高貴な言葉を伝えるつもりである」とある。後に、「陛下」は皇帝に対する敬称となった。 『史記』には「陛下は今、義の軍を起こし、残忍で反逆的な者を罰し、天下を平定されました。国全体を郡に分け、法律を統一しました。これは古代以来一度もなかったことで、五帝でもできなかったことです」と記されています。つまり、前漢の頃には皇帝を指すのに「陛下」を使うのが一般的になっていたのです。