季昌の次男は「季発」と名付けられましたが、なぜ長男は「薄一篁」と名付けられたのでしょうか？

季昌といえば、長男は「薄一玖」、次男は「季発」と名付けられた。名前だけ見ると、この3人は本当に同じ家族の出身なのでしょうか？なぜ同じ姓ではないのでしょうか？多くの人がこの問題を議論していますが、実際のところはどうなのでしょうか？次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう！

まず、Ji Chang と Ji Fa は正しい名前ではなく、当時の人々は彼らをそのように呼ばなかったでしょう。

ジファの姓は確かにジであり、名はファですが、彼をジファと呼ぶことはできません。先秦時代には、男性は姓ではなく氏族名で呼ばれていたからです。

現代人は姓と言いますが、先秦時代は姓と氏名は別物でした。姓は血縁関係を示すものであり、変わることはありませんでした。同じ祖先を持つ人は同じ姓を持ちます。姓は高貴な人と卑しい人を区別するために使用されます。同じ祖先を持つ人でも姓が異なる場合があるだけでなく、同じ人でも時代によって姓が異なる場合もあります。

例えば、商阳の改革については誰もが知っています。商阳は魏王の子孫だったので、魏王の孫という意味の公孫を姓とし、公孫陽と呼ばれました。その後、公孫陽は魏に行きました。魏には公孫一族がいて、彼らは彼を公孫陽と呼び続けることは決してありませんでした。彼は魏から来たので、魏を姓とし、魏陽と呼ばれました。最後に、魏陽は秦に行き、秦孝公に働きかけました。孝公は商阳に土地を与えたので、彼は彼の領地を姓とし、商阳と呼ばれました。

では、当時の人々は武王をどう呼んでいたのでしょうか。武王は王位に就く前は「太子」という姓を使うべきでした。武王は周王の息子だったので、法王と呼ばれていました。即位後、国を姓とし、周法と名乗った。同様の例としては、夏の桀や商の周などが挙げられます。

第二に、Bo Yikao は名前であってはなりません。

先秦時代には、人々は他人を呼ぶときに必ずしも氏族名＋姓の形式を使うわけではなく、時には敬称＋名の形式を使うこともあった。たとえば、孔子の先祖である孔扶嘉は、名前が孔で名が扶嘉ではなく、名前が嘉で名が孔扶でした。彼の子孫は皆、孔子の名前を姓として受け継いだため、孔子の姓は子、姓は孔となりました。孔子の父は叔良何、名は何、雅号は叔良であった。

では、白一篁も字＋名前の形をしているのでしょうか？それは可能です。なぜなら、白という字は明らかに位であり、長男を意味するからです。秦以前の時代の人の字には、位が含まれることがよくあります。例えば、舒良河の名前の舒という字は位です。そうすると、薄易高は高と名付けられ、礼儀名は薄易だったかもしれない。

もちろん、他の可能性もあります。たとえば、Bo は順位で、Yikao は名前です。また、「Kao」という言葉は先祖に対する敬意を表す称号であるため、Bo Yikao は Bo Yi または Yi と名付けられ、後世からは敬意を込めて Bo Yikao と呼ばれた可能性があると考える人もいます。