麻雀における中国の伝統文化：麻雀の数字に隠された秘密とは

麻雀は、数千年にわたるさまざまなチェスやカードゲームの融合と進化の結果であり、道光時代から清朝末期にかけて、144枚のカードのセットと、各手に13枚のカードを持つ固定されたプレイ方法が形成されました。麻雀牌の組み合わせデザインから分析すると、麻雀牌の各カードには特別な意味と機能があり、中国の伝統文化の明確な特徴と芸術的概念を持っています。

108枚のメインカードは古代人の宇宙観をシンプルに反映している

オリジナルの麻雀牌は水滸伝の英雄108人をモチーフにデザインされました。これは万炳条という人物に関係しています。伝説によると、彼は施乃安が創作した涼山の英雄たちを非常に尊敬していたため、108という数字を麻雀牌の基本数として、また108人の英雄たちの比喩として使用したそうです。

例えば、カードの9は「九龍」石進を表し、2は「双鞭」胡延卓を表します。麻雀がワン、ビン、ティアオの3つに分かれているのは、「ワン・ビンティアオ」という名前と同音異義語だからです。 1 から 9 までの各カテゴリに 4 枚のカードがあり、合計 108 枚のカードがあります。後から追加された風札（東、南、西、北）と矢札（中、毛、白）については、百八人の英雄が四方八方から涼山に集まったという言い伝えにちなみ、東、西、南、北、中という五つの方角が追加され、各方向に4枚ずつ、計20枚になった。これらの英雄たちは、富裕層から貧困層まで、あらゆる階層から来ているため、「発」と「白」が追加され、富と貧困を表しています。8枚のカードと合わせて、デッキ全体には合計136枚のカードがあります。その後、さまざまな花のカードが追加され、カードのデッキ全体は144枚になりました。

実際、本格的な麻雀カードは、108 枚の整列カード (万子カード、冰子カード、条子カードを含む)、16 枚の風カード (東、南、西、北)、12 枚の矢カード (鍾、発、百)、8 枚の花カード (春、夏、秋、冬、梅、蘭、竹、菊) を含む 6 つのカテゴリの 42 のパターンで構成されています。この組み合わせのデザインは、ランダムに作られたものではなく、古代中国の「三十六天と七十二鬼月」という概念から派生したもので、古代中国の人々の宇宙観に対するシンプルな見方を反映しています。

東西南北中央の白さは「三才観」と「円天観」を反映している。

周知のように、古代中国の哲学思想は主に五行説によって表され、世界は金、木、水、火、土などの最も基本的な物質で構成されており、東は甲と易の木、西は庚と辛の金、南は兵と丁の火、北は仁と桂の水、中央は呉と壬の土というように方角が一致していると考えられています。古代中国では、宇宙の形は丸い空と四角い地球であると信じられていたため、「白い肌」は地球を表し、「髪」は空を表しています。「髪」は人の頂点にあるため、髪は空を表すために使用されます。 「中」は五大元素のうち中つ国を表し、また天地人の「三才」のうち人を表します。 「中心」の決定によって、東西南北、中心、そして空（髪）と地球（白い肌）が一体となって、本当の空の円が構成されます。この空の円は、地球の円ではなく、宇宙の円です。

数字には秘密がある

麻雀牌の3つのマーク、ワン、ビン、ティアオはそれぞれ物質の存在形態を反映し、数字は存在する物質の量を表しています。

古代中国の思想では、3 は基数、9 は極数であるため、それぞれ万、兵、条が 9 つあります。 5、3、9に加えて、12も古代文化において重要な位置を占めています。私たちの生活には、5つの要素、5つの味、5つの内臓、5つの色など、5に関連する物質のほか、12の星座、12時間、12か月など、12に関連するものがたくさんあります。この考えは麻雀にも十分に反映されています。144は12の平方であり、108も12の倍数です。さらに、麻雀のルールでは、各人が 13 枚のカードを引くことが規定されており、13 を 4 倍すると 52 になり、これは 1 年に 52 週間あるというルールと一致します。

カードのデザインには深い意味がある

麻雀牌の模様のデザインを考えると、実は麻雀牌の各カードの模様には一定の意味があり、中国の伝統文化の魅力を暗示していることが分かります。 「花札」を例にとると、梅、蘭、竹、菊などが図柄としてよく使われます。梅、蘭、竹、菊は春、夏、秋、冬を彩り、「四君子」として知られています。 「梅」は高貴さと傲慢さを、「蘭」は優雅さと気品を、「竹」は謙虚さと節制を、「菊」は冷たさ、優雅さ、清らかさを暗示し、人々の時間の秩序と人生の意味に対する認識、および特定の美的個性の領域への憧れを表現し、中国人が物を使って願望を表現するシンボルとなっています。 3枚の「中・法・白」のカードは「中立」「発展」「純粋」を表します。実際、これらの模様はデザイナーの賢さと知恵の結果であると言うよりも、中国人の独特の美的思想の自然なほとばしりと表現であると言ったほうがよいでしょう。