ミャオ族の詩文化の紹介 ミャオ族の詩のスタイルとは?

ミャオ族の詩文化の紹介 ミャオ族の詩のスタイルとは?

ミャオ族の詩は、一般的には親しい親戚や友人に挨拶したり見送ったり、男女の愛情を表現したり、さらには仲人、争いの調停、村の規則や規制の策定、子どもの教育、家系図や家族のルールを語る際にも使われます。詩は、仕事中に気分を盛り上げたり、仕事後の疲れを和らげたりするためによく使われます。

創世記の歌

これは非常に古い神話の物語歌であり、主に天、地、太陽、月の起源と万物の創造について語っています。このタイプの歌には、「天地創造の歌」や「万物起源の歌」などがあります。祖先歌:「人類起源の歌」や「洪水」など、主に人類の誕生、国家の起源と移動について歌っています。このタイプの歌のテーマは前向きで進歩的であり、かなりの程度まで実際の歴史を間接的に反映しており、歴史研究にとって価値のあるものとなっています。

移住の歌

ミャオ族の中に多く生息しています。さまざまな地域のミャオ族には独自の移住の歴史があり、そのため独自の移住の歌があります。その中で有名なものとしては、貴州省南東部の『山河行幸』、松濤・銅仁地域の『秀香秀馬』、貴州省北西部の『楊露花』、貴陽地域の『倶葛桑』などがあります。松濤と貴州南東部の渡り歌は雄大な情景を映し出し、人と人、人と自然との激しい闘いを表現しています。これは英雄叙事詩であり、ミャオ族の歴史研究にとって非常に価値のあるものです。

パン・ゲ

盤歌は、ミャオ族の若い男女が願いを言い合ったり、お互いの才能を披露したりするために使われる古代の歌唱法です。昭通地域のミャオ族の「潘歌」はとても興味深いです。ある若い男が若い女性に好意を抱き、同じくらいの年齢の仲間二人を連れてその娘の家に行き、年長者たちに自分の目的を説明した。少女の両親が「まだ誰もいません。同じクラスですから」と答えれば、歌うことが許可されます。パンゲの歌会は女性側の年長者によって企画されます。男性と女性の歌唱仲間はアドバイザーとして行動し、自分たちでもパートナーを見つけます。

パンソングでは、通常、男性が最初に歌います。両者はデュエットを通じて才能を披露した。男性が負けると、女性は男性に水をかけ、追い払います。ミャオ族にとって、水をかけることは悪意のある行為ではなく、親切の洗礼の一種です。両者が流暢に返事をし、ハーモニーを奏でることができれば、婚約するまで歌うこともできます。しかし、女性が負けた場合でも、彼女は歌い続けることができ、これは婚約まで続きます。

婚約当日、少女の両親は時間通りに少年のために結婚の酒を用意し、歌の宴に出席する村人たちに一人ずつそれを差し出さなければなりません。最後に、彼らは牛と羊の角を杯にして、結婚を控えた若いカップルに乾杯を捧げます。それから彼らは葦笛を吹き、若いカップルを祝福するために一晩中踊りました。

フェイジ

飛翔歌は、ミャオ語で「HXakYangt」と呼ばれ、轟歌、叫び歌、山歌とも呼ばれ、山や川で隔てられた若い男女がお互いへの誠意を表現し、一緒に旅をしようと誘うために歌うラブソングです。フェイジュは、ゲストを迎えたり見送ったりするときや宴会のときに使われることがあります。飛翔歌曲には、瓢頂、開堂、万水の3種類があります。音楽は低い音で終わります。ミャオ語で「HXakYexFangb」と呼ばれるミャオ族のラブソングは、やや低い4音階で、エンディングが長く、音量が上下し、叙情的で優雅な音色をしています。ほとんどがソロとコーラスですが、デュエットもいくつかあります。

ミャオ族の結婚歌

ミャオ族の結婚歌は、ミャオ族の同族婚から外族婚へ、母系制から家父長制への進化を反映しており、結婚の歴史を研究する上で貴重な資料となっている。なかでも、各地で広く伝承されている「兄弟姉妹の結婚」、貴州省南東部の「結婚の始まりの歌」「男女の結婚」「交換結婚の歌」(女性が男性と交換して結婚する歌)、貴州省北部の遵義地域の「婿を迎える歌」「花嫁を送る歌」などが有名です。

ミャオ族の詩は種類が豊富で、応用範囲も広く、生活のあらゆる場面で見られ、表現内容も多岐にわたります。ミャオ族の詩は感情が豊かで、内容が豊富で、理解しやすいため、ミャオ族の民族文化を広める媒体であり、ミャオ族文学の重要な表現形式です。

<<:  古典文学の傑作『太平天国』:陸軍省第20巻

>>:  なぜ東晋は歴史上あまり目立たなかったのでしょうか?隅っこでしか暮らせない?

推薦する

なぜ『水滸伝』で武松は強者と呼ばれているのでしょうか?彼は何をしましたか?

武松は、史乃安の古典小説『水滸伝』の重要な登場人物です。よく分からない読者は、Interesting...

「大中隠平道」という場所は何ですか?古代蜀の街道システムの紹介!

「大中隠平道」がどこにあるかご存知ですか? 知らなくても大丈夫です。『おもしろ歴史』編集者がお教えし...

徐霞客の『西广東紀行』第26巻の原文は何ですか?

18日の明け方に城内に入り、滕が書いた手紙を取り出した。我々が北門に到着したとき、騎兵隊はすでに到着...

『清夏先生古文全集序文』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

『古文官志清夏先生全集序文』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?これは多くの読者が関心を持って...

韓愈の『太平公主の別荘を訪ねて』は、太平公主の贅沢と貪欲さを風刺している。

韓愈は、字を徒子といい、自らを「昌里の人」と称し、通称は「韓昌里」または「昌里氏」であった。唐代の著...

屈原の善政の基本的な内容は何ですか?屈原の善政の意義と影響は何ですか?

良い政治とは、特に屈原の「良い政治」の理想を指します。主な内容は、賢い君主と徳の高い臣下が協力して楚...

「雨中岳陽楼から君山を眺める」の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

北宋時代の黄庭堅の「雨中岳陽楼から君山を眺める」の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?これは多く...

魏史書 第二十巻 伝記第八 ◎ 文成五王原文

安楽王 広川王 斉鈞王 河間王 安豊王文成帝には7人の息子がおり、孝元皇后は献文帝を産んだ。李夫人は...

『蘇中清・宝月山著』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか?

【オリジナル】青波門の外には薄着の女性がいます。柳の花穂が飛んでいきます。西湖ではまた晩春が訪れ、水...

『詩経・大雅・清妙』原文・翻訳・鑑賞

清寺匿名(秦以前)牧清寺では厳粛で平和な様子が見られました。才能のある人はたくさんいますが、皆徳のあ...

周邦炎のライチの香りは何を表現しているのでしょうか?

「ライチの香りは近い」という詩は、詩人の故郷への憧れと故郷を離れて放浪する悲しみを表現しています。 ...

第50章: 郭小科の北蛮撃退計画

『隋唐代志』は、元代末期から明代初期にかけて羅貫中が書いた章立ての小説である。 『隋唐書紀』は瓦岡寨...

諸葛村の回族様式建築の特徴は何ですか?諸葛村の回族建築の紹介

諸葛村は非常に有名で、八卦村としても知られています。諸葛八卦村は、これまでに発見された諸葛亮の子孫の...

『紅楼夢』で、タンチュンと趙叔母さんは王夫人に対してどのような態度を取っていますか?

王夫人は『紅楼夢』の登場人物。賈正の妻であり、栄果屋敷の長の一人である。下記の興味深い歴史編集者が詳...

拓跋扈には何人の息子がいましたか?北魏の明元帝の息子は誰でしたか?

北魏の明元帝、拓跋思(紀元392年 - 423年)は鮮卑人であった。彼は太武帝拓跋扈の父である道武帝...