中唐詩人容羽の『辺境の歌』の原文、翻訳、注釈
|
「辺境の歌」は唐代の詩人容羽によって書かれたものです。次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介します。見てみましょう！ サイシアク 容宇（唐代） 漢の将軍たちが帰還すると、敵の国境は空っぽで、彼らの旗はまず玉関東から降ろされた。 蹄の高い軍馬三千頭、平原の秋の草の間に太陽が沈む。 翻訳 翻訳 将軍たちは敵の陣営を一掃した後、旗を高く掲げて玉門関へとまっすぐに進軍した。 三千頭の軍馬が駆け抜け、冷たい夕日が平原の秋の草の中に沈んでいった。 注記 漢の将軍：唐代の将軍 要塞: 要塞 玉関：玉門関 |
<<: 唐代の詩人容羽の『辺境の歌』をどのように鑑賞すればよいのでしょうか？
>>: 唐代の詩人容羽の『辺境の歌第六』をどのように鑑賞すればよいのでしょうか。
推薦する
野盧阮の妻は誰ですか？遼の世宗皇帝野盧阮には何人の妻がいましたか？
遼の世宗皇帝、野盧阮（917年 - 951年）は、遼王朝の3代目の皇帝でした。彼は、遼の懿宗皇帝（死...
艾公三年、古梁邇著『春秋実録古梁伝』に何が記されているか？
顧良池が著した儒教の著作『春秋古梁伝』は、君主の権威は尊重しなければならないが、王権を制限してはなら...
古典文学の傑作『太平天国』：官部第36巻全文
『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...
『紅楼夢』で、なぜ石向雲は賈宝玉の戦いに参加しなかったのですか？
『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...
蘇軾の有名な言葉「春の夜のひと時は金千枚の価値がある」とはどういう意味ですか？
蘇軾に非常に興味がある方のために、『Interesting History』の編集者が詳しい記事を参...
古代の天才児である孟天は、幼い頃に筆を発明しました。この物語は彼の才能をどのように示しているのでしょうか?
孟天は、戦国時代後期の斉の出身で、紀元前260年頃に生まれました。祖父の孟敖から始まり、彼の一族は代...
周の武王紀法が西周王朝を建国した後、周王朝の祭祀や音楽制度はどのようなものだったのでしょうか？
周の武王紀法が西周王朝を建国した後、周王朝の祭祀と音楽の制度は祭祀と音楽の二つの部分に分かれました。...
定公11年の儒教古典『春秋古梁伝』の原文は何ですか？
定公11年の儒教経典『春秋古梁伝』の原文は何ですか？ これは多くの読者が特に知りたい質問です。次の興...
太平天国運動の紹介 太平天国の四天王とは誰ですか？
1851年1月11日、洪秀全は広西チワン族自治区の金田で太平天国の乱を起こした。アヘン戦争後、清朝に...
『紅楼夢』で林黛玉は生涯何を追い求めていたのでしょうか？愛のために生まれた？
『紅楼夢』の林黛玉は自尊心が強く感傷的だが、才能があり、詩的な気質も強い。 Interesting ...
扶康公主の結婚生活にはどんな問題があったのでしょうか？結婚の結果はどうでしたか？
扶康公主（1038年 - 1070年）は宋の仁宗皇帝の長女であった。母は昭潔妙妃、兄は雍昭信王であっ...
『前漢民話』第65話はどんな物語を語っているのでしょうか？
竇皇后は好色で、裏切り者であり燕の受け入れに長けていた公孫洪に屈服する覚悟があった。しかし、司馬相如...
孫策は暗殺され瀕死の状態だったのに、なぜ孫権を後継者に選んだのでしょうか？
歴史上の王朝の興亡、そして生き生きとした歴史上の人物は、長い歴史の流れに深い足跡を残してきました。次...
『後漢書』第64巻 呉・燕・石・魯・趙伝の原文は何ですか？
呉有、名を済英、陳流の長源の出身。彼の父の回は南海の知事であった。幽は12歳のとき、皇帝に従って官職...
簡体字と繁体字のどちらを使うべきかという議論：近代から続いており、今日でも議論が続いている。
台湾メディアは、一部のネットユーザーが、繁体字を使用する他の地域でも徐々に簡体字が受け入れられ始めて...