『旧唐書伝』巻118にはどんな話が書かれているのでしょうか？

『旧唐書』は全200巻。著者は後金の劉儒らとされているが、実際に編纂したのは後金の趙瑩である。では、『旧唐書』伝記の第 118 章にはどのような物語が語られているのでしょうか。今日は、Interesting History の編集者が、皆さんとシェアする関連コンテンツをお届けします。

魏文は、号を洪玉といい、荊昭の出身であった。人事部副部長の祖趙氏。父の寿は徳宗皇帝の治世中に翰林の学者となり、宮廷侍女として引退した。寿の弟である管智は、献宗皇帝の治世中に宰相を務めており、伝記も残っている。文氏は7歳のとき、毎日『毛沢東』を一巻ずつ暗唱した。彼は11歳で二つの古典試験に合格した。泰昌寺の鳳麗浪の職を解かれた。彼は優れた文章力を有していたため、校正者として事務局に異動になった。石寿は農地へ引きこもった。文が科挙に合格したと聞いて、驚いて言った。「文は他の学者よりも高い位に就いた。これは彼の人脈と権力と運によるものだろうか？」彼は宮廷で宴会を開くよう命じ、自ら出てきて試験の2つのセクションを審査した。文明が書き終えると、寿は喜び、「これに後悔はない！」と言った。彼は咸陽の衛に転じられた。 彼は検閲長官に任命されたが、父親が畑に出ており、政府の礼儀作法が厳しかったため、父親を訪問することは困難であったため、訪問を拒否した。ライターと引き換えに、お礼を言って仕事を返してくれます。 彼は病気の父親を見舞い、医療アドバイスを行い、20年近くも一度も服を脱ぐことがなかった。父親は心配しすぎてひどく衰弱してしまいました。彼は喪を免除され、長い年月を経て右副検閲官に任​​命され、国を救うために忠実かつ率直に意見を述べた。宋申熙が濡れ衣を着せられたとき、文昌は「宋氏は品行方正で宰相である。こんなことはあってはならない。謀反人が彼を陥れたのだ。我々検閲官は、どうしてその場の雷鳴を避け、聖君と賢臣を騙すことができようか」と言った。そして、同僚を率いて閣内に隠れ、宋申熙と論争し、これによって名声を得た。

太和5年、太廟の4室と6室が消失したため、皇帝は怒り、太宰の李睿と内大臣の王亨を処罰し、また、勅使に人を集めて修復するよう命じた。 Wen submitted a memorial saying, "I have heard that officials perform their duties well, so that the country can be governed; things are returned to the right place, so that the court can be respected. The establishment of systems, the establishment of offices, and the preservation of classics are the basis for the state to have funds, and the most important thing is to maintain the ancestral temple. I humbly believe that the Taimiao should be repaired, but more than a month has passed since the imperial edict was issued, and the officials have been slack and have not been warned. It is appropriate to dismiss the negligent officials to punish the crime of not fulfilling their duties; select those who are suitable for the job and require them to complete the repair. This will make things return to the right place, and officials will perform their duties well. The emperor will not have to think too much, and all positions will be filled. Now, negligent officials who are not fulfilling their duties are only fined, and the ancestral temple is entrusted to the eunuchs. This means that officials of all departments are openly dismissed, and the importance of the ancestral temple is taken privately by Your Majesty, and all officials are abandoned. This minister secretly regrets this matter for the holy dynasty. Matters related to the ancestral temple are all written in books and history, and if they are not old rules, they should not be done rashly. I humbly request that another imperial edict be issued to entrust the repair to the relevant departments, so that the system will not be disordered and the official duties will be repaired." The emperor then dismissed the eunuchs.

大臣たちが皇帝に爵位を授けることを提案したとき、文帝は「徳が三帝のようであれば皇帝としか呼ばれず、功績が五帝のようであれば皇帝としか呼ばれない。爵位を授かることは聖王にとって最後の手段である。今年は三河に洪水があり、長江と淮河には干ばつがある。残念ながら、今は爵位を飾る時期ではない」と述べて上奏した。皇帝は深く喜び、やめてしまった。 帝国検閲官に変更されました。

李徳裕は宰相となり、礼部の宇文朗に昇進した。デユに、ニウ・センルーに対する彼の親切さについて話す人もいました。徳宇は言った。「この人は堅固で、正直で、公平で、君子だ。」 鄭朱は鳳翔に駐在していたが、尊敬されていないことを知っていたので、徳門の弟子に助手を務めるよう頼み、文に副官を務めるよう頼んだ。理性は拒否できないし、拒否すると問題が起きると考える人もいます。文帝は「災難は軽々しく避けた方がよい。拒めば遠くまで降格されるだけであり、従えば思わぬ災難を招くことになる」と言った。鄭朱は処刑され、考試大臣に異動となった。その後すぐに、彼は帝国勅令起草者に任命され、学士として翰林学院に召喚されました。彼は父親の地位のせいで宮廷に投獄され、心配と恐怖で病気になった。遺言にはそのような地位に就かないようにと警告されていたが、彼はその地位に就かないように懇願した。

彼はその後、皇太子の家庭教師に任命され、毎朝邵陽の庭に行き、正午に皇太子荘科に面会しました。文帝は言った。「殿下は人生の絶頂期にいらっしゃいますので、早起きして周の文王が皇太子だったころのことを学んで、鶏が鳴いたら安渓宮のことを尋ねるべきです。」皇太子は若く、彼の助言を実行することができませんでした。病気だと主張する。皇帝は不満を抱き、彼を太昌の紹慶に降格した。その後すぐに、彼は桀師忠に任命されました。王延平は霊武にいた時、兵士を厳しく罰し、汚職の罪で有罪となった。皇帝は彼の賢明さを理由に死刑を赦免し、降格させた。文帝は三度の勅旨を書き、文宗皇帝は彼を深く賞賛した。荘恪は罪を犯したとき、すべての役人を召集して指示を与えた。文氏は「王子はまだ若く、陛下は早くから教育しておられませんでした。これは王子だけのせいではありません」と言い、上書有成に昇進した。

張文貴の父、洪景は人事部副大臣であったが、長慶の初めに朱克容によって幽州で投獄された。文貴は皇帝を頻繁に訪問しなかったため、人々は彼を責めた。文居剛は事件の責任者であり、真っ先に事件を解決し、文桂を安州の知事に派遣した。塩鉄局の裁判官である姚旭は、和陰裁判所を担当し、かつて不当な事件を正したことがある。塩鉄局長の崔公は報酬の増額を請願し、人事部副局長代理に任命された。制度が発布され、役人たちは州都に行くよう命じられた。文治は記念碑の中で「この王朝の始まり以来、官吏は慎重に選ばれており、有能な官吏に褒賞を与えるのは適切ではない」と述べた。皇帝は皇帝の使節に勅令を発布するよう命じ、有能な官吏を奨励し、省政府に配属した。文堅は勅令に従わなかったため、徐は礼部監に任命された。翌日、皇帝は楊師父に「衛文は姚胥を官に入らせなかった。何か故事があるのだろうか」と尋ねた。師父は答えた。「衛文は清廉な官吏を選ぶことに決めていた。しかし、姚胥の行いは申し分なかった。梁元冲の孫で、宮中の塩や鉄の箱を裁いていた。陛下が彼に褒美を与えたのは当然だ。行政能力があるのに官に入らせないなら、陛下は誰を気にかけるだろうか。これが衰退する晋の風潮だ」。皇帝はずっと文を尊敬しており、彼の誠実さを奪うことはなかった。彼は文を陝西と郭の巡査に派遣した。

武宗皇帝が即位すると、李徳裕が権力を握り、武宗皇帝は李徳裕を人事大臣に召し、宰相にするつもりだった。当時、李漢は家族の不品行により汾州の司馬に降格された。文は落ち着いて徳宇に言った。「先生、李漢はあなたには知られていません。彼は昨日親不孝で解雇されました。もっと詳しく調べてください。」徳宇は言った。「家族関係ですか？」文は言った。「親しい間柄ではありませんが、私たちは長い間知り合いです。」徳宇は不機嫌になった。その後すぐに、文は宣社太守を解任され、鄭楚慧が太守に任命されたが、徳裕はさらに不満を抱いた。池州出身の男性が県知事を訴えた。温氏はその男性に不利な証拠を見つけられず、棒で殴り殺した。

翌年、楊は首で生まれた。彼女は愛する婿の張扶禄に言った。「私が校正者だったとき、黄色い服を着た二人の男がお守りを持って私を追いかけてくる夢を見ました。私たちが沐河に着き、渡ろうとしたとき、一人がやって来て『墓はとても大きい。掘るのに一万日かかるだろう』と言いました。それで私は河を渡らないうちに目が覚めました。今一万日が経ちました。さようなら」。彼は翌日亡くなり、工部大臣の称号と諡号を贈られた。

文帝は朝廷にいた頃、李傅や楊師父と交渉した。楊三と李一のトラブルが起こったとき、彼はため息をついて言った。「楊三と李一が私の忠告を聞いていたら、こんなことにはならなかっただろう！」 最初、文帝は楊三、李一、徳宇に恨みを抱いていたが、権力を握ると、楊三と李一に徳宇を招集して恨みと憤りを鎮めるよう助言した。二人は使えなかったため、自ら災難を招いた。文帝には子供がいなかったため、その娘は文才のある薛孟と結婚した。彼女は曹帝の『婦人訓』を12章にまとめ、当時貴族の間で書き写されて流布された。文は冷酷で厳しい性格で、大抵の人に対してあまり友好的ではなく、従者の小有とだけ仲が良かった。

蕭有は蘭陵出身です。若く、孤独で、貧しい。彼は正直で勉強熱心であり、両親に対して孝行することで知られていました。彼は楚氏政より左氏易に任じられ、後に高公郎中に昇進した。あなたは骨董品、特に絵画に精通し、それに興味を持っていました。歴代の鍾・王の遺文と蕭・張の文体をまとめた正本と序文が二十巻にまとめられ、元和末期に皇帝に献上され、皇帝は勅旨をもってこれを賞賛し、兵部閔中と任じた。彼は郭州知事に任命され、その後、祭祀副大臣、さらに勅使に任命された。それから1か月余り後、彼は貴州省の知事、検閲官長、貴関の防衛監察官に任命された。太和二年八月、在職中に崩御し、右侍の位を贈られた。

悠はのんびりとしていて、内向的な性格で、琴を弾いたり詩を作ったりするのが得意で、書道や絵画にも長けていました。彼は一日中詠唱しながら森や山をさまよい、多くの有名人や学者が彼を訪ねてきました。皇帝の検閲官である魏文は彼を特に評価し、二人は山林で友人になった。

獨孤宇は河南省出身です。彼の父は天宝末期の李華、蕭英石らと同じく有名であった。彼は文章を書くのが得意で、その著書『仙掌抄』は当時高く評価され、後に常州の知事を務めた。禹は鎮元14年に進士となり、父の文風を受け継ぎ、特に学者の全徳宇に賞賛され、全徳宇の息子を嫁がせた。鎮元の末期には検閲長官となった。

元和年間の初め、彼はその優れた才能と学識、そして知識の理論と応用に対する理解により科挙の候補者に選ばれ、第四位となり、左舎利拾いに任命された。皇太子の参議である杜従玉が左府爵に任命された。杜従玉は毓と同格であった。杜従玉は「従玉は丑宰相の息子であり、父は宰相である。従玉が検閲官の地位にいるのは不適当である」と批判され、左世義に改められた。杜従玉は再び「府爵と世義は資格も地位も異なるが、二人とも検閲官である。現在の政治に損得があるのなら、息子が父を批判することは許されない」と批判され、従玉は結局他の位に改められた。

4年目に右丞相に転じ、同僚らとともに宦官の托土成翠は河北徴兵使にふさわしくないとして徴兵鎮圧使に改める旨の申文を提出した。

5年目には歴史博物館の編集者も務めた。彼はすぐに翰林学者として召し出され、後に九九郎の地位に昇進した。全徳裕氏が首相に就任すると、妻の公人としての地位を理由に、于氏は首相の職を辞した。献宗は「徳宇にはとてもよい婿がいる」と言い、宰相に貴族の家系から王女と結婚する男を選ぶよう命じた。彼は高公の元外郎として禹に転任し、歴史博物館の編集と審査を担当し、『徳宗皇帝実録』の編纂を担当した。

7年目には再び勅書の起草を担当した。 8年目に帝室の医師に転任した。その年の10月に彼は再び翰林学者として召喚された。 9年目に病気のため内職を辞任した。 11月に次官に異動となり死去した。

于の弟の朗はかつて検閲官を務め、淮西での軍事行動の中止を求めたが、その要求は受け入れられず、興遠内務部に降格された。彼は検閲官長に任命され、後に宮殿に異動となった。 15年、歴史博物館の編集者にも任命され、外朗の官職に異動となった。

長慶の初め、太政大臣の李敬堅は歴史博物館で酒を飲んでいた。彼は酔った状態で宰相を訪ね、侮辱的な言葉を吐いた。朗は彼と一緒に酒を飲み、漳州知事に任命された。彼は左司副長官として入国し、後に参事官に昇進した。揚州知事の王毓は塩鉄局長の職を解かれ、仲買人に賄賂を渡して銅と塩の復活を求めた。ラングは前の章でこれについて議論しました。

宝暦元年11月に検閲官に任​​命された。二年目の六月に金紫の衣を授けられた。侍検閲官の李道書が酒に酔って朗を訪ねたが、朗は李道書を弾劾し、左大臣に任命した。仙府の伝統によれば、三朝の検閲官は医師と中城自身によって任命され、朝廷に任命を要請した。当時、崔璋と鄭居忠は宰相の古い同僚であったため、宰相に任命されなかった。勅旨が発布されたが、朗はこれを拒否した。その結果、璋は太昌の医師に、居忠は東台に任命された。その年の10月、高少義は入閣時に不適切な態度をとったため、郎は出番を拒否した。宰相は崔皇の件を阻止し、少義を左の殷山の医師に任命した。郎も罰金を科せられた。郎は法の執行が下手だと主張し、中成の職を解かれるよう求めた。景宗は使者を送ってその旨を伝えたが、郎は屈服しなかった。文宗皇帝が即位すると、彼は工部副大臣に任命された。太和元年8月、福州知事、福建検閲長官、監察委員に任命された。彼はその月に仕事に出かけたが、途中で急死した。死後、右侍の称号を与えられた。

于子祥も壬氏になった。大忠の後、彼は高官に昇進し、副大臣にもなった。

銭慧、名を魏張、武鈞の出身。私の父は天宝10年に進氏になりました。彼は五字詩を詠むことができた。彼は故郷に勧められて江湖に住んでいました。ある月夜に、彼は一人客家で詩を詠んでいました。突然、中庭で誰かが「歌は終わり、人は消え、川には緑の峰がいくつかあるだけだ」と詠んでいるのが聞こえました。彼はびっくりして、服をまくり上げて見ましたが、何も見えませんでした。幽霊だと思って、そこに十の言葉を書き留めました。斉が試験を受けた年、李維の詩「香霊遊世」の題名に「清」の文字が現れ、斉は最後に幽霊歌の十字を詠んだ。魏はこれに非常に感銘を受け、これを自分の最高傑作と呼んだ。 彼はその年、科挙に合格し、官房の校正官に任命された。大理時代、彼と韓鴻、李端など10人は詩作に優れ、高官らの訪問も頻繁に受けた。当時彼らは「十才」と呼ばれ、絵画にも描かれた。彼は秘書としてキャリアをスタートし、最終的には大臣になった。

恵は鎮元の初めに進士に昇進し、軍務に就いた。元和年間の初めに宮廷に入ると、三度目に礼部の宇文朗に昇進し、後に翰林学者に召し出された。 6年目には、祠府・知治高の郎中に転任した。 8年目に司馮郎中に改められ、赤魚袋を与えられたが、職務は変わらなかった。 9年目に中書世仁に任じられた。 11年、王の軍が淮西を攻撃し、朝廷の官吏に軍事について協議するよう命じた。淮は、軍が長年戦争を続けており、食料や衣服の供給が尽きたので、淮西への遠征を中止すべきであるとの申状を提出した。献宗はこれに不満を抱き、慧を学者の職から解任し、元の職にとどまるよう命じた。

長慶元年に礼相となった。当時、首相の段文昌が舒川に駐在していた。文昌は勉強熱心で、特に書物と古代の絵画を好んだ。 楊平兄弟は司法部の次官で、文学に優れていた。家には書画が多く、鍾、王、張、鄭の作品が『書段』や『画録』に収められていた。平子勲は出世のため、進士として認められることを望み、一族の書画コレクションをすべて文昌に献上した。文昌が成功しようとしたとき、彼は銭慧に直接助けを求め、その後、彼を推薦する親しい手紙を書いた。翰林学者の李申も息子の周翰斌を恵州に推薦した。リストが発表されたとき、フンジもハンビンも選ばれなかった。李宗民と袁震はいつも仲が良かった。最初、仁は高潔な性格ゆえに長い間追放されていましたが、宮廷に戻ることを許されると、考えが大きく変わりました。近道で進むうちに、宗敏もまた先に進みたがり、二人の間に亀裂が生じ始めた。楊如詩と慧は古くからの友人である。その年、宗敏の婿蘇超と汝時の末弟殷時がともに科挙に合格した。そのため、文昌と李申は激怒した。文昌は町へ行きました。辞任当日、彼は後宮で自ら報告し、鄭朗を含め、慧が放​​った14人の進士候補は皆才能の乏しい子であり、選ばれるべきではないと述べた。穆宗は袁真と李深という学者に相談したが、彼らも文昌と同じ答えを出した。その後、彼は中央書記の王奇と礼部博士で勅書編集官の白居易に、志願者を紫亭で再試験するよう命じた。彼らは「竹の孤竹頌」と「鳥が散り残る花が散る詩」という題目を出したが、10人の志願者が選ばれなかった。勅令にはこう記されていた。

国が文学という科目を設けたのは、真の才能を求めるためである。運次第だとしたら不公平だ。最近、一部の軽薄な人々が「リンク」と呼ばれる徒党を組み、主要な役人に干渉していると聞きました。毎年、候補者の名前は事前に決まっており、いつも慣習を破壊したり、深い思いを抱いたりすることを語っています。鄭朗らは昨日、再試験を命じた。奇妙な本ではなく、受験者の芸術的才能を詳細に調べるつもりだった。彼らは深遠で難解な題材を求め、受験者の業績によって彼らの学問と技能の深さを測ることを要求した。独竹笛は天に供物を捧げる音楽で、周礼の典籍に由来する。試験で出されたエッセイを読んでも、韻や句法が粗雑で、不要な単語や句が多いため、由来が全く分からない。彼に千恵を告げ、深く恥じ入らせ、将来への警告として、これまでの悪行をすべて捨て去らせましょう。しかし、世の中に危険はなく、人々の心は平和なので、私は洪寧を使って人々を鎮め、私の特別な恩寵を示してあなたの欠点を隠し、私の意図が明らかになるようにします。孔文野、趙存月、竇衍之は合格し入学を許可されたが、裴伝は特別合格となり、鄭朗他10名は不合格となった。今後、礼部が選抜した候補者は、開元25年の勅令に従い、試験に合格した後、論文と方針を事務局に送付し、詳細な回答を得るものとする。

その後まもなく、回は江州太守に降格され、中書世人李宗民が江州太守となり、有布稽楊如師が開江の知事となった。最初は恵を降格させることが提案された。宗敏と汝時は恵に命じて文昌と李申の親書を皇帝に提出させ、皇帝はきっと悟りを開こうとした。慧は言った。「いいえ。良心の呵責がなく、損得をわきまえ、慎み深く修行するならば、どうして私文書を証拠にできるでしょうか。」彼は息子と娘にその手紙を焼くように命じ、人々は慧を長老と呼んだ。

後に穆宗皇帝は彼らが徒党を組んでいることに気づき、勅令を出した。

昔、朝廷では大臣が互いに譲り合い、階級では学者と庶民が互いに譲り合い、周の成王は犯罪行為をせず、漢の文帝は他人の欠点を指摘することを恥じていました。これらは古代の真理であり、私は非常に尊敬しています。すでに中世が再来し、争いが起こっている。彼らの言葉を抑圧することは大衆を欺くことであり、彼らの意見を奨励することは彼らを誹謗中傷することである。人に責任を負わせ、評判に従わなければ、善を推し進め、悪を罰することはできない。したがって、孝宣帝は部下にこの件を報告したに違いなく、光武帝も何も言わずに立ち去ることはなかっただろう。 「禹」は、目上の人を誹謗するのはいけないとし、法律では匿名での発言を禁じているが、いずれも三者の誹謗中傷を防ぎ、両党の明瞭性を強調するためである。そのため、朝廷で爵位を与えられた者は皆勇気づけられ、市場で罰せられた者は皆恐れられ、罪は罰せられ、責任者は報いられる。

最後の世代は、内面は狡猾で弱いが、外面は強い。大臣たちは進退に誠実さがなく、忠誠を尽くすどころか、しばしば虚偽の発言を躊躇し、学者や庶民は互いに学ぶことに関心がなく、しばしば誹謗中傷される。彼らは前進するときには、お世辞を言ったり、微笑んだりして、お互いに気に入ろうとします。後退するときには、グループになって集まって、お互いに話し合います。宮殿に留まり外出しないようにという要請は、彼の秘密主義のためであり、世論が容認しない処罰は派閥争いによって引き起こされたものである。誰かが官職に昇進すると、それはすべて自分のおかげだと言い、誰かが降格すると、それは他の人のせいだと言うでしょう。周王朝の痕跡はすでに明らかであるにもかかわらず、彼は依然として自分の独自性を誇り、道の痕跡が完全に現れているにもかかわらず、彼は自分を義人と呼ぶ。省庁や寺院で働く人々は勤勉に誠実に職務を遂行せず、単純かつ簡単に物事をこなすと言います。規律を担当する人々は、部下を基準に従って検査せず、密かに噂を報告しますと言います。嘆願書を提出した者同士は互いに批判し合い、顧問を務めた者同士も互いに好き嫌いがあった。もし秦の鏡が人の勇気を映し、堯の羊が悪に触れるのでなければ、時の君主がそれを聞いてどうして混乱しないでいられようか。判断を誤れば、風習はますます歪んでしまうだろう。歯に災いが起こり、枝葉に言葉が育つ、これが自然の道理であり、私は非常に残念に思います。

我が国の貞観・開元の時代、風俗は三代の風俗に準じ、礼儀正しさと謙虚さが実践されていました。戦争はすでに始まっており、人々は長い間離散しています。 最初、私は彼らを罰で追い込むのではなく、徳で導きたいと思っていました。しかし、信仰はまだ信じられず、真実はまだ到達せず、恥じることなく、彫刻の方法を使用しているだけです。 小規模では、検討と承認の権限が若い世代によって侵害され、大規模では、重要な地位の重みが下位の支持者によって弱められます。私はまだ彼らを変えたいと思っていますし、また彼らの悪い習慣をなくしたいと思っています。しかし、首相はスキャンダルの拡大を恐れ、解明できなかった。彼は先祖の書物を引用し、勧告と警告の勅令を発することを望み、そして非常に熱心に布告を発しました。誰もが自分自身を見つめ直し、私と同じ道を歩むべきです。

これは袁震の言葉です。この布告が発布されると、同じ一味も市場の連中と同じように殴打され、皆が沈と金を憎んだ。

翌年、回は華州知事、潼関守備、鄭国軍司令官に転任した。文宗皇帝が即位すると、尚書左成に任命された。太和元年12月に再び華州知事に任命された。二年秋に病気のため辞職し、人事大臣に就任して退官した。彼は三年目の三月に七十五歳で亡くなった。子克夫と克己はともに壬氏となった。

彼は礼部の郎中に昇進することができた。太和9年、鄭朱は鳳翔に派遣された。李勲は名家の子弟を補佐官として選び、柯福を兵部監察官、検閲長、鳳翔副使に任命した。その年の11月、李勲は敗れ、鄭朱は処刑され、柯は鳳翔の軍監によって殺害された。

高燕、雅号は喬之。祖父の鄭斌は宋州寧陵の知事であった。彼の父である屈基が検閲総監代理に任命された。元和初年、科挙に合格し進士の爵位を授かり、書記局の校閲官に任じられ、後に有部卿に昇進し、歴史博物館の編集者を務めた。十四年、彼は宦官を都の西北の穀物買付使に任命しないように求める建白書を提出した。十五年に朝廷の侍従に転じ、これまで通り職務を遂行した。

彼はいかなる政党にも属さず、孤独で忠実な人物であったが、現在の政治の得失を提示することができた。長慶元年、穆宗皇帝は彼を憐れみ、司正殿で自ら赤い袈裟を授け、さらに翰林の学者として働くよう命じた。 2年目に陸軍省次長に異動となり、引き続き同職に就いた。 4年4月、紫禁城で張紹の反乱が起こり、景宗皇帝は左軍に逃れた。その夜、献帝は皇帝に従い左軍に留まった。翌日、反乱は鎮圧され、彼は部下に錦七十枚を褒美として与え、彼を税部閔中兼知高に任命した。 12月に事務局長に任命され、これまで通り職務を遂行した。彼はSi Zhengホールで感謝の気持ちを表明し、真実を求める最良の方法は、彼の懸念と勤勉さを示すために、真実を求める最良の方法はそれを行うことであると助言しました。皇帝は彼のアドバイスを大いに感謝して受け入れ、彼にさらに50個のブロケードを与えました。

バオリの2年目の3月、彼は学者としてのポストから解雇され、元のオフィスを保持しました。タイアの3年目の7月に、彼は法務省の副大臣に任命されました。 4年目の冬に、彼は人事大臣に移されました。人事局は、公式キャリアの促進を担当しています。 7年目に、彼はTongzhouの知事に任命され、同時に主任検閲に任命されました。彼は8年目の6月に亡くなり、死後、戦争大臣の称号を授与されました。彼が若かったとき、Xianは孤独で貧しかったが、彼と彼の兄弟はすべて自立し、穏やかで、彼らは友好的で調和のとれた家族に住んでいた。

Zhuは、元の6年目にJinshiになりました。ムゾン皇帝が王位に就いたとき、彼は検閲官として裁判所に入り、人事省のYuanwailangとLangzhongに連続して昇進しました。 タイアの5年目に、彼はジエシジョンに任命されました。 7年目に、彼は外国の役人の試験のための活気者に任命されました。 10月のウェンツォンは、講師として帝国大学の副教師を任命しました。首都の穀物の価格は、異常な変化を引き起こしました。 Zheng Zhuの危険な陰謀は、日々外で知られるようになりました。 Zhuなどは困難な問題を提起し、彼が彼の感覚に来ることを望んで、皇帝と議論しています。発表を受けた後、彼らは彼らの国の危険または死を熱心に待っていたので、彼らはお互いをがっかりさせて見ました。翌年、XunとZhuは権力を奪い、5月に彼らに従わなかった人々を憎みました。カイチェンの3年目に、彼は左宮殿の係員の検査官に昇進し、すぐに法務省の副大臣になりました。 4年目の7月に、彼は河南の知事に任命されました。 Huichangの終わりに、彼は人事大臣でした。

Kaiは、Yuanheの9年目にJinshiになり、Hongci試験に昇進し、後に人事省のユアンワイの地位に昇進しました。 Taiheの3年目に、皇帝は、Zheng Qizhi、Jinshi、Mingjingを含む18人の人々の調査を承認しました。リストが発表された後、意見が急増しました。検閲ヤオ・ゾンリは、これをカイ皇帝に報告しました。 その後、彼はLi Jing、Wang Shuなどを宣伝し、人々はそれらを公爵と見なしました。 6年目の2月に、彼はシックスンランツホンからジャイアイダフに昇進しました。 7年目に、彼は事務局の秘書に移されました。 9年目の10月に、彼は帝国試験の儀式省の代理局長に任命されました。 Kaichengの最初の年に、審査が終わった後、Wenzong皇帝は「あなたの執筆スタイルは以前は良くありませんでした。皇帝はまた、王子からの記念碑はあまりにも花が咲き、秘書は彼らに警告するために罰せられるべきです。 3年間、彼はトリビュート部門を担当していたため、40人が毎年帝国の試験に合格しました。 3年後、リストが発表された後、皇帝は「毎年40人の候補者がいます。数が多すぎると、公式のキャリアは人でいっぱいです孤独な人々を昇進させ、今日でも賞賛されています。後に彼は人事大臣に移されました。その年の9月に、彼はezhouの知事、帝国検閲、およびEyueの観察的特使に任命され、そこで亡くなりました。

ヤン・ジクシとカイ・ジクシアンはどちらもジンシになりました。 Xiantongの12年目に、彼は儀式の大臣でした。 XiangはYuanwailangからZhongshu Sherenに昇進しました。 Xiantongの年に、彼はJianyi Grand Doctorに変更されました。リュー・チャン首相との密接な関係のために、彼はガゾーのシマに降格されました。 Qianfuの初めに、彼は再びZhongshu Sherenに任命されました。 3年後、彼は儀式大臣に昇進し、才能を選択するのが得意でした。彼は、ルーツーグランド軍の知事事務所、Zhaoyi Jiedushi、Zelu Surveillance Enquyなどの主任書記官を務めるために送られ、死亡しました。

Feng SuはDongyang出身でした。 16歳で、彼は父親と息子を追いかけてHualuの先祖の墓に行き、そこでGanoderma lucidumと白いウサギの縁起の良い兆候を見ました。二人の兄弟、クンとスーは、子供の頃から文学の才能がありました。彼は人生の早い段階で帝国審査に合格し、Xuzhouの知事であるZhang Jianfengによって最高秘書に任命されました。 Jianfengが亡くなった後、彼の息子の陰は兵士によって設立されました。当時、王ウジュンは状況を見ていて、おびえていて、何をすべきかわからなかった。その後、SuはShi Guを募集する手紙を送り、Wu Junに次のように言いました皇帝に、前者のプッシュの忠誠心を思い出し、息子を行かせて戻させて、あなたは裁判所のために反乱を叫ぶメリットを持ち、Zhangファミリーを続けるという美徳！したがって、裁判所は、帝国の封印とaxを指に認め、また彼にJianfengのSi Tuの称号を与えました。

su yiはかつてJianfengに続いていましたが、息子と一緒に暮らしていて幸せではなかったので、彼はZ江東の知事であるJia Quanに続いて任命されました。陰は彼を去ったことを嫌っていたので、彼は皇帝に勧めて、彼をQuanzhouのSihuの立場に降格させた。彼は台湾の博士に任命されました。王シズヘンの死後、彼の息子は王位を引き継ぐことができなかったため、死後の称号を与えられませんでした。スーは、これが優しさを持って人々に勝つことの意味であり、彼の忠誠心と勤勉さを見逃すべきではないと信じていたので、彼は彼に美しい死後のタイトルを与えました。法務省と人事省に移送されました。

ユアンヘの12年目に、彼は東部遠征でペイ・デュを追いかけ、Zhangyi軍の裁判官を務めました。 Huaixiが鎮静された後、彼はBI部門の医師に任命されました。ハンユが仏の骨について話し合っていたとき、当時の首相はハンユの古い記念碑を疑っていて、彼をshezhouの知事に送りました。彼は司法省のラングゾンに任命されました。 15年目に、クアンはパフォーマンス評価を担当しました。習慣によれば、首相と役人は内部で検査され、ハンリンのアカデミックは内部の知識を持っていないため、以前と同様に、審査を書面で提出することも要求されます。

Changqingの最初の年に、彼は帝国の命令の起草を担当していました。 2年目に、彼は戦争省のラングゾンに移送され、以前と同じ立場を保持し続けました。 Niu Yuanyiは、ShenzhouがWang Tingcouに従わなかったため、XiangzhouのJiedushiに任命されました。元Yiが去る前に、ShenzhouはTingcouに囲まれていました。 2年目に、彼は帝国裁判所の正しい大臣に任命され、同時にチーフセンサーに任命され、紫色の金の魚の袋を授与され、州の問題を担当するために送られました。軍事検査官の周ジンロンは帝国のdict令に反し、翌日にその状況を皇帝に報告した。元Yiが到着したとき、彼は一晩滞在し、裁判所に戻り、後に儀式の副大臣に移りました。

ジンゾンが王位に就いたとき、スカンは帝国の馬車を率い、胡の知事に任命されました。彼は父親の名において辞任を要求するように請願書を提出し、左宮殿のアテンダントに変更され、同時にJixian Hallの学者と審査官と政策立案者に変更されました。

タイアの2年目に、彼は河南省の陰に任命されました。当時、ルオユアンの特使であるヤオ・ウェンソウは、彼の部下が普通の人々をいじめることを許可し、当局者は彼らを逮捕することを敢えてしませんでした。ある日、偉大な集まりがあったとき、捕らえられていた男は、老人がそれを知っていて、それを覆い、彼をbeatりました。

タイアの4年目に、彼は労働大臣に任命されました。 6年目に、彼は罰省の副大臣に昇進し、30巻の「ge hou chi」を編集し、後に戦争省の副大臣に昇進しました。 9年目に、彼はジアンナンとドンチュアンのジーデシと儀式の検査大臣として送られました。

彼はカイチェンの最初の年の12月に亡くなり、裁判所は廃止されました。収集された作品には40巻があります。 Zi Tu、Tao、TaoはすべてJinshiになり、帝国の試験で自分自身を際立たせていました。

Suの弟Ding、その礼儀の名前はJiefuでした。彼は雄大な外観を持ち、SUと同じくらい文学の才能がありますが、彼は間違いなくSUよりも優れています。 Zhenyuan期間中、彼らは両方とも帝国の試験に合格し、当時の人々によって漢王朝の2人の風土紳士と比較されました。ユ・ディがグスの羊飼いだったとき、彼はそこに定住し、一般の人々と友達になりました。その後、ディはXiangyangの司令官だったとき、Dingはロバに軍事門に沿っていたので、彼を守ろうとすることなく去った。ディは恥ずかしかったので、彼は軍当局者を鞭打ち、すぐに500,000元のお金を国境に運んで感謝の気持ちを表明した。宿で夕食をとった後、彼はrog慢であり、彼女の遺体を返したことで彼女を責めるために書き戻しました。 Quan Deyuは、トリビュートの学者の試験を担当し、後にJianzhouのXue Pingを支援し、すぐに校正者に昇進しました。 Dingxianは父親のために喪に服しており、泣いていたために肺病を抱えていたので、大秘書は彼が怠zyであり、彼の才能を利用したと疑ったので、彼は彼の立場を剥奪し、彼をDaliで裁判官にしました。彼はダチャンの医師に任命され、後に神社省のユウェンランに移送されました。

バオリの2年目に、彼はYingzhouの知事に任命されました。チャンショウ郡の中liであるマ・ホンツハオは、他の人の妻を強制的に連れて行き、空いている公式地位の土地、給与、穀物を自分の費用として使用したと非難した。症例全体が皇帝に報告され、「風水は使節によって尋問され、個人的な利益のために賄briを持っていないことが判明しました、だから彼は彼のポストから停止されるべきです。」彼はすぐに帝国アカデミーのディレクターと河南の副学長に任命されました。

Taiheの9年目の8月、彼はTaichangのShaoqingに任命されました。皇帝が音楽を聴いたときはいつでも、彼はZhengとWeiの音楽を軽spしました。ダンスミュージックが完成したとき、ディンは中庭にミュージシャンを集めてレビューし、ディンは真ん中に立っていました。ウェンゾン皇帝は彼が威厳のある穏やかに見えると思ったので、彼は彼の姓を尋ねました。ハンリンの学者李ジュは、「これは風水です」と答えました。ウェンゾン皇帝は、自分で「Xijiangのゲストへの別れ」というタイトルの詩を作曲し、それを終えた後、さらに幸せになりました。その後すぐに、彼はカウンセラーになり、軍事問題を担当するように昇進しました。

その年、Li Xunは敗北して処刑され、中国と海外のすべての人々が彼の不幸に苦しみ、パニックと疑いを引き起こしました。新年が帝国宮殿に変更されたとき、Qiu Shiliangは、宮殿の門を守ることに決め、人々がそれを心配していたので、宮殿の門を守ることにしました。彼はまた、左右の歴史家が首相を追いかけてヤニーイングに出来事を記録する許可を要求したが、首相はそれについて満足していなかった。 2年目に、彼はプリンスの秘書に変更されました。 3年目に、Zheng Tan首相が王子のグランドチューターに任命され、事務局に報告したいと考えていました。ディンは皇帝に「6つのクラシックによると、首都のエチケットに従っていない首相に住んでいる」と報告した。 4年目に、彼はWeiweiqingに移送されました。その年、彼は退職を要求する記念碑を提出し、左宮殿の係員として引退するように命じられました。 Huichangの6年目に、彼は作業大臣に変更され、亡くなりました。

Changqing期間中、元JiはSillaの特使であり、Sillaの人々がFeng Nianjeongによって書かれた「Black Water Stele」と「Painted Crane Record」をコピーしているのを見ました。 Wei Xiufuが西部の野bar人への使命を抱えていたとき、彼はその国の人々がスクリーンに「Shangshan Records」を書いていたことを見ました。彼の文学的な評判は、野bar人の間で広く広まりました。

Zigun、Zhuan、Xuan、およびYanはすべて帝国の試験に合格し、Jinshiになりました。 Xiantong時代、彼は台湾州に勤務しました。スの弟はシェンとクアンでした。

父と息子を判断します。 Zhenyuanの12年目に、彼はJinshiになり、特使のオフィスに連続して任命されました。彼は検閲官に任​​命され、後に戦争省のラングツホンに昇進した。 Kaichengの3年目に、彼はJianyi Dafuに昇進しました。 4年目の9月に、彼はGuizhouの知事とGuiguanの監視委員に任命されました。彼は帝国アカデミーの最高学術責任者に任命されました。インペリアルカレッジには、皇帝ルイゾンの封印スクリプトと「da Zhou」という言葉が追加された孔子があります。慎重に検討した後、彼は偽のタイトルを削除し、「da tang」という言葉を復元するように要求し、彼の要求は承認されました。 Xiantong時代、彼は事務局で亡くなりました。

シェンの弟クアンと彼の息子ジアンはどちらも帝国の試験で成功し、当時有名になりました。

礼儀の名前がshuofuであるFeng AoはBohaiからでした。 Zu Xishi。私の父は理解していますが、彼の立場は低いです。 AOは、Yuanheの10年目にJinshiになり、さまざまな王子様の大邸宅に連続して任命されました。タイヘ時代に、彼は残りの正しいピッカーとして裁判所に入った。 Huichangの初めに、彼は帝国のdict令を担当するYuanwailangに任命され、学者としてHanlin Academyに召喚され、Zhongshu Sherenに任命されました。

AOは、彼の言葉はシンプルだが論理的であり、彼は彼をあまり尊敬していなかった。彼はかつて「戦闘で負傷した国境将軍に向けて」というe令を起草しました。これには「怪我はあなたの体にあり、皇帝はそれを読んで承認し、宮殿のブロケードを授与しました。リー・デユが首相だったとき、彼はウイグル人を倒し、リュ・ゼンを処刑する計画を立てました。軍事議論の中で、彼の同僚の何人かはいくつかの異議を唱えましたが、Deyuは計画を立てて決定を下し、最終的に驚くべき成功を達成した唯一の人でした。ヴウゾン皇帝は彼に報われ、彼にウェイグー公の称号とグランド・マーシャルの称号を授与した。彼の命令の言葉は、「嵐の真っin中に反抗的な意見を抑制し、手元にある素晴らしい計画を立てています。反乱軍は日中に閉じ込められました「ルー・シェンはかつて言った、私の執筆が彼の意味に応えられなかったことを後悔している。作家として、あなたが言ったことを言葉にすることは容易ではない。」

しかし、AOは学者の基準を支持しなかったが、彼の業績を軽spしたので、Deyuは彼を利用することができなかった。 Deyuは首相として彼のポストから解雇され、AOも彼の内部ポストから却下されました。 Xuanzongが王位に就いたとき、彼は儀式の大臣に移されました。ダゾンの2年目に、彼はトリビュート部門を担当し、多くの学者を昇進させました。 700世帯の領土を持つボハイの人事大臣に移送されました。 4年目に、彼はシャンナンウェストロードのシンギュアン陰、帝国検閲、ジーデシに任命され、ズオサンキンシュシとして任命されました。 11年目に、彼は儀式の大臣に任命され、Ziboと青uのJiedushiとして派遣されました。

Zi Yanqing、Wangqing、および彼のne Teqingはすべて帝国の試験に合格し、Xiantongになりました。

歴史家は次のように述べています。 Xiao Zitianはcl然とした役人でしたが、彼は高潔な人としても知られていました。ウェイチャンの詩は高くありませんが、彼は穏やかで、長老のように作曲されています。 YuとLangには広い心があり、Yuには世俗的な知恵があります。 3つのガオは同時に際立っており、2つの風水は何千マイルも傑出していたため、中国を有名にしました。磨く能力は比類のないものであり、長寿とお祝いは比類のない、どのようにして学者が失敗するのでしょうか？

賞賛：私は謙虚な方法でアドバイスを提供し、自分の考えを書面で書き留めます。デュグとウェイは皇帝を助けることを決意しました。 FengとGaoの息子たちは、豪華でカラフルな服を持っています。 禁じられた都市は美しく、ボハイの海は空に塔を塔に塔に塔に巻き込んでいます。