「四聖心源」第七巻 雑病解説その二 日射病の根源

『四聖心源』は、1753年に清朝の黄元宇によって書かれた医学書で、『医聖心源』としても知られています。著者は黄帝、奇伯、秦月人、張仲景を医学の四聖人とみなしている。この本は『黄帝内経』『難経』『熱病論』『金堂要』の意味を解説しています。第2巻は天と人について、第26巻は気について、第3巻は脈法について、第4巻は疲労による損傷について、第5巻から第7巻は雑病について、第8巻は七穴について、第9巻は傷と潰瘍について、第10巻は婦人科について説明しています。伝統的な中国医学の基礎理論と臨床医学の一部を収録した総合的な著作です。次に、興味深い歴史編集者が、第 7 巻「さまざまな病気と日射病の根本原因」について詳しく紹介します。見てみましょう。

日射病は夏の暑さと冷たい風によって引き起こされます。熱は気を害し、寒さは身体を害します。 『素文 虚実総論』：気過剰により体が冷える場合は寒熱によるもので、気不足により体が熱くなる場合は熱中症によるものである。寒は収斂性であり、熱は発散性であるため、寒は身体を閉ざし、皮膚や髪は開かず、気過剰により身体は冷え、熱は気を消散させ、毛穴は閉じず、気不足により身体は熱くなります。日射病は暑さと寒さの両方によって引き起こされるダメージによって起こります。

暑い夏には、汗が大量に出て、気力が蒸発し、涼しい風に吹かれ、冷たい水に浸かると、玄府が突然閉じてしまいます。『蘇文』には、玄府とは汗の毛穴のことだと書かれています。体内の熱を放出できないため、発熱、悪寒、喉の渇き、歯の乾燥、体の重苦しさや痛み、脈拍の細さや遅さなどの症状が現れます。気が滞らなければ病気にはなりません。有毒な熱で汗をかき、体と内臓が燃え、筋肉と力が弱まり、精神が疲れ果てていますが、新しい秋が来て、暑さがおさまって涼しさが訪れ、肺がリフレッシュし、エネルギーが以前と同じように良好です。風と寒さに遭遇しなければ、病気にはなりません。熱が内部を傷つけ、寒が外部を傷つけると、強い火が気を消耗し、毛穴が急に収縮して気が枯渇し、熱が低下して病気が発生します。

発汗によって気力が失われるほど、寒さに対する嫌悪感は強くなります。温めれば温めるほど火力が増し、熱も倍増します。陽が減れば減るほど、湿気によって木が衰え、尿意や乾燥が悪化します。この方法は、火を加えずに消耗した生命力を補充し、陽を損なわずにイライラの原因となる夏の暑さを取り除くというものです。肺を清め、熱を消し、気を補充し、体液を生産する効果があり、張仲景の高麗人参と白虎に勝るものはありません。

高麗人参白虎煎じ薬

石膏3g、アネモネ3g、甘草2g、白米半カップ、高麗人参3g

ご飯が炊けてスープができたら、半カップ分を取って熱いうちに飲みます。