モンゴル文化における「フマイ」とはどのような芸術パフォーマンスですか？

モンゴルの芸術と文化の紹介：「フマイ」

長い継承期間を経て、国家は継続的な革新と欠点の補いを通じて多くの文化を伝えてきましたが、その中には広く知られているものもあれば、あまり知られていないものもあります。騎馬民族であるモンゴル人は、どのような芸術や文化を持っているのでしょうか？

「フマイ」は、一人で複数のパートを歌うモンゴル民族特有の優れた歌唱形式で、一種の「喉音」芸術です。ハミングは特殊な発声技法を利用して、1 人が同時に 2 つのパートを歌うという珍しい多声形式を生み出します。慧馬の発声原理は特殊です。声帯が振動する時もあれば、振動しない時もあります。声帯内の空気量を利用して共鳴を生み出します。偽声帯も振動します。歌手は息を止めるテクニックを使って空気を声帯に激しく衝撃を与え、厚い泡のような音を出してベースパートを形成します。これを基に口腔内の共鳴を巧みに調整し、倍音を強めて濃縮し、透明で澄んだ金属的な高音部分を歌い上げることで、極めて美しい音響効果を実現しています。

ハミングはモンゴル人が生み出した魔法の歌唱芸術です。歌手は自分の発声器官だけを使って、2つのパートを同時に歌います。ホーメイのボーカルパート間の関係の基本構造は、連続したベースとその上に流れるメロディーの組み合わせです。 「倍音喉歌」「トレモロ喉歌」「複合喉歌」などにも分けられます。中国のさまざまな民族の民謡の中でも独特なものです。

ハミングは主に内モンゴル自治区のシリンゴル、フルンボイル草原、フフホト市に分布しています。この歌い方は、新疆ウイグル自治区のアルタイ山脈周辺のモンゴル人居住地域、およびモンゴルとロシアのトゥヴァでも聞かれます。

ハミングの歌唱法は、特殊な地理的条件と生産・生活条件の下で生み出されたもので、その発声法と音響特性は比較的珍しいものです。世界的に有名なモンゴルの長調歌唱法とは異なり、声楽の専門家はこの歌唱法を「天の頂上に登るほど高く、広大な海の底のように低く、地球の端のように広い」と表現しています。 2006年5月20日、モンゴルのハミングは国務院により国家無形文化遺産リストの第一陣に登録されることが承認されました。 2009年10月1日、モンゴルのハミングが世界無形文化遺産に登録されました。

代表作には『テス川の頌歌』『優しいノルマ』『チンギス・ハーンの頌歌』『アルタイの頌歌』『ガンジーの木』『4歳の鹿毛馬』『4つの山』『白いアブガ山』『峰』『モンゴル』などがある。