『石孟教』の作者は誰ですか？どのように評価したらいいのでしょうか？

石孟嬌

孟浩然（唐代）

野生地域全体は這う草で覆われており、蘭は単独の根を持っています。

たくさんの音が聞こえるが、ボヤだけは静かである。

当時のその深い意味は、世界中の誰も理解できないほど深いものでした。

鍾馗は一目で山と川を知っており、その名声は数千年にわたって続きました。

あなたは平和と誠実さを保ち、下品な人々を軽蔑すべきです。

翻訳

生い茂った雑草が畑を覆い、人里離れた場所では蘭や霊芝が独り根を張っています。

ピアノの世俗音楽はとても複雑ですが、騒々しくないのは Yu Boya だけです。

ボーヤが演奏する「高山と流水」という曲の芸術的構想は、世界中の誰も理解できないほど深遠です。

鍾子奇が博耶の琴の音を聞くとすぐに、「高山流水」の美しい物語は時代を超えて人気を博しました。

世俗的な騒動を気にしないことをお勧めします。邪悪な悪人たちに自ら語らせてください。あなた自身の純粋さと誠実さを維持するだけで十分です。

注記

這う雑草：這う雑草。

非常にワイルド：遠い。

すべての音: 一般的な世俗的な音を指します。

博牙：春秋戦国時代の于伯牙のこと。彼と鍾子奇は「高山流水」の喜びを分かち合った魂の伴侶であった。鍾子奇の死後、于伯牙は生涯二度と琴を弾かなかった。それはリージ・タンウェンに記録されていますUnqiu・Benwei：「Bo YaがQinを演じ、Zhong Ziqiが耳を傾けている間、彼の心はTai山を考えています。ホン・ジキは亡くなり、ボヤは彼のQinを破壊し、彼はもう一生Qinを再び演奏したことがありませんでした。

フェン：それぞれ。

中斉：中子斉を指します。

保浄街：清潔で純粋な道徳的性格を維持する。

下品：人気のある。

Tu: 無駄に。

などなど、数が多くて複雑です。

孟浩然

孟浩然（689-740）は、浩然、孟山人としても知られ、襄州襄陽（現在の湖北省襄陽市）の出身です。唐代の有名な山水詩人であり、孟襄陽として知られています。彼は官僚になることがなかったため、「孟氏」とも呼ばれた。ハオランは幼い頃から誠実さと正義を好み、困っている人を助けることを楽しみ、詩作に長けていました。 40歳の時、彼は都に赴き、唐の玄宗皇帝から詩を朗読するよう命じられた。「賢君が無能な者を捨てる」という一節に達すると、玄宗は「あなたは官職を求めなかったし、私もあなたを捨てたことはない。なぜ私を責めるのですか？」と言った。彼は釈放され、官職に就くことはなかった。その後、彼は鹿門山に隠棲し、200以上の詩を書いた。