李白の古詩「霊啓台」の本来の意味を理解する
|
古代詩「霊啓台」 時代: 唐代 著者: 李白 登る古い台、台高き人々。遠くの空には重なり合う山々、花々の間には平地が広がっています。 窓には空飛ぶ雲が流れ込み、松や竹には野生の緑が生い茂ります。石碑の文字を読みたいのですが、苔で覆われていて読めません。 作品鑑賞 【韻訳】： 古代の塔に登り、遠くを眺めると、景色全体が見えます。 空にはスクリーンのように山々が並び、広い平野には色とりどりの花が咲き乱れています。 窓の外には白い雲がゆったりと流れ、山の松は青々と茂り、竹林は青々としている。 下の階にある石碑の碑文を見たかったのですが、苔で覆われていて文字が読みにくかったです。 【簡単な分析】： この詩は李白の『姑蘇十歌』の一つで、対句法を巧みに用いた美しい叙述詩である。 |
<<: 李白の古詩「南柳夜郎を妻に送る」の本来の意味を鑑賞する
推薦する
『紅楼夢』で子娟が宝玉を最も嫌っているのはなぜですか？理由は何ですか？
賈宝玉は中国の古典『紅楼夢』の主人公です。今日は、Interesting Historyの編集者が皆...
「牡丹」の原文は何ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?
牡丹薛涛（唐代）昨年の春、晩春の花が散る頃、私の涙は赤い紙を濡らし、私たちの別れに対する恨みを表現し...
世界で最も高価なホテルはどこですか？ 1泊の宿泊料金はいくらですか？
本日は、Interesting History の編集者が世界で最も高価なホテルのランキングをお届け...
姜維が鄧艾に何度も敗れた主な二つの理由は何ですか？
三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
古代中国の四大美女の一人、西施：なぜ西施は「沈魚」と呼ばれたのか？
春秋戦国時代、越の国に西施という女性がいました。彼女は絹を洗う女性で、目鼻立ちが整い、顔が白く、容貌...
シベ族の民俗習慣である「生地で作ったケーキを作ること」と「良い嫁になること」にはどのような意味があるのでしょうか？
シベ族の興味深い習慣と文化：蒸しパンと良い嫁シボ族にとって、発酵パンを作れることは、特に女の子にとっ...
諸葛亮は姜維をそれほど評価していたのに、なぜ宰相の座に就かせなかったのでしょうか。
三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
易経の卦「上は火、下は沼、卦」とはどういう意味ですか？
易経の卦「上は火、下は沼、卦」とはどういう意味ですか？卦です。小さなことは縁起が良い。意味は「奎瓜、...
「雨後の王川村詩」をどう理解するか？創作の背景は何ですか？
王川の積もった雨王維（唐代）雨が降り積もると、誰もいない森から火事の煙がゆっくりと出ていくようになり...
『双鳳伝説』第30章：虎牙口の忠臣が碑を建てる；雁門関の蘇武が蛮族と和平を結ぶ
今日、興味深い歴史の編集者は「双鳳物語」第30章の全内容をお届けします。この本は清朝の薛喬珠人によっ...
方堂静、陳孟基、宋世傑の比較 陳孟基の墓はどこにありますか？
少なくともテレビシリーズでは、この3人は弁護士として登場し、ランキングも似たような、最高の弁護士の一...
中国の伝説に登場する穀物の神であり、周氏の祖先である侯祚の生涯を簡単に紹介します。
后禹（おうじ）、姓は禹、名は斉、天帝の子。『善海経』によれば、実は准帝の子であり、『詩経』によれば、...
明代の服装：明代の公式の服装
明代の官吏の主な服装は、黒い紗の帽子とパッチの付いたローブを着用することであり、パッチは官職を区別す...
「河畔亭に泊まる」の原文は何ですか？この詩をどのように評価すべきでしょうか？
杜甫の「河畔亭に泊まる」山道に沿って夕闇が広がり、水門の横には高い建物が建っています。岩の上には薄い...
なぜ『紅楼夢』で希仁と薛宝才は賈宝玉が黛玉を弁護しているのを聞いたのですか？
『紅楼夢』における宝玉と黛玉の愛は美しい愛の象徴です。ご存知ですか、次の興味深い歴史編集者が説明しま...