白居易の古詩「食満坐」の本来の意味を鑑賞する

古代詩「満腹して座る」

時代: 唐代

著者: 白居易

赤米の鹿港米と白鱗の沂水鯛。

料理人が私に食事するように言いました。ご飯は温かく、魚は新鮮で美味しかったです。

どの箸も口にぴったり合い、一口ごとにお腹が満たされます。

八つの珍味と五つの鼎、考える暇はない。

彼はお腹を触り、起き上がり、顔を洗い、服を払い落とすために階段を降りていった。

彼は中庭を何度か歩き回った後、軒先に上がってベッドの上に乗りました。

彼は足を組んで座り、毛皮のコートを抱きしめ、体の半分を太陽にさらしている。

貧しい食べ物、誰が私とそれを分けてくれるでしょうか?

その年は大和8年であり、戦乱が終わり、国は徐々に復興していきました。

朝廷では儒教の古典が重んじられ、地方では才能ある人材が求められます。

姚と舜は真実を求めることに熱心であり、奎龍は仕事に忙しかった。

才能と知恵のある人は常に忙しい。

この無能な老人だけが頑固で怠け者でありながら、それでも洛陽を愛している。

満腹のときは外出しないでください。また、暇なときはホールから出ないでください。

子どもたちはほとんどが孤独で、召使いはほとんどが元気いっぱいです。

彼は十分な食料と衣服を持っているが、誇りを持っていない。

あなたに対する私の計画は短いですが、私自身に対する私の計画は非常に長いです。