孟浩然の古詩「心大不奇を送る」の本来の意味を鑑賞する

孟浩然の古詩「心大不奇を送る」の本来の意味を鑑賞する

古代詩「心大不機を送る」

時代: 唐代

著者: 孟浩然

あなたに会うことなくあなたを送り出し、夕暮れ時に私は悲しみとともに一人残される。

川の上をさまよい、空に迷う。

郡や町は樊と鄧を通り、山河は宋と汝に流れ込む。

プー車は次第に消えていき、石畳の道だけが残ります。

作品鑑賞

① 詩の題名は「時を以て心達を鄂珠に送る」とも表記される。辛達:おそらく詩人の同郷人で友人だった辛郁と同一人物。

② 于:原文は「叙」で、周碧達の校正により修正された。

③ 空:「長い」「一人」「また」などと表記される。

④ 樊:現在の襄樊市樊城鎮を指す。鄧:現在の河南省鄧県である鄧州。歌:松山。汝: 汝州、現在の河南省臨汝県。

⑤ 普倫:古代に優秀な人材を集めるために使われた乗り物。道:「迳」とも表記される。

<<:  孟浩然の古詩「白明夫と河を巡る」の本来の意味を鑑賞する

>>:  孟浩然の詩「袁公を鄂珠に遣わして観章阮を求む」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

唐の粛宗皇帝の張皇后はとても愛すべき女性でしたが、なぜ王族の子孫を殺害したのでしょうか?

誰もが子供だった頃、世の中には善悪というものはあまりなく、世の中のすべてが美しかった。しかし、年を重...

荊軻は有名な暗殺者として知られていますが、始皇帝に非常に近かったにもかかわらず、なぜ失敗したのでしょうか?

実は、荊軻といえば、誰もが彼が有名な暗殺者として知られていることを知っていますが、有名な暗殺者は非常...

ソクラテスとプラトンの関係 プラトンの作品とは

プラトンの生涯については、数え切れないほどの逸話があります。80歳まで生き、世界中を旅し、常人の考え...

東周書紀第82章:子胥を殺害、夫差が結婚の誓いを主張、快洛と子路を結婚させる

『戦国志』は、明代末期の小説家馮夢龍が執筆し、清代に蔡元芳が脚色した長編歴史恋愛小説で、清代の乾隆年...

『紅楼夢』で、薛叔母さんが大観園に入ったとき、なぜ彼女は宝斎の横武園に住んでいなかったのですか?

『紅楼夢』で、薛叔母が大観園に入ったとき、なぜ宝斎の横武院に住まなかったのですか? その代わりに、林...

五四愛国運動の偉大な貢献

五四運動の勃発は、帝国主義と封建主義に反対する徹底した愛国的大衆運動であり、20世紀初頭の中国史の発...

朱一尊の「花売りの音・雨花台」:詩全体に深い芸術的構想と悲しみと悲しさの余韻が感じられる。

朱一尊(1629年10月7日 - 1709年11月14日)、字は西昌、別名は朱超、玉芳、小昌路漁師、...

歴史上のどの詩が春の出会いを描写しているでしょうか?こんな出会いはなんて素晴らしいのでしょう。

歴史上、春の美しい出会いを描いた詩は数多くあります。Interesting History の次の編...

石公事件第295話:于成龍が誤って何仁傑を拘束し、石仙塵が李公蘭を一人で追い払った

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

李白は『蜀の道』でどんな秘密を隠したのでしょうか?蜀への道は本当にそんなに難しいのでしょうか?

李白の『蜀への難路』にはどんな秘密が隠されているのでしょうか?蜀への道はどれほど難しいのでしょうか?...

古代において皇帝になることは危険度の高い仕事であったのに、なぜ明代の玄宗皇帝は38歳までしか生きられなかったのでしょうか。

古代中国では皇帝になるのはリスクの高い仕事でした。歴史上、皇帝は全部で335人おり、平均寿命は41歳...

太平広記・巻102・報復・沈家慧の具体的な内容は何ですか?どのように翻訳しますか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

もし『紅楼夢』で黛玉が生きていたとしたら、賈一家が略奪されたとき彼女は関与していたのでしょうか?

『紅楼夢』のヒロインである黛玉は、『金陵十二美女』本編に登場する二人の名のうちの一人です。今日は『お...

『南斉書』第1巻・高帝にはどのような歴史物語が記録されているのでしょうか?

『南斉書』は、斉の高帝元年(479年)から斉の和帝2年(502年)までの計23年間の南斉の歴史を主に...

もし曹操が目先の損得だけを気にしていたら、世界を三つに分けることができただろうか?

張秀は曹操の長男を殺した。曹操はなぜ彼の降伏を受け入れたのか?次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しま...