「蓮の香りは薄れ、緑の葉は枯れる」という詩を書いた詩人は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか？

【オリジナル】

蓮の香りは消え、緑の葉は枯れ、西風は心配して緑の波をかき乱します。時間が経つにつれ、私はやつれて醜くなってしまいました。

霧雨の夢の中で、私は遠くの慈済を思い出し、冷たい玉笛が小さな建物に響き渡る。手すりに寄りかかりながら、どれだけの涙と憎しみを流したのだろう。 （何仙篇の別名は「武仙篇」）

【翻訳】

蓮の花は散り、香りは消え、蓮の葉は枯れ、晩秋の西風が緑の水面を吹き抜け、人々を憂鬱に包みます。人生で最も素晴らしい時期が過ぎ去りつつあります。時の経過とともにやつれ果てた者たちは、当然のことながら、（この荒涼とした光景を）見るに耐えない。

雨は小雨のように降り続き、夢の中では万里の長城の外の景色は遠くに見えます。 （目を覚ました）ハン・シェンのすすり泣く声が小さな建物の中に響き渡る。 （古い友人や昔のことを思い出しながら）（彼女は）終わりのない憤りを感じながら、目に涙を浮かべて手すりにもたれていた。

【注意事項】

タンポファンシーシャ：ci曲の名前。 『加字桓錫沙』『善花子』『南唐桓錫沙』とも呼ばれる。この二重旋律の詩には 48 の文字があり、最初の節では 3 段階の押韻、2 番目の節では 2 段階の押韻があり、全体を通して同じ押韻が続きます。最初のスタンザと 2 番目のスタンザは基本的に同じですが、最初のスタンザの最初の行は平坦なトーンで押韻しますが、2 番目のスタンザの最初の行は平坦なトーンで押韻しません。一般的に、第 2 節の最初の 2 行は対照的である必要があります。これは42文字の「歓喜沙」の最後の行を2行に拡張したもので、「Tan Po歓喜沙」と呼ばれています。

邯鄲：蓮の別名。

西風は悲しみとともに立ち上る。西風は緑の波の間から立ち上る。花や葉が枯れることから「悲しみが生じる」と言われています。

自蔭：吉禄山とも呼ばれる。ここでは一般的に国境を指します。

Che: 大きな楽曲の最後のラウンド。 「ブロースルー」とは最後の曲を演奏することを意味します。笙は長く弾くと音が潤うので「冷」と呼ばれます。玉笙は冷たい：玉笙は銅のリードを使って音を出します。冷たいと音が滑らかにならないので、温める必要があり、これを温笙といいます。

【著者について】

Li Jing（916- 8月12日）は、5つの王朝と10の王国時代に成功しました。チューの2つの状態は、サザン・タンの領土を最大限に活用しました「小さな建物を吹き飛ばす」は、「年齢を通して渡される有名なラインです。彼は961年に47歳で亡くなりました。彼の神殿の名前は元江andであり、彼の死後のタイトルは皇帝ミンダオ・チョンデュンキアオでした。