目録：読むと時間が穏やかだと感じられる古代の詩

詩はどれほど美しいのでしょうか。それは中国人だけが理解できる一種の美しさであり、心の奥底から感じられる芸術的発想の美しさです。古代から現代まで、素晴らしい詩がたくさんあります。人々に平和な時代を感じさせる古代の詩を読んだことがありますか。興味のある読者と「興味深い歴史」編集者は、ぜひご覧ください。

代天山の道士を訪ねるが会えず

水の音の中で犬が吠え、桃の花は露に覆われています。森が深いときには鹿が見られ、小川からは正午の鐘の音が聞こえます。野生の竹は緑の霧に包まれ、飛翔する春は緑の峰の上に垂れ下がっています。私がどこへ行ったのか誰も知らない、私は悲しみの中で二、三本の松の木に寄りかかっていた。

李白は18歳か19歳の頃、代天山の大明寺に隠遁して勉強していました。この日、彼は一人で森を抜けて山に入り、小川に沿って歩きました。道中、小川の犬の鳴き声を聞き、露に濡れた鮮やかな桃の花を眺め、森の奥深くに現れたり消えたりする野生の鹿、青い空を突き刺す青々とした竹、緑の峰にかかる滝などを見ました。それは道士を訪ねたが会わなかった光景でした。

李白が道を歩いていると、静寂を好む野生の鹿に出会った。川のせせらぎは聞こえたが、正午の鐘の音は聞こえなかった。これはすべて山林の静けさを示しており、道士の出かけを予兆するものでもあった。

これは李白が若い頃に書いた五音節の詩です。私たちが暗記している荒々しく精緻な詩とはちょっと違っていて、清楚で優雅、地上の楽園のような風景を純粋に表現しています。この詩は最後に「会えなかった」と述べており、少し残念に思えますが、実際には、水の音、桃の花、鹿、小川の昼、飛泉、鐘、竹など、道中の風景に焦点を当てています。 たった一つの短い詩の中に、非常に多くのシーンが統合されており、深い山の人里離れた美しい景色が繰り返し強調されており、人々が憧れるほど美しいです。

清平楽村

茅葺きの軒は低く小さく、川沿いには緑の草が生えている。酔うと呉語のアクセントがとても魅力的に聞こえます。この白髪のおじいさんとおばあさんは誰の人ですか？長男は小川の東側で豆を耕していて、次男は鶏小屋を編んでいます。私は、小川のそばに寝そべって蓮の実をむいているいたずらっ子たちが一番好きです。

情熱的で文武両道の辛家璇の詩は、大胆で悲劇的なものが多いが、作風は多彩で、この清平月のように平穏で穏やかな農村生活を描いた詩も数多くある。

教科書にも載っているこの詩は誰もが知っています。辛其基は、この間、反金の立場を貫いたため、降伏派から追放され、攻撃を受け、ついには隠遁生活を送るしかなくなった。この頃から、彼の作品には、のんびりとした田園詩が多く登場するようになった。

余暇の日々、辛其吉の5人家族はとても快適な生活を送っているようだった。彼らは小さな茅葺き屋根の家に住んでいるが、周囲には小川と緑の草があり、環境は静かであった。また、呉語を話す白髪の老人や老女が、老後の幸せな生活を楽しんでいるのが見えた。長男は草取りができ、次男は鶏小屋を編むことができ、かわいい末っ子は蓮の実をむいて食べています。その光景はどれも同じように楽しいです。

この詩には、家庭や国家の重大な事柄は含まれておらず、深い比喩も含まれていない。田舎の生活を描いた生き生きとした山水画にすぎない。辛其記は、この平凡な田舎の生活を、非常に新鮮で美しく、強い絵画感覚で描いている。特に、末っ子が地面に横たわり、蓮の実をむいて食べる場面は、とても生き生きしている。

如夢玲：渓流亭の夕日をいつまでも思い出す

酔っ払って家に帰る道もわからなかったとき、小川沿いの東屋で夕日を眺めていたことをよく思い出します。楽しい時間が終わり、夜遅くにボートに戻ったとき、偶然深い蓮の花の中に迷い込んでしまいました。彼らは川を渡るのに苦労しており、カモメやサギの群れを驚かせてしまった。

李清昭は16歳の時にすでに、都でセンセーションを巻き起こすような精巧で独特な作品を書くことができる女性でした。彼女の2つの詩「汝夢嶺」はほぼ同時期に書かれ、別の詩「昨夜は雨がまばらで風が強かった」も彼女の有名な作品です。

どちらの詩も観光についてです。酒好きの李清昭はよく酔っぱらって、めまいと興奮で夕方帰ろうと小船に乗りましたが、道を間違えて蓮の花の奥深くに迷い込んでしまい、そこは別世界でした。島に止まっていた鳥たちを驚かせてしまいました。

この詩は李清昭のスタイルで書かれており、非常に新鮮で独特で、特に興味深く鮮明です。想像してみてください、酔っ払った才女が小川亭で遊んでいるところを。時間が遅いので、彼女は小舟に乗って蓮の花の間を回っています。なんと面白い光景でしょう。詩の意味から判断すると、李清昭もこれはとても楽しい旅だと思いました。

花の下で酔う

いつの間にか花を探していたのですが、日が沈む頃に木に寄りかかって眠ってしまいました。夜遅くになって酔いが覚めたゲストたちは、赤いキャンドルを持ち、枯れた花を鑑賞しました。

唐の武宗皇帝の徽昌年間、李尚閔は暇な時期を迎え、一日中花や木を植え、酒を飲んだ。「花の下で酔う」は、この時期に彼が書いた宴会詩である。

李尚雯さんは花を探しているうちに酔っ払ってしまいました。客が全員帰った後も、夜はキャンドルを灯して花を鑑賞していました。彼の花に対する愛情は本当に極限に達していました。人々が私の酔いを喜ぶとはこういうことであり、客が帰った後、私は一人でそれを楽しむ。李尚銀の優雅な心情は、まさに比類のないものだ。

この詩の調子は明るくて楽しい。李尚酉はずっと花の跡を追いかけて、日が沈んで夜が深まるまで少しずつ酔っ払っていった。客が帰って酔いが覚めた後も、彼はまだ少し寂しい気持ちだった。しかし、真夜中に再び花を鑑賞するのは、やはりとても酔わせるものである。

夏季寄宿舎

障子、石の枕、竹の四角いベッド、手が疲れたら本を投げ捨てて長い昼寝をします。笑顔で目を覚ますと、滄浪の漁師の笛の音が聞こえてきます。

スクリーンで視界を遮られ、石の枕に頭を乗せて、涼しい竹のベッドに横たわり、しばらく本を読みます。疲れたら本を投げ捨てて、ぐっすり眠ります。何か夢でも見ていたのかもしれないが、気分がすっきりして目が覚めた。一人で微笑んでいると、突然、釣り用の笛の澄んだ音が聞こえてきた。

北宋時代の蔡邊の七字四行詩はとても心地よく、夏に涼しいマットの上に横になって本を読んだり、疲れたら昼寝をしたり、目が覚めたら何も心配事がなかったり、これが多くの人々の心の中で最もゆったりとした夏の時間です。

この詩はとても美しく、風景の中に感情が、感情の中に風景が表現されており、読者の心をいつでも簡単に動かすことができます。他に、ぜひ読んでいただきたい古代の詩はありますか?