洛陽で意気投合した李白と杜甫。二人はどんな詩を残したのでしょうか？

李白は744年3月に黄金を与えられ釈放され、怒って長安を去ったと言われています。初夏、李白は洛陽に到着した。そこで李白はかつて校正者だった崔成福と出会い、彼に詩を残した。ここではそれについては触れないが、洛陽にいた李白は中国文学史上の重鎮とも出会ったとだけ言っておこう。この人物は当時はあまり有名ではありませんでしたが、後世になって非常に人気が出ました。

その年の4月、李白とこの男性は洛陽で意気投合し、一緒に旅をしたり、酒を飲んだり、詩を書いたりして、「秋には同じ布団で一緒に寝て、昼間は手をつないで歩く」という美しい物語を後世に残しました。この人物は、後世に「詩聖」として崇められた偉大な詩人・杜甫の孫である杜甫に他ならないと言われています。次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

杜甫は、字を子美といい、河南省龔県の洞窟で生まれた。彼は李白より11歳年下であった。杜甫は一般に、故郷を追われた、貧しく惨めな人物だと考えられているが、実際には彼は代々官僚の家系の出身である。 13代目の祖先である杜宇は、西晋の建国の英雄、名将、偉大な学者でした。祖父の杜神艶は有名な詩人で、秀文関の直属の学者でした。父の杜賢は亡くなりました。生前、彼は兗州と奉天嶺の司馬を務めていました。

杜甫は4歳の時に母を亡くした。父の杜賢は他所の役人であったため、杜甫は洛陽の叔母に育てられた。叔母は杜家の伝統を受け継ぎ、杜甫に良い教育を与えた。杜甫は聡明な人物だった。「7歳で思考が成熟し、鳳凰の詩を詠み始めた。」彼は若い頃から洛陽では有名だった。地方の役人の中には杜甫の詩や随筆を読んで高く評価する者もいた。

杜甫は内向的で陰気な性格であったが、「王に仕えて舜を倒し、風俗を清廉潔白な水準に戻す」という高尚な野望を持っていた。彼は19歳で荀夏に旅し、20歳で呉と越を旅した。 24歳で洛陽の科挙に失敗したあと、彼は親戚と兗州の役人であった父の杜賢を訪ねるために兗州に行き、その後斉と趙への旅を始めました。

741年、杜甫は放浪を終えて洛陽に戻り、洛陽郊外の首陽山の麓に邸宅を建て、楊儀の19歳の娘、泗農の紹青と結婚した。この邵慶思農とはどのような役人でしょうか。簡単に言うと、思農青は唐代の重要な金融機関の権力を握っており、邵慶思農は思農青の副官です。そのため、杜甫は強力な経済的支援を受けていました。

その年、杜甫の父である杜仙が亡くなった。翌年の6月に叔母も病気で亡くなりました。彼は重病の親族の世話をし、葬儀を執り行うため、洛陽を離れることはなかった。ある日、彼は洛陽の友人を訪ねたとき、友人から詩人の李白が洛陽の途中で黄金を与えられ釈放されたと聞き、旅行記を持って彼に会いに行きました。

杜甫は高位の詩人である李白を非常に尊敬しており、この謁見のために入念な準備をしたと言われている。李白は当時すでに世界的に有名な詩人であったが、彼はまだ地元で名声も確立していない30代の庶民であったため、彼は非常に緊張していた。さらに、人々は昔から李白を神として崇拝してきました。

洛陽で、杜甫は人々が李白について話しているのを耳にしました。李白は千杯飲んでも酔わないほどの酒好きであるだけでなく、剣術の達人でもあったそうです。彼が翰林の学者だったとき、皇帝は彼に皇帝剣を与えました。皇帝剣は、罰なしで人を殺せるものでした。そのため、人民を抑圧する暴漢に出会うと、彼は剣を振り回して殺しました。また、髙力士に靴を脱がせ、楊太衛に墨を挽かせようとしたとも言われ、最終的には酔った勢いで楊貴妃に乱暴な行為をし、皇帝の怒りを買い長安から追放された。

杜甫は李白に関する噂をすべて信じたわけではなかったが、李白の詩からそれが見て取れることから、李白の奔放で乱暴な性格を固く信じていた。杜甫は「李白に会いに行くとき、酔っ払っているところを見ないようにしよう。そうしたら、叱られて追い出されるかもしれない。」と考えた。

杜甫は歩きながら考え続け、賑やかな市場の町洛陽に着いた。彼らが酒場の前に着くと、巻物を持った学者たちが出入りしているのが見えました。杜甫が近づいて尋ねてみると、酒場にいたのは李白でした。

これらの学者たちが居酒屋から出てきたとき、ある者は落胆し、ある者は暗い顔をし、ある者は低い声で悪態をついていた。ある者は「彼は都から追放されたのに、いまだに傲慢だ」と言った。またある者は「彼の詩はとても素晴らしい。なぜ皇帝は彼に官位を与えなかったのか」と言った。

杜甫は世間知らずの人であったが、この光景を見ると不安を感じずにはいられなかった。しかし、彼は、せっかくここに来たのだから、最大限に活用すべきだ、途中で諦めるのは意味がない、と考えました。そこで彼は服を整えて、勇気を出して居酒屋に入っていった。