歴代の王朝における船に関する詩は何ですか?船は詩人の美しい思い出を運ぶ

どの王朝にも船に関する詩は数多くあります。次のInteresting Historyの編集者が詳しく紹介します。見てみましょう。

古代では車と船が最も重要な交通手段でした。水があるところには、船があります。小さなボートで川を下るのは多くの人の夢です。仕事でも、旅行でも、遊びでも、船に乗って風に向かい、川の両岸の景色を眺めるのはとても魅力的です。船は水面を進み、青い水と青い空はまるで空を飛んでいるようで、とても気持ちがいいです。

緑の柳の中で二羽のオリオールズが歌い、一列の白鷺が青い空を飛んでいます。

窓には西山の万年雪が描かれ、扉には東武の船が停泊している。

——唐代杜甫『四行詩』

緑の柳の木の上で二羽のオリオールが歌い、一群のサギが青い空に飛びながら歌っていました。窓には西陵山脈の千年雪が積もっており、ドアの外には東呉から何千マイルも離れた所から来た船が停泊している。詩人の住む環境はとても美しく、春に満ち、動きと静けさがちょうど良い。門の外の川に停泊している船は、長い旅を終えて、静かにここに停泊し、春の美しさを感じながら次の航海を待っている。

船にはさまざまな用途があり、人々の生活に便利さをもたらすだけでなく、詩情も添えてくれます。

睡蓮の葉は波に揺れ、蓮の葉は風に揺れ、深い蓮池には小舟が浮かんでいます。

彼女は恋人に会うと、話しかけたいように頭を下げて微笑んだ。翡翠のかんざしは水の中に落ちた。

——白居易『摘蓮歌』、唐代

水面にはヒシの葉が浮かび、蓮の葉は風に揺れ、蓮田の奥深くには蓮摘み船が行き交っています。蓮を摘む娘は恋人に会って挨拶しようとしたが、恥ずかしそうに顔を下げて笑っていた。偶然、頭に付けていた玉のかんざしが水の中に落ちてしまった。船に乗れば、蓮の美しさを間近で感じ、蓮を摘む楽しさを体験でき、一見平凡な生活がより華やかになります。

春は一年で一番いい季節です。絵のように美しく、絵画に描かれた船も魅力的です。

マングローブには花が咲き、オリオールは歌い、湖には草が生い茂り、サギが飛び交います。

天気は良く、人々は上機嫌です。日没になると、笛と太鼓の音とともに数隻の船が戻ってきます。

——徐元傑、宋代、『湖上』

木々には優美な赤い花が咲き、陽気な黄色いコウライウグイスが歌い、西湖の岸辺は緑の草で覆われ、白いサギが飛んでいました。東風は穏やかで、天気は晴れ、人々の気分は上々です。日が沈むと、笛や太鼓の音が響き、人々は船を漕いで大喜びで家路につきます。ボートを漕いで西湖の春を楽しむのは、人生最大の楽しみの一つです。

船に乗って、春の強い雰囲気を感じながら、喜びがだんだん大きくなります。

春の雲のように厚く、煙のように軽く、川岸までずっと緑色で不均一です。

沈む夕日と流れる水を眺めながら船に座り、緑色の水は船に乗りたい人々の後を追っていきます。

——清代、季雲「富春から延嶺までの風景は実に美しい」

山々は春の雲のように見え、あるいは薄い霧に包まれているように見え、濃い薄緑の影が水面に映っています。沈む夕日の残照の中、流れる水の音を聞きながら、詩人は思わず天幕を押しのけて船の上に座った。富春河の緑の景色が船首に押し寄せ、詩人の心にも入り込んだ。感動するだけでなく、酔いも回りました。船の上から山や海を眺めていると、まるで絵画の中を歩いているようでした！

春を感じたら、もっと出かけて、春の景色を楽しみ、船に乗って、春を満喫し、気分を高揚させましょう。船は馬車ほど速くはありませんが、よりゆったりとしていて楽しいです。

両側の緑の草は切り口のようにまっすぐで、夕方には雲と山々が隠れています。

船首だけがぽつんと立って空を見つめており、明るい太陽の光と波が目を引く。

——唐代の韓維の「弓」

ほら、両側の緑の草は刈り込まれたかのようにきれいに刈られ、雲や山々が映っていて、もう夕方です。詩人は一人で船首に立って、広大な青い空を見つめていた。沈む太陽は最も明るく、波はキラキラと輝き、目を眩ませた。

可能であれば、春に江南に行って水郷や船を見てください。人々や自然についても同様です。

江南は美しいと誰もが言うが、旅行者はそこで年をとるだけだ。

湧き水は空よりも青く、私は雨の音を聞きながら、絵の描かれた船の上で眠ります。

ワインショップの横にいる女性は、白い手首に霜と雪をつけた月のようだ。

年老いてからでないと家に帰ってはいけません。家に帰れば心が傷つくでしょう。

——唐代・魏荘の『菩薩男・江南は美しいと誰もが言う』

江南は美しく、訪れる人は皆そこで年を重ねたいだけだと言います。春の川の水は青い空よりも澄んで緑が濃く、人々はペイントされた船に降る雨の音を聞きながら眠りにつくことができます。ワインショップでワインを売っている女性は、空に輝く月のように美しく、露出した手首は霜と雪に覆われているように見えました。年を取る前に故郷に帰ってはいけません。そうしないと、故郷が揚子江の南ほど美しくも平和でもないことに後悔することになります。

船は人を運びながらも自然と調和するもう一つの小さな世界です。

両岸に舞う花が船の赤を映し、百里の楡の堤防は半日風が吹いている。

横になって空の動かない雲を眺めていると、雲と自分が一緒に東へ動いていることに気づきません。

——宋代 陳玉毅『湘義への道』

川の両岸に咲く春の花々が満開で、風に揺れながら船に真っ赤な影を落としています。風が吹いて、船はニレの木が生い茂る堤防に沿って進み、半日で首都から百里離れた場所に到着しました。詩人は船の上に横たわり、空の雲を眺めていた。雲は動いていないように見えたが、それは詩人も雲も東に向かっているからだと詩人は知らなかった。

揚子江南部の水郷では船が主な交通手段であり、出かけるときは必ず船に乗らなければなりません。

何度も水を渡り、何度も花を眺めます。

春風が川に吹き、いつの間にかあなたの家に着きます。

——明代の高奇の「胡銀君を探して」

詩人は友人を訪ねて川を渡りました。その川はまだ川で、両岸には春の花が咲いていました。春風が川を優しく吹き抜け、いつの間にか友達の家に到着しました。道中、花や水を眺め、香りを嗅ぎ、春の生命力を感じる。これ以上に美しい旅があるでしょうか。

船は人だけでなく、気分や感情も運びます。

西風が洞庭湖の波を吹き、襄王は一夜にして白髪が増えた。

酔っ払って水の中に空があるとは知らず、船の上は星空を圧倒するほどの甘い夢で満たされていた。

——元代の唐文如『龍陽県青草湖碑文』

西風が強くて洞庭湖の水を老化させたようで、一夜にして香君の頭の白い毛が増えたに違いありません。酔っ払って、水に映ったものはすべて反射に過ぎないことを忘れてしまいました。船は甘い夢でいっぱいで、まるで空の星々の間に横たわっているかのようでした。ロマンチックすぎます。

釣り人にとって、船上での釣りは日常的な日課です。

何千フィートもの絹糸がまっすぐ垂れ下がり、一つの波が動くと、何千もの波がそれに続きます。

夜は静かで、水は冷たく、魚は餌を食べません。船は空で、月明かりの下に戻ります。

——唐代の徳成の『伝子和尚の歌』

1000 フィートの長さの釣り糸がまっすぐ垂れ下がり、1 つの波が何千もの波を引き起こします。夜も遅く、水は冷たく、魚は餌に食いついていましたが、詩人は魚を釣ることができず、船にも何もなかったので、明るい月明かりの中に戻らなければなりませんでした。しかし、月明かりに満ちたこの船こそが最高の収穫ではないでしょうか？

古代では、人々が遠くへ旅行する場合、川の近くにいる場合は船に乗るのが一般的でした。

旧友は黄鶴楼に別れを告げ、3月の花火大会の時期に揚州へ旅立った。

孤独な帆は青い空に消え、水平線を流れる揚子江だけが見える。

——唐代の李白：「黄鶴楼の孟浩然への別れ」

友人と詩人は黄鶴楼で別れを告げ、柳の花穂が煙のようになり、空が花でいっぱいの3月に揚州へ旅立った。私は友人の帆がどんどん遠ざかり、地平線に消えていき、空に向かって流れていく長江の一本の線だけが残っていくのを見ていた。詩人は視線をそらすのをためらった。

船に乗って遠い場所へ行きます。旅は長く、船は水に沿って進み、両側の景色を見ることができますが、遠くにいるようには感じません。

私は朝、色とりどりの雲の中、白堤から出発し、一日で千マイル離れた江嶺に戻りました。

川の両岸の猿は絶え間なく鳴き声を上げており、軽やかな船はすでに何千もの山を越えた。

——唐代の李白の「白帝城の早出」

早朝、空は色とりどりの雲でいっぱいで、その中に白帝城が隠れており、詩人は家路に着きました。千マイル離れた江陵までは一日で到着できます。川の両岸の猿の鳴き声が谷間に響き渡り続けた。気がつけば、船は果てしない山々を通り過ぎていきました。風と水に吹かれながら下流へ進むのは、なんと楽しいことだったのでしょう。

船旅の景色は美しいですが、故郷への憧れはいつまでも消えません。

客道は緑の山々の向こうにあり、船は緑の水面の前にあります。

潮は満ち、両岸は広く、風は強く、帆は揚げられています。

海の太陽は最後の夜に昇り、川の泉は旧年に入ります。

故郷からの手紙はどこに届くのでしょうか。帰ってきたガチョウたちは洛陽の端にいます。

——唐代の王万の「北姑山の麓」

旅は緑の山々を越え、船は緑の湧き水の上を航行します。潮は満ち、両岸は開いており、風に乗って帆を高く揚げて航海することができます。夜はまだ明けていないが、朝日はすでに川の向こうに昇り始めている。古い年であっても、長江の南にはすでに春の息吹がある。故郷に送った手紙はいつ届くのでしょうか。洛陽に帰るガチョウたちが手紙を届けてくれるといいのですが。冬から春への移り変わりの時期に、感受性豊かな詩人は新年の活力と喜びを捉えたが、同時に郷愁も呼び起こした。

船に乗って、優しい風を感じながら、気分も高まります。目の前に広がる景色は、まるで巻物のようにゆっくりと広がり、人々が鑑賞するのを待っています。船は私たちの夢の翼であり、まるで飛んでいくかのように軽やかに私たちを運んでくれます。山と水、空と白い雲、花と木々、すべてが水の中にあり、すべてがボートの中にあります。世界はとても広大ですが、とても近づきやすいです。私の心は情熱で満たされていますが、外の世界から切り離されており、まるですでに空を飛んでいるようです。