『願入三十八首 第35番』はどのような経緯で作られたのですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

『願入三十八首 第35番』はどのような経緯で作られたのですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

感情と出会いの詩三十八篇 第35集

陳奎(唐代)

彼はもともと貴族であり、才能を心から愛していました。

時代を感じ、国に尽くすことを思い、刀を抜いて雑草を刈りました。

西に進んで丁嶺峠へ、北に進んで善峪台地へ向かいます。

山に登ると何千マイルも先まで見渡すことができ、昔を懐かしむことで心が落ち着きます。

災害がまだ除去されていないと誰が言ったのか? それは一掃され、塵と化すだろう。

翻訳

私は裕福な家庭の息子であり、才能は確かに高く評価されています。

彼は時代の変化に心を動かされ、祖国に貢献したいと思い、剣を抜いて野人の間で立ち上がった。

彼は西に向かって古代の定陵関まで急ぎ、北の禅嶼の台地に登った。

山を登ると、広大な大地が一望でき、昔のことを思いながら、思いが巡ります。

戦争の悲劇を忘れていないと誰が言えるでしょうか。歴史は時間によって消され、灰になってしまいました。

陳 襄

陳子昂(661-702年)は、雅号を伯禹といい、淄州歙洪(現在の四川省歙洪市)の出身である。唐代の作家、詩人で、唐代初期の詩と散文の革新者の一人である。彼はかつて幽世義として仕えたため、後に陳世義と称された。陳子の詩は100編以上現存しており、そのどれもが文体が雄大で、意味が深く、力強く力強いものです。最も代表的なものとしては、『甘雨』(38首)、『季秋蘭古』(7首)、『幽州登楼歌』、『泗州城北楼宴会』などの詩集がある。陳子、司馬成真、陸劫勇、宋志文、王史、畢竟、李白、孟浩然、王維、何志章は仙宗の十友として知られています。

<<:  李毅の『文愛』の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

>>:  「情と出会いの三十八首 第4番」の作者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

推薦する

古典文学の傑作『太平天国』:陸軍省第74巻

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

『紅楼夢』におけるシャン姉さんのイメージとは?なぜ彼女は悪い人だと言うのですか?

『紅楼夢』の善潔のイメージとは?今日は『おもしろ歴史』編集者が新たな解釈をお届けします~秦克清の死後...

多眼の怪物は魔法の力が平凡なのに、なぜ孫悟空を倒すことができたのでしょうか?

孫悟空は太上老君の錬金術炉で火眼と金瞳の能力を獲得しましたが、このスキルは、数匹の妖怪を識別すること...

宋代詩の鑑賞:贛州八音 - 川面と空に降り注ぐ夕立を前に、この詩はどのような情景を描いているのでしょうか。

宋代の劉勇が書いた『贛州八音:夕雨が河空に降り注ぐ』。次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けしま...

袁震の「春暁」はどのような雰囲気を表現しているのでしょうか?

まだ不明ですが、袁震の「春暁」はどのような気分を表現しているのでしょうか。この詩は元和14年(819...

『紅楼夢』の林黛玉は高貴な人物ですか?賈宝玉はどのように説明されますか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...

唐代の詩人、劉神旭の『江南曲』。彼の声は清い水に従い、彼の恨みは朝日とともに湧き上がる。

『江南曲』は唐代の詩人劉神旭が書いた楽府歌である。オリジナルその美しさはとても魅力的で、湖の上の月明...

道教の代表的な人物は誰ですか?道教の創始者は誰ですか?

道教の代表的な人物は誰ですか?道教の創始者は誰ですか?道教思想の代表は老子と荘子で、どちらも小国の貴...

前漢時代の儒学者、光衡の略歴 光衡はどのようにして亡くなったのでしょうか?

匡衡は、字を智桂といい、後漢末期の人物である。生没年は不明である。前漢の儒学者で、宰相を務めた。「壁...

『紅楼夢』における王夫人と賈夫人の公然かつ秘密の闘争の結末は?

『紅楼夢』で王妃と賈妃の戦いの結末はどうなったのでしょうか?今日は『おもしろ歴史』編集者が詳しく解説...

歴史上の実際の建寧公主はどのような人物だったのでしょうか?

皆さんは『鹿鼎』をよくご存知だと思います。主人公の魏小宝は人生の完璧な勝利者です。彼はオボイを捕らえ...

「秋湘江に泊まって雨に遭う」をどのように理解すればよいのでしょうか?創作の背景は何ですか?

湘江での秋の滞在と雨との遭遇譚永之(五代)川にかかる暗い雲が私の魂を夢の中に閉じ込め、劉坤は夜遅くに...

唐の玄宗皇帝の娘、万春公主の紹介。万春公主の夫は誰だったのでしょうか?

万春公主(732年 - 770年)は、唐代の公主であり、中国唐代の第6代皇帝である唐の玄宗皇帝李隆基...

光成子と南鶏仙翁は同一人物ですか?陰嬌の師匠は誰ですか?

光城子と南鶏仙翁が同一人物であることを知らない人は多いのではないでしょうか。興味深い歴史の編集者に従...