石大足の「東風第一枝-蘭の心を巧みに貫く」:詩全体が散文形式で書かれており、春の雪を描写している。

石大足の「東風第一枝-蘭の心を巧みに貫く」:詩全体が散文形式で書かれており、春の雪を描写している。

史大足(1163年 - 1220年?)、雅号は邦清、通称梅溪は汴(河南省開封市)の出身。彼は生涯で科挙に合格することはなく、若い頃は職員として働いていた。韓托州が権力を握っていたとき、彼は最も信頼される書記官であり、文書の起草を担当していました。ハンはシを倒して入れ墨を入れられ、貧困のうちに死んだ。石大祖の詩は主に対象を描写したもので、自身の人生に対する思いが込められている。彼は寧宗皇帝の治世中に北の金へも旅しました。この北への旅に関する詩には故郷と祖国への深い思いが込められています。 「梅希辞」は現在でも入手可能です。現存する詩は112編ある。それでは、次の興味深い歴史編集者が、石大祖の『東風第一支流 喬琴蘭心』をお届けします。見てみましょう!

巧みに蘭の心を貫き、密かに草の鎧に張り付き、東風は新たな暖かさを遮ろうとしている。夕方の冷え込みがまだ浅いので、緑のタイルが残らないようにするのは難しいです。空中を歩いてカメラに向かっていく姿は、楽々と柔らかに見えます。故郷の重いカーテンが閉められて、二羽のツバメが見逃されるとは思ってもいませんでした。

緑はまだ色あせておらず、柳は目を背け、赤は消えかけ、杏は咲き誇っています。私が山陰へ旅した昔を思い出します。その後の同盟により、私たちは上原へ行けませんでした。冷たいストーブがアイロンがけに忙しいので、春服の縫製をゆっくりにしています。八橋で会ったら、鳳雪が野菜を持って戻ってくるのではないかと心配です。

【感謝】

詩全体は散文で書かれており、他の自然物や人間の暗示を用いて、春の雪のさまざまな雰囲気を対比して描写しています。前半の「喬琴」の三行は、「喬」と「頭」の字で春の雪が物に付着する特徴を表現し、「琴」「年」「占」の字で春の雪の細かさ、湿り気、粘り気、冷たさを表現し、繊細で愛嬌のある魅力を表現している。 「漫凝」という2行は、春が徐々に勢いを増し、夜の冷え込みが和らぐことを意味します。 「鏡のように空を歩く」とは、春の雪が大地を覆い、池や川、湖がより澄んで明るく見える様子を表現しています。そのため、橋の上を歩くことは澄んだ空の中を散歩しているようなものであり、池を見下ろすと透明な鏡に映ったようなものであり、空虚さと明るさの状態を形成します。 「軽くて繊細で柔らかい」という4つの言葉は、春の雪の独特の質感を正確かつ繊細に表現しています。 「故郷を待ち望む」という2行の詩は、目の前の春の雪を利用して、臨安西湖の故郷も春の雪と寒さに覆われているに違いないと想像しています。重いカーテンは巻かれておらず、帰ってくる2羽のツバメは誤って遮られています。後半の二行目「緑は終わらず」は、「白目」と「平らな面」を使い、緑の柳の葉と赤い杏の花に春の雪がまとわりつき、どこもかしこも白く見える様子を表現しています。 「Old Outings」という2行の歌詞は、雪の中での楽しさを表現しています。

<<:  16人の無名の詩人が16の有名な詩を書いた

>>:  李白は就職に失敗し、怒りの中で「襄陽の歌」という詩を書いた。それは「酒の歌」と同じくらい魅力的でスタイリッシュである。

推薦する

隋唐代記第90章:高麗王が棺の上で降伏する

『隋唐代志』は、元代末期から明代初期にかけて羅貫中が書いた章立ての小説である。 『隋唐書紀』は瓦岡寨...

袁潔の「賊退却官吏之序」:この詩は飾り立てたり、気取ったりせず、誠実な気持ちに満ちている。

袁桀(719-772)は唐代の中国作家であった。雅号は慈山、号は曼蘇、河蘇。彼は河南省廬山出身でした...

頤和園の四十景の一つ「精進と徳」とはどのようなものなのでしょうか?

頤和園の40の場面のうちの1つである勤政善民がどのようなものかを知りたいですか? この名所は西側で正...

劉伯基の家族は誰ですか?寧平公主劉伯姫の簡単な紹介

劉伯基(紀元前2年 - 紀元後30年)は、前漢の元寿元年(紀元前2年)に生まれ、南陽蔡陽(現在の湖北...

古代の人々はランタンフェスティバルを祝ったのでしょうか?ランタンフェスティバルの習慣はどのようにして始まったのでしょうか?

ランタンフェスティバルまであと2日です。ランタンフェスティバルは私の国の主要な伝統的な祭りで、上元祭...

『紅楼夢』に劉おばあちゃんという田舎娘が登場するのはなぜですか?

劉おばあさんは『紅楼夢』に登場する田舎のおばあさんです。今日は『おもしろ歴史』の編集者が記事をお届け...

「清門隠春思」を鑑賞、詩人張仙の言葉は正確で正確

張馨(990-1078)、号は子業、武城(現在の浙江省湖州市)の出身。北宋時代の詩人であり、優美で優...

黄暁舞の「湖南春の夜月、清明節近く」:詩人は春を大切に思い、別れることに耐えられない

黄小麦(生没年不詳)は南宋代の詩人で、号は徳夫、号は雪舟。ある人は、彼は「並外れた才能、溢れる雄弁、...

李白の『洞庭湖遊覧五詩』第2巻:詩人は月明かりの夜の船遊びの情景を描写している

李白(701年 - 762年12月)は、太白、清廉居士、流罪仙とも呼ばれ、唐代の偉大な浪漫詩人です。...

「Prisoner of Mountain」の著者は誰ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

囚人山劉宗元(唐代)楚と越の郊外は何千もの山々に囲まれ、波が押し寄せています。彼らは向き合って、上下...

張熙の書いた『楚書』は、詩人の未達成の人生に対する憂鬱を表現している。

張汾は、字を巨山といい、北宋時代の官吏、詩人であった。『おもしろ歴史』編集者と一緒に、張汾の『楚書』...

孔英達はなぜ『五経評論』を書いたのでしょうか?科挙試験の標準教科書の欠如

貞観16年(642年)、唐代の孔英達らは科挙の標準教科書として『五経評論』の編纂・完成を命じられた。...

明代志農(選集):全文と翻訳と注釈、王時珍、智慧部

『シンクタンク全集』は、明の天啓6年(1626年)に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...

第32章:袁興崇が下級官吏を弾劾、呉三思が大臣たちに憎しみを抱く

『狄公安』は、『武則天四奇』、『狄良公全伝』とも呼ばれ、清代末期の長編探偵小説である。作者名は不明で...