古代詩の鑑賞：詩歌：とげのある壁：壁にはとげがあり、掃除することはできない

『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期（紀元前11世紀から6世紀）までの詩311編が収録されており、そのうち6編は題名はあるが内容のない「六聖詩」（南熙、百花、花書、有庚、崇秋、有一）と呼ばれ、周初期から周後期までの約500年間の社会観を反映している。それでは、次の興味深い歴史編集者が「詩集」の「壁には棘がある」を紹介します。見てみましょう!

壁にはトゲがあるので掃除できません。

鍾怡が何を言ったかは語ることができない。

醜いと言えるでしょう。

とげのある壁は支えられません。

仲義の言葉は詳しく説明できない。

詳しく説明できるのは、スピーチの長さです。

壁には棘があり、縛ることができません。

真ん中の文字は読めません。

読み取れるのは言葉の屈辱だ。

注:

トリビュラス: トリビュラスには三角形のトゲがあり、泥棒を防ぐために部屋の隅に植えられたり、壁に広がったりします。

翔: 削除

バンドル: バンドル

読み方: 外側に広がる。

感謝：

「壁の上の棘」は宮殿内の醜さと恥知らずさを風刺している。昔の人は、この詩は魏の朝廷における玄公の妻である玄江と万王との情事を風刺したものであると言いました。魏の人々はそれを非常に嫌悪し、口にするのも耐えられませんでした。