「正義の歌」の原文は何ですか？創作の背景は何ですか？

文天祥の『義歌』の原文は何か？その創作の背景は何か？これは多くの読者が特に知りたい質問です。次の『興味深い歴史』編集者が詳しく紹介します。見てみましょう。

正義の歌

宋代：文天祥

私はベイティングに監禁され、土の部屋に座っていました。部屋の幅は8フィート、深さは4ファゾムです。一つのドアは低くて小さく、白い部屋は短くて狭く、汚くて暗い。この夏は、さまざまな空気が混じり合う。雨や水が至る所に集まり、ベッドやテーブルを浮かべているが、それは時には水蒸気である。泥が午前中半日塗りつけられ、蒸気と発酵しているが、それは時には土蒸気である。空が突然晴れて暑くなり、風が遮られるが、それは時には太陽蒸気である。軒下で薪が燃やされ、暑さが増すが、それは時には火蒸気である。倉庫に腐った食べ物が保管され、臭いが重苦しいが、それは時には米蒸気である。人々が密集し、魚のような汗と汚れの臭いがするが、それは時には人蒸気である。または、トイレ、死体、腐ったネズミからの悪い空気が混ざり、それは時には悪臭である。深層は多くの場合繰り返される一種のエネルギーであり、その影響を受ける人が深刻な影響を受けないことはまれです。しかし、私は体が弱く、この状況で2年間生きてきました。幸いなことに、私は元気です。これは私がよく世話をしてきたおかげかもしれません。しかし、何を修めればよいのか、どうすればわかるのでしょうか。孟子は「私は大義の力を修めるのに長けている」と言っています。相手には七つの力があり、私には一つしかありません。一つで七つを倒すことができます。何を心配する必要があるのでしょうか。さらに、大義の力は天地の義の力です。義の力について歌を作ろうと思います。

天地には正気があり、あらゆる形で混ざり合って流れている。下には川と山があり、上には太陽と星があります。

人間においては、宇宙を満たすほど満ち溢れた状態を「昊然」と呼んでいます。皇道は清く平穏であり、朝廷は和やかで明るいものでなければならない。

困難な時代において、人の忠誠心は明らかにされ、歴史に記録されます。斉の太史の記録、晋の董胡の著作にある。

秦の時代には張良の棍棒があり、漢の時代には蘇武の棍棒がある。燕将軍の首のために、冀大臣の血のために。

それは張遂楊の歯であり、燕長山の舌である。あるいは、氷や雪のように清らかで厳格な性格を持つ遼東帽かもしれません。

あるいは、天皇の都を去る際の記念碑として書かれ、神々と幽霊がその英雄的な行為に涙を流す。あるいは、胡と杵を惜しみなく飲み込みながら、川を渡る櫂となる。

あるいは、杖で敵を殴り、垂直に立てた時に頭を折るために使用されることもあります。それは永遠に続く荘厳で畏敬の念を抱かせる精神です。

それが太陽と月を貫くとき、なぜ生と死について語る必要があるのでしょうか?地球はそれによって支えられ、空はそれによって高く持ち上げられています。

三つの絆は生命の基盤であり、道徳はその根源です。ああ、私は楊九に会ったが、彼の召使いになるほど強くない。

楚の捕虜たちは帽子に房飾りをつけて縛られ、馬車に乗せられて北の果てまで送られた。鍋の中の食べ物は蜂蜜のように甘いが、それを手に入れるのは不可能だ。

暗い部屋には幽霊の光が満ち、春の中庭は暗い。牛と馬は同じ石鹸を共有し、鶏はフェニックスのねぐらに止まります。

溝の中の土地は霧と露に覆われると不毛になります。この状態がもう一冬、もう一夏続けば、すべての悪は消滅するでしょう。

悲しいかな、この泥だらけの野原は私にとって平和と幸福の地となった。他にどんなトリックがあるでしょうか? 陰と陽は盗むことができません。

私は今もこのことを考えながら白い雲を見上げています。私の心は悲しみで満たされ、空には終わりがありません。

哲学者の時代はとうに過ぎ去り、法律や刑罰も消え去った。軒下で読書をすると、古道が色彩を映し出します。

背景

咸興元年（1278年）10月、文天祥は裏切り者の裏切りにより元軍に捕らえられた。彼は翌年の10月に燕京に連行された。元朝の統治者たちは、軟弱な戦術と脅迫と誘惑の両方を使って、彼に高い地位を約束しましたが、文天祥は降伏を拒否し、命をかけて国に仕える決心をしました。彼は少しも動じず、3年間投獄され、元朝19年12月9日（1283年1月9日）に処刑されました。この詩は彼が亡くなる1年前に獄中で書かれた。