李青昭が「秦鄂を偲んで高楼に立つ」でどのような芸術技法を使ったか知りたいですか? この詩は作者が東屋に登って外を眺めたときの孤独感を表現しています。心と物が一体となり、感情と風景が調和して融合します。二つの「また」が、荒涼とした悲しい色を添えています。今日は、Interesting Historyの編集者が詳しい解説をお届けします。 言葉は広い視野で広大な世界を創り始めました。第一部の最初の行「林高閣」は、詩人が高い亭の上にいることを示しています。彼女は高い東屋の上に一人で立ち、手すりに寄りかかって遠くを眺めていた。彼女の目にとまったのは、「薄い煙の層に覆われた混沌とした山々と平原」の光景だった。うねる山々と平らで広大な平原が薄い煙の層に覆われ、そこに夕日の最後の光が浸透していた。 「煙が薄い」という表現の繰り返しが、この荒涼とした荒涼とした風景の描写を強め、荒涼とした憂鬱な雰囲気を醸し出し、作者の気分をさらに盛り上げている。 「カラスがねぐらから帰ってくると、夕方の空に角笛の音が聞こえる。」これが著者が見聞きしたことだ。カラスは人間に嫌われている鳥です。その鳴き声はいつも人々に「悲惨」な気持ちにさせ、特に荒涼とした秋の夕方には、その鳴き声はさらに陰鬱で悲惨に聞こえるだろう。カラスの鳴き声は消え去り、遠くで軍の陣地からの角笛の音がかすかに聞こえた。悲しげなカラスの鳴き声と荘厳な角笛の音は、自然の景色の荒涼感と悲しみを誇張し、人々に無限の空虚感を与え、芸術的構想は広大で悲しいものです。この場面の描写には、当時の作者の限りない悲しみが込められている。 詩の後半の最初の行で、作者はこの風景の中での憂鬱で孤独な気分について書いています。 「折れた香と残った酒が、私の気分を悪くさせる。」これは詩全体の中で「感情」について直接書いている唯一の文章ですが、それは詩全体を貫き包み込む感情であり、すべてがそれに密接に関係しています。 「混沌とした山々と薄い煙が漂う平原」の風景は詩人に「嫌な気持ち」を感じさせ、その「嫌な気持ち」が秋の夕暮れの荒涼とした寂しさを一層増させた。 「壊れた香と残った酒」という4つの言葉は、詩人の過去の人生に対する深い郷愁を暗示しています。昔の暖かい日々に、詩人は香を焚き、酒を飲み、また「酔っ払って家に帰る道もわからなかった」こともあった。しかし、この瞬間、香は消え、酒は尽き、過去の出来事はすべて消え去っています。詩人の気分は言葉では言い表せません。 「悪」という言葉は詩人の果てしない苦しみを表現している。 「西風が鳳凰の倒れを促し、鳳凰が倒れると秋の紅葉が戻り、寂しさが戻ってくる。」秋風が容赦なく鳳凰の大きな黄色い葉を吹き飛ばします。風の音と落ち葉の音が詩人の気持ちをさらに重く悲しいものにします。 「鳳凰の木が落ちる」という繰り返しは、落ち葉が詩人に与える精神的、感情的な影響をさらに強調しています。落ち葉は果てしない悲しみのように彼女の心を打ち、突風は鋭い鋼の針のように彼女の傷つき弱い魂を突き刺した。数え切れないほどの悲しみが突然私の心に押し寄せてきました。 これを書いたとき、作者の感情は最高潮に達していました。そして、詩全体が突然、「紅葉が戻ってきた」という響きから、「寂しさが戻ってきた」という沈黙へと変わります。この「静けさ」は決して牧歌的な平穏ではなく、むしろ涙を流す詩人の内なる孤独である。 「秋の紅葉が戻ってきて、孤独が戻ってきた」という一節は、秋の紅葉がもたらす孤独に対する詩人の嫌悪感と恐怖を表しています。彼女は秋の紅葉のせいで寂しい思いをしたくなかったし、また、彼女の寂しい気持ちを暗示しているように思える、過ぎ去った夏の暖かさと活気を残念に思っていた。長い間蓄積されてきた孤独感や、複雑で言葉にできない感情が、この8つのシンプルな言葉を通して暗に深く表現されています。 詩を注意深く読むと、荒涼とした寂寥とした情景と、重苦しく悲しい感情が浮かび上がります。恋の病を悲しくも明るい調子で表現した作者の初期の詩とは趣が異なります。したがって、これを後期の作品とみなすのは恣意的ではないかもしれません。 |
<<: 「Doli: Cold Little Building」はどのような思いを表現しているのでしょうか?
>>: 「秦鄂を偲ぶ:高閣に立つ」の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?
◎玄宗皇帝紀(二)辛有11年正月に、晉龍峨は解任され、哈阿と楊芳がカシュガルの副大臣に任命された。易...
『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期(紀元前11世紀から6世紀...
七王国の反乱に関与した七つの王国はどれですか? 七王国の反乱はどの王朝で起こりましたか?七国の反乱は...
『延行』第二巻には91章が収録されている。それは紹興9年、旧暦1月5日、炳緒に始まり、14日、義...
古代中国の強大な王朝といえば、中国人が最も誇りに思う王朝の一つである唐王朝を思い浮かべるでしょう。唐...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
世界が混沌とすればするほど、戦争が頻繁に起こるほど、多くの偉人が群を抜いて目立ち、歴史に記憶される可...
漢の武帝には6人の息子と5人の娘がいました。長男、皇太子劉菊:紀元前128年 - 紀元前91年。母:...
『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠...
『九歌・雲主』はどのような角度から雲神の特色を表現しているのでしょうか?その中で、雲主は男性、つまり...
『西遊記』で、孫悟空が改変した生死の書はなぜ自分だけに効いたのでしょうか?花果山の猿はやはり死ぬ運命...
王維(701-761)、字は墨傑、字は墨傑居士。彼は河東省蒲州市(現在の山西省永済市)に生まれ、祖先...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
趙雲は三国志で非常に人気のある人物です。武術に長け、賢く勇敢で、政治力も強く、大局観も鋭く、比較的完...
本日は、『Interesting History』編集者が小説『北宋代記』第13章の内容を紹介します...