『紅楼夢』に登場する女性たちはそれぞれ性格が違います。一番凶暴なのは誰でしょうか？

『紅楼夢』には林黛玉、薛宝才、石向雲など、可愛らしい女の子がたくさん登場します。侍女の清文、元陽、向玲なども魅力的です。しかし、彼女たちに比べると、年上の女性たちは作者の目に留まることはあまりありません。

この本の主人公、賈宝玉の言葉を借りれば、「女性は結婚する前は値段のつけられない真珠である。結婚した後は、どういうわけかさまざまな悪い習慣が身に付くようになる。真珠ではあるが、輝きも色もなく、死んだ真珠である。年を取ると、もはや真珠ではなく、魚の目になってしまう。どうして同じ人が3つのものに変わることができるのか！」この論理によれば、既婚女性はほぼすべて著者の反対の対象となっている。では、これらの既婚女性の中で、著者が最も批判しているのは誰でしょうか? 答えは、賈宝玉の母、王夫人です。王夫人は『紅楼夢』の中で最も邪悪な女性です。

まず、Lin Daiyuを無視します。賈家の中で、黛玉に対して最も誠実だったのは賈宝玉、つまり賈の母親だった。林黛玉が到着した日から、王夫人は黛玉に対して少し距離を置くようになった。彼女はわざと黎玉を賈正の席に座らせたか、あるいは黎玉を彼から遠ざけるために息子を悪魔と呼んだかのどちらかだ。彼は常に黛玉の才能と美貌に目をつぶり、後に黛玉のせいで黛玉によく似た青文を追い払った。

2つ目は、姪の王希峰の地位をひそかに高めることです。彼女は自分の地位が神聖で侵すことのできないものであることを保証するために、表面上は善人であるように見せかけているが、実は何かを隠している。まず、彼女は兄の娘である王希峰を夫の甥の妻として紹介した。それだけでなく、馮希峰を昇進させて賈家の経済力を掌握させた。姪に任せることで、私の仕事が大幅に軽減されるだけでなく、実権が他人の手に渡ってしまうことも防げます。まさに一石二鳥ですね。

第三に、賈宝玉と林黛玉の恋を壊すために、彼女は自分の妹である薛叔母と共謀した。もちろん、彼女の目的は、姪が賈家の令嬢の座にしっかりと座ることを確実にすることでした。この目的のために、王夫人は多大な労力を費やし、親しい友人であったにもかかわらず、賈宝玉と林黛玉を残酷に引き離しました。

4番目は偽善です。王夫人は表面上は愛想が良いように見えますが、実際は非常に狡猾です。したがって、王夫人に近づきたいのであれば、自分の意に反することをしたり、自分の意に反することを言ったりしなければなりません。趙夫人の娘、丹春は、夫人の機嫌を取るためにあらゆる努力を惜しみませんでした。彼女はそれをよく知っていて、誠意のない返事を娘に返しました。その後、彼女は娘を遠い辺境の地へ嫁がせました。

第五に、専制政治。王夫人は賈正の妻で、普段は優しく寛大だが、何かあると横暴になる。例えば、彼女は趙おばさんの息子賈歓に書き方を教えているふりをした。賈歓は彼女の息子賈宝玉に対する好意に不満を抱き、わざと蝋燭の油で宝玉を燃やした。王夫人は賈歓を叱るだけでは満足せず、趙おばさんに電話して叱った。

6番目は、傲慢さです。彼は賈家で最高の地位にあるのは自分だけだと考え、徐々に賈夫人を弱体化させていった。百年の間嫁として過ごした後、ついに姑となり、賈夫人が亡くなったら世界は自分のものになると思っていました。「大観園は誹謗中傷で捜索され、寧国屋敷から離れることを決意した」の章で、美しく愛らしい青文について語るとき、王夫人が言った言葉を見てください。「私は人生でこのような人を最も嫌っています。」実は、彼女が好きなのは、自分の命令に従い、考えを持たない女性です。例えば、宝玉に密かに側室として約束されていた侍女の希仁。

7番目は、残酷です。王夫人が陰険で偽善的だったことは疑いようがない。彼女は毎日仏典を唱えていたが、召使いの金川を死に追いやったときは容赦がなかった。その後、彼女は泣きながら、金川をずっと自分の娘のように思っていたと言った。自分の娘を井戸に飛び込ませることができるだろうか？ 一言で言えば、それは間違いだ！ 彼女が大観園を掃除したとき、彼女の残酷さは明らかだった。 清文、武児、その他の人々は皆、容赦なく彼女によって追い出された。残酷でないのに、誰がそんなに残酷になれるでしょうか？

裏切り者は忠誠心に見えても、実は冷酷だとよく言われます。王夫人のように、菜食主義者や仏教徒のように見える人は、実は冷酷です。金川、青文、黛玉の死や大観園の捜索を読むたびに、読者は心底王夫人を憎みます。「龍や虎の骨を描くのは難しい、人の顔はわかっても心はわからない」というのは、確かにとても良いことわざであることがわかります。