『紅楼夢』で焦達は酔って「姦夫を登る」「義弟を育てる」と悪態をついた。誰のことを言っていたのだろうか？

焦達の酔った時の呪いは何百年も前から語られており、彼が暴露した「他人の妻のベッドに登る」と「義弟を育てる」という2つの衝撃的な事実も、さまざまな憶測の対象となってきた。 「壁を登った」のは賈震とその嫁の秦克清であったことは誰もが知っている。では、「義弟を育てる」のは誰なのでしょうか？これは長い間議論されてきましたが、答えはありません。 「義弟を育てる」とは、女性が夫の弟と姦通し、さらに子供を産むことを意味します。それでは、賈家の何人かの女性を出して、これが可能かどうかを分析してみましょう。

1人目は王希峰

これは多くの人の疑惑の対象です。多くの人が、賈容と王希峰が康煕を借用した第6話と王希峰の曖昧で怠惰な行動を読んで、2人が情事を持っていると考えました。そして、賈容は年功序列で言えば王希峰の甥なので、反論する価値はない。王希峰さんの同年代の叔父には次のような人たちがいる。

賈睿：鳳傑は二度警告しようとしたが、彼は悔い改めず、結局死んでしまった。除外！

賈宝玉：彼も馮叔母の従兄弟です。馮叔母は王夫人を喜ばせるためにいつも彼の近くにいて、彼を子供のように扱います。除外！

賈歓と賈聡：馮冀が最も軽蔑していた妾の子。宝玉より年下で容姿も良くない。それはさらに不可能です。

賈皇：寧屋敷のもう一つの分家。賈邸とのやり取りは妻がほとんどで、馮季は彼と関わりを持たない。

だから、王希峰は除外できます。王希峰は普段はとても多才で、誰とでも仲良くできますが、その点では保守的です。賈憐はかつて彼女についてこう言いました。「昨晩、姿勢を変えたとき、とても恥ずかしがり屋だったね。」平児も賈聯の前で彼女を擁護した。「彼女は誠実に行動していた。あなたについて何か言えるのは彼だけ。あなたは彼女について何も言えない。」

2番目はユシ

彼女は王希峰と同世代です。賈一家全体を調べても、彼女とつながりのある人を見つけるのは本当に困難です。しかも、この人物は身分の低い者で、賈震を非常に恐れていた。もし不適切な行動をとれば、賈震と離婚するのは小さな問題だが、自分の命が危険にさらされるかもしれない。

さらに、智延寨はかつて有氏についてこう評した。「離婚の7つの理由のうち、有氏は『夫への過剰な服従』という4つの言葉を犯しただけであり、これはこの世の女性によくある感情だ」離婚の七つの理由とは、古代における離婚の条件でした。内容は、親に従わない、子供がいない、姦通、嫉妬、重い病気、盗みなどです。したがって、有子は非常に徳の高い女性でした。彼女はそうしようともせず、そうする勇気もなく、養うべき義理の兄弟もいませんでした。

最後の秦克清

秦克清は「曹」世代の嫁であり、彼女が養子にした兄は宝玉だと疑う人が多いが、宝玉は彼女より一世代年上で、宝玉の甥の嫁なので、反論する価値はない。賈家の曹代は一般的に非常に若く、賈蘭や賈俊のようにまだ数歳である者もいる。賈昌や賈平のようにあまり言及されない者もおり、秦克清が彼らと交わることはあり得ない。唯一疑われたのは、幼少の頃から寧屋敷に住んでいた賈強だった。

『紅楼夢』に出てくる賈強は、両親が早くに亡くなり、幼いころから賈真と一緒に暮らしていた。現在16歳で、賈容よりもハンサムで魅力的だ。彼の二人の兄弟は互いにとても仲が良く、よく一緒に暮らしていました。寧屋敷には噂好きな人がたくさんいて、その不満を抱えた使用人たちは主人を中傷するために嘘をつくのが得意です。だから、これらの悪党たちがどんな中傷的な噂を思いついたのかはわかりません。賈震は何か悪い噂を聞いたことがあると思い、また疑いを避けたかったので、賈強に別の家を与え、寧屋敷から出て自分の家を建てるように命じた。 …

ここでは、賈強がハンサムであること、両親が早くに亡くなっていること、そして賈震が疑いを避けたいと思っていることがわかります。秦克清がこのハンサムな義理の兄弟と関係を持っていた可能性はあるでしょうか？それはあり得ないと思います。

まず、賈強は当時、他人の家に住んでいるため、他人に頼らざるを得ませんでした。賈震と賈容の支えが必要でした。自分の生活を台無しにしたり、義理の妹に干渉したりする勇気はありませんでした。

第二に、秦克清は賈真が権力を持っていることを恐れて、賈容と関わろうとしなかった。賈真との異常な関係を見れば、彼女が賈真に完全に支配されていることがわかる。彼女は夫にとっても他人である。どうして夫に似た義理の兄弟と関わることができるだろうか？

第三に、秦克清は賈震にとってどれほど重要だったのか。彼女の葬儀でそのことが垣間見える。もし賈強が本当に秦克青と不倫関係にあり、賈震がそれを知ったら、解決策は彼に家から出て行くように言うほど簡単ではないだろう。

したがって、秦克清は「壁を登る」ヒロインであり、「義弟を育てる」ヒロインではない。

では、「義弟を育てる」のは誰でしょうか？大胆な推測ですが、それは賈強の母親であり、男性主人公は賈震です。したがって、賈強は賈震の非嫡出子である。賈強の両親の早すぎる死には何か不審な点があった。賈強の母親は賈震との情事が暴露された後、恥ずかしさと怒りから自殺したのではないかと推測された。賈強の父親は、実の息子ではないこの息子を受け入れることができず、怒りと憎しみをぶつける場所もなかったため、心の中に憎しみを抱えたまま亡くなりました。賈震は当然賈強を育てる責任を引き受けた。だから、焦達は「折れた腕を袖の中に隠せ」と呪った。

第九章にはこうある。賈強はずっと、賈真が上の自分を溺愛し、賈容が下の自分を助けてくれると信じていた。では、家族の誰が彼に逆らう勇気があっただろうか？賈強は鶏と闘い、犬を飼い、花や柳を愛でていた。これがどうして最も厳しく批判された賈真だと言えるだろうか？なぜなら、賈真は彼の父親でありながら、教育の責任を果たさず、悪い手本を示したからだ。上の梁がまっすぐでなければ、下の梁は曲がっている。あなたでなければ、誰が批判されるべきだろうか？そして、彼の兄弟の賈容は暴君を助けていただけだ。

さらに、賈真は賈強をとても大事にし、16歳まで育てた後、郊外に家を買い、仕事で無制限に世話をし、さまざまな有利な仕事を割り当てました。自分の息子でなければ、どうしてそんなにあなたのことを気にかけることができるのでしょうか？したがって、私は、賈大が酔った悪態で言った「育ての兄」とは賈強の母親であり、その兄とは賈真であると推測します。