なぜ黛玉は宝玉からもらったオリオールの香りのする数珠を投げたのでしょうか？理由は何でしょう

以下は、Interesting Historyの編集者による記事です。なぜ、黛玉は宝玉からもらった鶺鴒の香の念珠を壊したのでしょうか？興味のある方は、以下をお読みください。

北京王が賈宝玉に初めて会ったとき、彼は彼にオリオールの形をした線香の珠を贈った。賈宝玉は大喜びしました。皇帝が北京王に贈った贈り物はきっと良いものだと思いました。彼はそれを身に着けることをためらったので、それを取っておいて林黛玉が戻ってくるのを待ち、そしてそれを大きな宝物と一緒に彼女に渡しました。

（第16章）宝玉は北京王から贈られたコウライウグイスの香の首飾りを慎重に取り出し、それを岱玉に渡した。黛玉は「臭い男が触ったんだ！いらないよ」と言って、受け取らずに捨ててしまいました。宝玉はそれを撤回するしかなく、当分の間何も言わなかった。

賈宝玉は鶺鴒念珠を慎重に取り出して林黛玉に渡し、鶺鴒念珠の貴重さを示した。第二に、林黛玉は賈宝玉の心の中で重要な位置を占めているので、賈宝玉は彼女を大切にするべきです。

しかし、林黛玉はそれを気に入らず、セキレイの香珠を直接地面に投げつけました。

賈宝玉はそれを慎重に取り出したが、林黛玉はそれを地面に投げつけた。このようなコントラストを作り出すことができるのは賈宝宇だけだ。他の人だったら、とっくに恥ずかしい思いをしているだろう。

それで、林黛玉がこんなことをするのは失礼すぎたのでしょうか？なぜ彼女は鶺鴒の念珠をそんなに嫌ったのでしょうか？

実際、曹雪芹はこの事件の背後に、重要度が異なるいくつかの手がかりを隠していた。以下で簡単に分析してみましょう。

1. セキレイの香りのロザリオは確かに良いものですが、賈宝玉はそれを林黛玉に与えてはいけません。

『詩経・小夜・長帝』：「背骨は野にあり、兄弟は困っている。」

唐代の韓愈は『張車に答える』という詩の中で、「腕に輝く玉を抱え、未亡人とともに飛ぶ」と書いている。

セキレイは人間同士の兄弟愛を表します。皇帝はそれを北京王に授け、北京王はそれを賈宝玉に与え、兄弟間の愛と忠誠を表した。

賈宝玉が林黛玉に鶺鴒の香珠を渡したのは全く不適切だった。林黛玉は一目見てそれが男のものだと思った。賈宝玉はなぜそれを自分に渡したのだろう？そこで彼女は「臭い男が着ていたものだ。欲しくない」と悪態をついた。

賈宝玉は自分が間違っていて、黛玉を怒らせたことを知っていたので、それを捨てなければなりませんでした。

第二に、林黛玉と賈宝玉の鶺鴒香珠に対する異なる理解は興味深い。

賈宝玉はそれをコレクションとして大切にし、最も重要な人物である林黛玉に贈りました。

鶺鴒香珠は皇帝からの贈り物であり、北京王から贈られたものであるため貴重です。この二人は大物だ。

賈家は代々皇帝の寵愛を受け、四王八公の中核をなす家系である。賈宝玉は周囲の影響を受け、鶺鴒香珠を大切にしており、権力と富を重視していることが分かります。彼の考えは賈一家を代表している。

林黛玉はそれらを軽蔑の目で見て、受け取らずに捨てた。彼女は皇帝と北京王の持ち物に心を動かされなかった。それは名声、富、名誉を「手放す」ことです。

皇帝に仕えることは虎に仕えるようなものだ。賈家は将来没収されたが、林家の爵位は始まりと終わりがあった。それは林家が政治から遠ざかっていたからに過ぎない。残念なことに、林如海は科挙で3位になり、塩の帝政検事に任命されました。林家は政治に関与した後、すぐに不名誉に陥りました。

賈一家は林一家の過去の経験に警戒すべきだ。林黛玉の態度は死者の目覚めを表しています。

セキレイ香のロザリオは、最高権力者によって投げつけられる富と名誉の「誘惑」を表しています。

賈宝玉の執着と林黛玉の軽蔑は、まさに権力の渦中にある賈一家の無意識を予兆している。

3番目に、セキレイの線香ビーズは良いものではないので注意が必要です。

鶺鴒香念珠は皇帝から北京王への贈り物でした。彼は皇帝に代わって、四王八公を含む老臣たちの背後にある権力を恐れ、北京王の支持を得ようとした。それはまた、皇帝が即位したばかりで、まだ完全に成長していないことを意味します。

北京王が何気なく賈宝玉、つまり賈家に鶺鴒香念珠を贈ったことには、注目すべき点が二つある。

まず、北京王は皇帝からの贈り物を他人に与えたが、これは皇帝に対して無礼であり、皇帝の慈悲を拒否したことであり、皇帝に従順ではなかったことを意味した。

第二に、北京王は賈宝玉に鶺鴒香念珠を与えた。 「困った兄弟」は彼と賈一家になった。両党はもともと四王八公の老臣たちの集団であり、同じ背景、同じ利益を持っていた。

賈宝玉は鶺鴒香珠を大切にしており、これは賈家が北京王と結託してより大きな利益を求めることに重点を置いていることを表しています。これは間違いなく皇帝のタブー、さらには敵意を喚起するだろう。後に賈一家が襲撃されたのも、これに関係していたに違いない。

セキレイの香珠の影響はそれだけでは終わりませんでした。物語の後半で、北京王は蒋玉漢を利用して賈宝玉に緋色の絹のハンカチを与えました。賈宝玉からの翡翠の指輪と引き換えに。

咒は決断を表し、ハンカチは束縛を表します。皇帝に味方したいというセキレイ香数珠の意志を受け継ぎ、賈一族は北京太子と手を組み、皇帝に対抗する党を結成することを決意した！

林黛玉の捨てるが受け取らない態度は、賈家が鶺鴒香念珠の「厄介事」を捨てるべきであることを暗示している。この方法でのみ自分自身を守ることができます。残念なことに、賈一家は事態に困惑し、深く関与していたため、最終的に財産が没収されたときに何もできなかった。