宋江が涼山に行った後、陸俊義はなぜそんなに彼を恐れたのでしょうか？慎重に話すことも？

『水滸伝』では、宋江はあらゆる手段を使って呂俊義を梁山に引き入れただけでなく、呂俊義を梁山の副官に据え、さらには第一リーダーの地位を呂俊義に譲ろうとした。ご存知ですか？次はInteresting Historyの編集者が関連記事をお届けします

陸俊義の武術の腕は非常に高く、『水滸伝』全編を通して彼に匹敵する者はほとんどいない。梁山泊は確かに今回、才能を披露した。しかし、陸俊義のような武術の達人は宋江を非常に尊敬しており、宋江が不機嫌になることを恐れて慎重に話していました。陸俊義をそこまで怖がらせるために、宋江は何か策略を使ったに違いない。

涼山が方厓を征服する前に、宋江と陸俊義は一緒に皇帝に会いに行きました。宋江は帰る途中、街で胡橋を弾いている男に出会った。それを見て、宋江は大いに感銘を受け、次のような詩を書いた。「一音は低く、次に高くなり、大きく澄んだ音は青空を貫く。」支えてくれる人がいなければ、どんなに力があっても無駄です。宋江はまたもや物を使って人物を描写していた。胡喬を見ると、涼山隊とそれを率いる蘇将軍のことが頭に浮かんだ。宋江は陸俊義に言った。「この胡橋はあなたや私と同じだ。彼は優れた能力を持っているが、彼を支える人がいないので、どうして成功できるだろうか？」陸俊義は宋江におだてようとし、続けた。「我々の知る限り、我々は古今東西の名将に劣ってはいない。」実力がないのなら、誰かに支えてもらう意味があるのか​​？ 議論の調子は宋江のそれとは違っているが、本質的には宋江を褒め称え、その才能を称賛している。宋江は陸俊義の発言に反対し、反論した。「親愛なる兄さん、あなたは間違っています！蘇将軍の強い推薦がなければ、どうして皇帝に評価されるでしょうか？私たちは決して自分たちのルーツを忘れてはいけません。」

このような会話は普通のことで、特に言及する価値もない。単に自分の意見を気軽に話し合っただけだった。しかし、宋江がこう言った後、陸俊義は実は「あえて答えなかった」。この本には、陸俊義は自分が順番を守らずに話したと感じたと書かれている。陸俊義はどこで間違ったことを言ったのでしょうか？実は、彼の言ったことはごく普通のことでした。宋江は外部からの援助の重要性を強調していましたが、陸俊義は自分の資質の重要性を強調していました。それに比べると、陸俊義の議論はより説得力があり、説得力がありました。しかし、陸俊義は宋江の「自分のルーツを忘れてはならない」という言葉に非常に恐れをなし、二度と口をきくことができなかった。実は、今回だけではなかった。方拉との戦役中、陸俊義は敗北を喫するたびに、まずは唖然とし、次に宋江にどう説明するかを考えていた。先鋒として、陸俊義は失敗を犯すたびに、亡くなった兄弟を悼んで復讐するのではなく、まず宋江にどう説明するかを考えました。これは、宋江の権威が陸俊義の心の中でいかに高く、揺るぎないものであったかを示しています。

なぜ陸俊義は宋江をそんなに恐れていたのか？ 槍や棍棒、武術において比類のない英雄である河北の達人が、宋江のような「暗く、背が低く、殺し屋」をそんなに恐れていたのはなぜなのか？ 宋江に出会う前、陸俊義は野心にあふれ、宋江を捕らえて賞金をもらう計画を立てていた。 彼は涼山をまったく恐れていなかった。涼山の副司令官になった後、陸俊義は以前のような威厳を失い、臆病になった。かつて河北の裕福な男だった陸俊義は、今では話すことさえできないほどだった。

陸俊義が宋江を恐れている理由は、宋江と関係があるに違いない。宋江は陸俊義の直属の上司なので、陸俊義が彼を恐れるのは当然だと言う人もいますが、王倫も林冲の上司であり、林冲はためらうことなく王倫を殺しました。陸俊義が宋江を恐れていたのは、宋江が普段から陸俊義を抑圧していたことに関係しているに違いない。陸俊義は涼山にルーツがなかったため、涼山に到着するや否や宋江に王位を譲られるという困った状況に遭遇した。陸俊義はそれほど賢くはなかったが、愚かではなかった。宋江が王位を譲ることの意味を自然に理解していた。さらに、李逵、劉唐らは陸俊義がどう答えるかをじっと見ていた。陸俊義は武術の達人ではあったが、その勇気は武術ほど高くはなかった。その後、宋江と競って城を攻撃したが、呂俊義は失敗に終わった。宋江は陸俊義の失敗を神の意志だと思ったが、実はそれは人間の計画ではなかったのか？ 陸俊義はいつも機転の利く呉勇に付き添われていたが、呉勇は一つの計画も思いつかなかった。宋江が勝利した後、呉勇は計画があると言った。陸俊義はどうして気づかなかったのだろうか？

呂俊義は、ただ顔青を従えているだけで、涼山での地盤は浅い。しかも、呂俊義は涼山の強さを自分の目で見ており、涼山が何度も敵を倒すのを見ており、涼山の英雄たちが宋江をどれほど支援しているかを見てきた。宋江の前で、どうして傲慢な態度を取ったり、軽率なことを言ったりできるのか？陸俊義は涼山に到着するとすぐに、宋江とトップの座を争っていると疑われ、多くの英雄たちが彼を賞賛の目で見ました。彼はその後もまだ怯えていたに違いありません。そこで、武術の達人である陸俊義は、学者の宋江の前では、間違いを恐れて、非常に慎重に話しました。その理由は実はとても悲しいことですが、これが現実です。