『紅楼夢』の寧国屋敷の女主人である有施とはどんな人物ですか？

『紅楼夢』では、寧国屋敷が賈家の没落の主な責任を負うことになる。次に、Interesting Historyの編集者が関連記事をお届けします

「浮気上手で顔が美しいのは、家庭を破滅させる元凶だ」とも言われている。これは秦克清に特有のことだ。秦克清は金陵十二美女の一人であり、曹雪芹が伝記を書いた人物の一人である。だから、秦克清と言うよりは、犯人は賈震だと直接言った方が良いでしょう。

寧国屋敷は賈震とその息子によってめちゃくちゃにされ、その悪い評判は長い間外部に広まっていました。寧国大厦が清潔ではないことは庶民でも知っている。しかし、この不潔な場所、この近親相姦的で臭い公爵の邸宅で、その女主人は清らかな生活を送っています。彼女はぜいたくをせず、親孝行をし、子供に優しく、責任を誠実に果たす、まさに妖精です。

『紅楼夢』で寧国屋敷の登場人物が出てくるたびに、普通の人はいないようです。賈真と賈容はもちろん善良な人です。賈静は若い頃は善良でやる気のある若者だったはずですが、どういうわけか突然道教を修行し、仙人になろうとし、すべてを無視しました。たとえば、秦克清。彼女は十二美女の一人でしたが、「好色」という言葉が彼女の道徳心を完全に消し去ってしまいました。焦達はポジティブな性格だが、酒癖が悪く、悪口を言うのが好きで、みんなを不幸にしている。失礼な言動で他人に責任感を探ってもらうことは期待できない。家政婦や召使たちについて言えば、彼らのほとんどは規則を守っていない。読者は秦克青の葬儀でそれをはっきりと見ることができる。彼らを鍛え上げるのに王希峰は多大な努力を要した。

こうした乱雑な環境の中で、ヨウシのような稀有な花が汚れることなく泥の中から育ちました。

于世は不満を飲み込み、一度も文句を言わなかった。典型的な例は、夫が嫁に触ったときだったが、彼女はそれに耐えた。彼女は全体の状況と家族の評判を考慮して、折れた腕を袖に隠した。彼女は一度も文句を言わず、不快感をすべて自分で消化したので、彼女が不幸であることさえ見えなかった。これにより、彼女は賈家のどの嫁よりも優れた人物となった。

楊子は寧国屋敷の混乱と経済危機について非常によく理解していた。彼女は不安や心配を感じたことはなかった。寧屋敷の女主人と呼ばれていたが、実権はなかった。だから気にしていなかった。自分には関係ないことだから、当然責任を負う必要もなかった。楊子の争わない、競争しないという仏教的な態度は、彼女自身をリラックスさせ、他人を疲れさせなかった。ヨウシは、力と強さは密接に関係していることをよく理解していました。彼女は基本的に家系がなく、実子もいなかったため、地位と立場を維持するのは容易ではありませんでした。賈震は冷酷な男だったが、妻の有氏に対しては残酷な態度をとったことはなかった。夫がどこへ行っても従わなければならない客観的な環境の中で、有氏はそうせざるを得なかったが、それは稀なことであり、状況に対処する賢明な方法だった。

于世には二つの傑出した特質がありました。一つは徳と優しさ、もう一つは寛大さと寛容さです。

長男の家庭で長女の嫁として、上司や部下との関係をうまく扱う姿に、悠志の徳と優しさが表れています。

まず第一に、親孝行です。有史は鳳潔に劣らず賈夫人に親孝行をしていました。寧屋敷の梅の花が咲くと、老夫人と女官たちを招いて梅を鑑賞し、酒を飲み、芝居を観賞しました。女性の親戚たちは毎日退屈していましたが、有史は年少者として理由を見つけてはいつでも食卓を準備しました。老婦人が来るかどうかは別として、とにかく、彼女が望むものをすべて手に入れることができれば、それでいいのです。賈夫人が大晦日に家族で食事会を開く間、ヨウシは毎年寧屋敷で賈夫人のために大晦日の食事を用意します。賈夫人が食事に残らない場合は、食べ物を詰めて送ってきます。現代の私たちにとっては、少し無駄で不必要に思えるかもしれませんが、封建社会では、それは年長者の心を温める親孝行の方法でした。中秋節の夜、有氏は賈夫人が悲しんでいるのに気づきました。冗談を言うことはできませんでしたが、賈夫人を慰めるために無理やりぎこちない冗談を言いました。冗談が面白いかどうかは問題ではなく、老祖が子供や孫の世話を感じている限りです。それに比べて、不安で早く立ち去りたいと思っている邢夫人は、読者に非常におざなりな印象を与えます。

義父の賈静は俗世を離れた僧侶で、家には帰らないが、ヨウシは彼のために盛大な誕生日パーティーを企画する。結局、贈り物は多ければ多いほどいい。ヨウシは嫁として、敬虔に義務を果たす。賈静の誕生日のお祝いのとき、家族全員が酒を飲み、芝居を観ました。皆とても楽しい時間を過ごし、満足していました。賈静に感謝する人はいませんでしたが、ほとんどの人は有氏の親切を覚えていました。

2 つ目は、部族の仲間をどのように扱うかです。于世は決して将軍の妻のようには振舞わなかった。黄おばあちゃんが来て、私たちを夕食に招待してくれました。彼女は貧しい一族をよく助け、玉子の名声と威信は非常に高かった。賈静が急死した後、家族のほとんどは皇帝の陵墓に参った。玉子は一族に賈静の葬儀を秩序正しく執り行うよう命じた。彼女が悪い人なら、どうしてそのような魅力があるだろうか？賈震ですら彼女を尊敬し、拍手喝采した。

繰り返しますが、それは劣等な人々に対するものです。勇士は彼らを尊敬し、共感し、そして守った。賈達は酒に酔って悪態をついていたが、王希峰は賈容に命じて、召使たちがこれほど乱暴なことを許しているのだから、そのような者を農場に追い返して始末しろと言った。しかし、有士さんは反対した。彼女は、焦達は気性が荒く、酒も好きなので、今後は彼に仕事を任せない方が良いと言った。焦達は高齢であり、寧国屋敷の人々の命を救った恩人であるため、これ以上の任務を与えるべきではない。于世はこの方法を使って、人々に奇妙なことを言われることなく、焦大を守りました。

王希峰の誕生日には、召使たちもお金を出した。しかし、周おばさんや趙おばさんのような人たちは賈家では貧乏人とみなされ、王希峰のパーティーに参加する資格がなかった。彼らは権力があるためにお金を払わなければならないのに、それを嫌がっていた。有氏は彼らの苦労を理解し、そっとお金を返した。元陽、平児、蔡霞などの侍女たちを含め、多くの主人たちの目には、それは銀一両か二両の問題で、言うほどの価値もないが、有史は彼らにとってお金が何を意味するかを知っています。有史は侍女たちの立場に立って、彼らの困難を理解することができ、それは本当に稀有な思いやりです。

于世はとても寛大な人でした。たとえ不当な扱いを受けたとしても、他人を許す寛大さを持っていました。

賈憐が幽二潔と密かに結婚したため、王希峰は寧国大厦で大騒ぎになった。この件で馮吉がしたことは、あまり親切ではありませんでした。彼女は年長者の前では高潔なふりをし、賈廉の前ではなおさらでした。彼女は賈真と直接対決する勇気がなく、弱い者、有史をいじめの対象にしました。彼女は玉石を練り粉にして、全身に鼻水と涙を流しながら泣いて、玉石を気分が悪くさせた。

賈憐が密かに幽二潔と結婚したことは誰もが知っている。幽士はどうやって彼を止めることができるだろうか？ユウ・エルジエ本人がそう望んでいるのは言うまでもなく、ユウの母親も娘に頼って長期的な食い扶持を得ようと熱望している。たとえ意見が違っていたとしても、賈廉は好色で、賈震と賈容はそれぞれ別の目的を持っていた。この三人の男が若い女性を服従させたいなら、いろいろな策略や方法があるはずだ。男たちはみな無事で、責任を負わされたのはヨウシだけだった。誰もがこのことを知っており、ヨウシはこの痛みに耐えることをいとわなかった。彼女は、ヨウ・エルジエが日の目を見ることと、夫と義理の息子の感謝と引き換えに、少しの不満に耐え、それが家族の平和をもたらすことを願った。一見臆病そうに見えますが、実は優しそうな、心の広い女性です。

義妹の希春と向き合うとき、希春は非常によそよそしい人です。大観園の捜索中、曦俊の侍女である如花が銃撃戦に巻き込まれた。曦俊は如花を絶対に手放さないと決意し、鳳潔の嘆願も無駄だった。ヨウシは彼女を説得しに来たが、彼女の優しい言葉は、シーチュンの冷酷で皮肉な傷の暴露に遭遇した。誰もそれに耐えることができなかった。ヨウシは怒っていたが、それでも耐えてルーファを連れ去り、義妹の心配を和らげた。

ユウの忍耐は、無力でそうせざるを得なかったとも解釈できるし、臆病とも言える。しかし、于世自身は同意しないだろうし、読者も同様だ。彼女が不満や怒り、その他の否定的な感情を表に出すことは一度もない。目に入った砂粒さえ我慢できない馮季に比べれば、有史は石をこすりながらおしゃべりしたり笑ったりできる。同じく権力のない邢夫人の憤りに比べれば、有史は冷静に受け止め、主導権を握る機会さえも放棄した。中秋節の時、賈真が有史の顔を見たのを見れば分かるだろう。

ヨウシは独自の原則を持ち、独自の心理的枠組みを形成しています。彼女は物事に満足することも、自分自身に悲しむこともありません。彼女は決して人を傷つけず、使用人を含む家族全員に可能な限り思いやりを持って接します。ヨウシの正直さと優しさは、彼女を穏やかで温かく見せます。彼女があなたに近づくときはいつでも、あなたはそれを感じることができます。そのような嫁は家族にとって良い風水です。